PAPAQ
PAPAQ : Arin Turkish Etimology Dictionary
< qab. qapaq.kəpkə. qalpaq. şapka. börk. börik. tumaq. yumaq. təlpək. təpətəy. təbətəy.
< yapaq: (yapmaq: örtmək. gizləmək).
< qapaq.
< yapaq: yapmaq: örtmək. gizləmək.
qalpaq. kasket
PAPAQ : Arin Turkish Etimology Dictionary
börk. təpələk.
papaq geydirən: börk qoyan, qoyucu. qulaq kəsən.
qara papaq: məkə bitgisinin üzərində, qaramtıl qabarcıqlar biçimində bəlirən bir kəsəl.
gecə yaraqlı, gündüz papaqlı: görünməsinə qarşı, qara işlər çevirən, qılan kimsə.
papaqlı baş, içdən yaş: qabadəri. qabapost. üzdən doluq, içdən pozuq. dolu qanlı, çürük canlı. gözdə eyik (yaxcı), içdən yenik (çürük). iri yarı olduğunda, cansız, sağlıqsız kimsə. duruşlu, içi boş kimsə
PAPAQ : Arin Turkish Etimology Dictionary
papağ. qaplat. paplaq. qaplat
PAPAQ : Azerbaijani Explanatory Dictionary
is.
Əsasen tüklü deriden tikilen baş geyimi. Buxara dərisindən papaq. Sur papaq.
Aslan zağarası getmiş papağını çıxardıb, əlindəki kağızı onun içinə qoydu.. M.Hüseyn.
.[Dadaş] kepkasını götürüb, gü-müşü papağını başına qoydu.. S.Rehimov. // Umumiyyetle, her növ baş geyimi.
Bir şeyi yuxarıdan örten şey; qapaq.
◊ Papaq eləmək
bildirmek, xeber ele-mek. Xeyir iş olanda bizə də bir papaq elə. Papağını əyri (çəp) qoymaq
xatircem ol-maq, rahat olmaq; özünü qayğıdan, mesuliy-yetden azad hiss etmek. [Rüstem:] Bizim zamanda planları yerinə yetirdin, papağını çəp qoy, neyləsən, söz deyən olmayacaq. M.İbrahimov. Papağını əyri (çəp) qoyub gəzmək
heç bir işle meşğul olmamaq, boş-boş, avara-avara gezmek. Papağını göyə atmaq
çox razı olmaq, çox sevinmek. [Qızyeter Necefe:] Sən papağını göyə at ki, Şirzadla gəzirəm. M.İbrahimov. Papağını qabağına qoymaq yaxud qabağına qoyub fikirləşmək
yaxşı-yaxşı düşünmek, her-terefli düşünmek, götür-qoy etmek. [Sekine Rüsteme:] Papağını qoy qabağına, ağlını yığ başına, ay kişi, Yarməmmədə, Salmana söy-kənən kəlləmayallaq uçar. M.Ibrahimov. Papaq kimi qaralmaq
uzaqdan qaraltı kimi görünmek, nezere gelmek. [Peri nene:] Gör-düm ki, bir topa adam papaq kimi qaralır. S.Rehimov.
PAPAQ : Turuz Dictionary
-keçəpapax: geçipapax. keçəbörük. keçəbörk. geçə börklü. dəlxək. məzhəkəçi.
kəndirçinin yanında, eli əğləndirmək üçün keçəbörkdə olur.
keçəpapax olub, düşüb ortalığa
PAPAQ : Turuz Dictionary
-hər başa papağ tapılar, hər papağa baş yox
PAPAQ : Turuz Dictionary
anlıq başa, ayaq ol, qanlı başda, papağ yox.(anlıq: bulqa. arif)
PAPAQ : Turuz Dictionary
-bizlərdə soru 'baş' deyil, 'papaq'dır
PAPAQ : Turuz Dictionary
-qarapapaq: toyuqların pipiyin qaraldıb, öldürən kəsəl adı
PAPAQ : Turuz Dictionary
papağ. (qabağ. qapaq). başın qabı. başsız qab. axmaq. səfeh.
papağdı, baş?:
səfehdi, bilən?.
papağ sanma hər papağlını, papağsızı.
papağ satıb baş alınmaz
PAPAQ : Turuz Dictionary
papağ.-Istədiyin söyləyən, istənməzi eşidər!, papağ altda baş yoxsa, eşitdiyin keşidər (uzadar)
PAPAQ : Turuz Dictionary
təlpəng. təpələng.
təlpəng itirsə sağbaş,çox keçmədən tapılmış. yaman onda itsin baş, bir təlpəni qoranmaz. (sağbaş: əğli səlim). (təlpəni: təlpəngi. təpələngi. papağı). (qoranmaz: yiyələnənməz. saxlayanmaz)
PAPAQ : Turuz Dictionary
-keçəpapax: geçipapax. keçəbörük. keçəbörk. geçə börklü. dəlxək. məzhəkəçi.
kəndirçinin yanında, eli əğləndirmək üçün keçəbörkdə olur.
keçəpapax olub, düşüb ortalığa
PAPAQ : Turuz Dictionary
-hər başa papağ tapılar, hər papağa baş yox
PAPAQ : Turuz Dictionary
anlıq başa, ayaq ol, qanlı başda, papağ yox.(anlıq: bulqa. arif)
PAPAQ : Turuz Dictionary
-bizlərdə soru 'baş' deyil, 'papaq'dır
PAPAQ : Turuz Dictionary
-qarapapaq: toyuqların pipiyin qaraldıb, öldürən kəsəl adı
PAPAQ : Turuz Dictionary
papağ. (qabağ. qapaq). başın qabı. başsız qab. axmaq. səfeh.
papağdı, baş?:
səfehdi, bilən?.
papağ sanma hər papağlını, papağsızı.
papağ satıb baş alınmaz
PAPAQ : Turuz Dictionary
papağ.-Istədiyin söyləyən, istənməzi eşidər!, papağ altda baş yoxsa, eşitdiyin keşidər (uzadar)
PAPAQ : Turuz Dictionary
təlpəng. təpələng.
təlpəng itirsə sağbaş,çox keçmədən tapılmış. yaman onda itsin baş, bir təlpəni qoranmaz. (sağbaş: əğli səlim). (təlpəni: təlpəngi. təpələngi. papağı). (qoranmaz: yiyələnənməz. saxlayanmaz)
PAPAQ : Azerbaijani English Dictionary
I. i.
papakh [tall Caucasian hat usually made of sheepskin];
cap; dəri papaq fur cap; ingilis krallarının tacqoyma mərasimində qoyulan papaq cap of maintenance; üstü dördkünc olan papaq [ingilis tələbə və professorları geydiyi] college [square, trencher] cap; jokey papağı jockey cap;
hat; [həm də qadın üçün] bonnet; papaq qoymaq to put* on one;s hat; papağını çıxarmaq to take* off one;s hat; papağı gözünün üstünə basmaq / endirmək to pull one;s hat / cap over one;s eyes; papaq goymaq to wear* a hat; O papaqda idi He wore a hat; He had a hat on; qadın papağı lady;s hat, bonnet; % papağını qabağına qoyub fikirləşmək to think* over smth. comprehensively / thoroughly / in detail II. s.: papaq mağazası [kişi üçün] hatter;s, [qadın üçün] millinery;s, millinery establishment
PAPAQ : Az Turkish Farsi
کلاه پوستی
نوعی کلاه بزرگ پشمی در انواع
بورک ، کولاه ، دامقاپاپاق ، قلمی پاپاق ، شیکاری پاپاق ، چاتما پاپاق ، سارق پاپاق
شیش پاپاق