Multilingual Turkish Dictionary

تورکجه تورکجه

تورکجه تورکجه
آغ‏قوْر : تورکجه تورکجه

[آد]ایشیق ساچان قوْر و قیزارمیش پارچاجیق‏لار

آغ‏قوُرد : تورکجه تورکجه

[آد،دیرگی]آلما و اریک کیمی یئمیش آغاجلارینا ضرر وئرن بیر قوُرد (فا:نوعی آفت درختان میوه)

آغ¬قوُزولو : تورکجه تورکجه

[اؤزل آد]م16جی یوٌزیلده، اوُلویؤروک تورکلرینه باغلی بیر بوْی آدی

آغ‏قوُش : تورکجه تورکجه

[باخ]آتماجا

آغ‏قویروق : تورکجه تورکجه

[آد،دی،تاراما سؤزلویونده ایشله نیبدیر]بیر نوع گؤورچین

آغ‏قوْیونلولار : تورکجه تورکجه

[اؤزل آد]قوُروجوسو: قوُتلوق اوْغلو قارایوٌلوک (ایلیگ) عثمان¬بگ؛ حاکمیت دؤنمی: م
1502؛ حاکمیت یئرلری: قافقازلار،شرقی¬آنادولو، خزر و هیند دنیزلری آراسی و عراق؛ آغ¬قویونلولار آنادولود¬ایکن مرکزلری دیاربکر اوْلوب، م1467ده جهانشاه (قارا¬قویونلو پادشاهی) اوُزون حسن یوُردونا آخین ائتدی، بوُ آرادا جهانشاه تانینمایان بیر عسگرین طرفیندن اؤلدورلدو، بوحادثه بیر امپراتورلوغون چؤکمه‏سینه و اوْ بیری‏نین دوْغولماسینا سبب اوْلدو، جهانشاهین اوْغلو حسنعلی و عسگرلری مرندده مغلوب اوْلدو و اوْنون یاردیمینا گلن تیموریلردن ابوسعیدده مغلوب اوْلوب اؤلدو، م1470ده آغ قویونلو امپراتورلوغو قورولدو، اوُزون حسن تبریزی پایتخت ائتدی، تاریخچیلر اوزون حسن‘ه »سلطانِ عادل» لقبی وئرمیشلر، اوزون حسن اکینجی، صنعتکار و تاجرلر اوٌچون »قانون نامه» ویا »حسن پادشاه قانونلاری» نی چیخارتدی، بو زاماندا ابوبکر تهرانی آغ قویونلو تاریخینین چوخ قسمینی اوزون حسن‘ین آغزیندان ائشیده‏رک یازمیشدی »کتاب دیاربکریه» و قُرانی تورکجه‏یه ترجمه ائتمیشدیر، اوُزون حسن دن سوْنرا اوّلجه ‏لیاقت‏سیز اوْغلو خلیل و بلافاصله اوْ بیری اوْغلو یعقوب بگ (اونا عصیان ائده‏رک) 12 ایل تخته اوْتوردو (م1478)، سلطان یعقوب عادل و عاغیللی بیر پادشاه ایدی، تورکجه و فارسجا گؤزل شعرلری¬وارایدی و تبریزی بیر مدنی مرکز حالینا گتیر¬میشدی، سلطان یعقوب زامانی سطان حیدر، شاه اسماعیل¬‘ین آتاسی باش قالدیراراق اؤلدورولدو، سلطان یعقوب سلطان حیدرین اوْغوللارینی (علی ابراهیم و اسماعیل) آنالاریلا بیرلیکده فارسداکی¬استخر قالاسیندا حبس ائتدی، سلطان یعقوب دان سوْنرا اوْغلو بای¬سوُنقور شاه اوْلدو، م1510دا شاه¬اسماعیل بو دؤولتی ییخاراق صفوی حکومتی¬نی قوُردو، بو ایلده شاه¬اسماعیل 15 یاشیندا ایدی، آغ قویونلولارین پرچمی آغ رنگینده اوْلوب و اوْستونده قویون باشی شکلی وارایدی، اوُزون¬حسن‘ین قانون نامه‏سی مُدّت‏لرجه صفوی¬لر و عثمانلی¬لار طرفیندن ایشله نیب و تطبیق ائدیلمیشدیر

آغ‏قوْیونلوبوْیلاری : تورکجه تورکجه

[اؤزل آد]بوُ حکومتین منسوبیتی قوْیون/ قوُن/ هون طایفالارینا قدر اوْزانیر، بوُ بیرلیگین چوْخونو اوْغوزلارین باییندیر طایفاسینا باغلاییرلار، آغ قویونلولاری تشکیل ائدن بوْی‏لارین ان اؤنملی‏لری ایکی طایفا پؤرنک و موُصوللو اوْلموشدو بونلارلا برابر:خوْجاحاجیلو،حمزه-حاجیلو، دابانلو، احمدلو، عزالدین حاجیلو، حیدرلو، امیرلو، یوُرتچو، شیْخلو، سلیمان حاجیلو، چاووُندور، دوْدوُرغا، دؤگر، قارقیْن، افشار، بگدیلی، کوٌت بگیلی، ایناللو، چاخیرلو، اؤزَر، کؤپک، عربگیرلو، بیچَن، دوْهارلو، بایراملو، قارابالی-لوُر و قارااوُلوس طایفالاری بوُ بیرلیگه قاتیلمیشدیلار209،85،30؛ لوُر توٌرکلری توْرکوستاندا اوْلان لوْلان lolan کندیندن گلمیشدیلر، بوُ دؤنم پئچه¬نک لردن اوْلان کوُرمانج لار قارااوُلوس و بوْزاوُلوس آدیلا تانینیردیلار؛

آغ‏قـیزیل : تورکجه تورکجه

[باخ]پلاتین

آغقیْیال : تورکجه تورکجه

[اؤزل آد]آلتای داستانلاریندا آدی گئچن بیر قیْز

آغ‏کؤمور : تورکجه تورکجه

[آد]سودان اله گلن الکتریک انرژی‏سی

آغ‏کؤینک دسته سی : تورکجه تورکجه

[آد]عاشورا گوٌنو اَینینه آغ گیین حضرت حسین یانلی‏سی، باش چاپان، باش یاران، قمه ووُران

آغ‏کپه نک : تورکجه تورکجه

[آد،دیرگی]میوه آغاجلاریندا تومورجوق‏لارا ضرر وئرن،آغ¬قانادلی¬کله-بک(فا:نوعی¬پروانه)aporia crataeys

آغ‏کفال : تورکجه تورکجه

[آد،دیرگی]سازان گیللردن بیر بالیق (فا:نوعی ماهی). alburnus

آغکند : تورکجه تورکجه

[اؤزل آد]
میانا شهرینه باغلی بؤلگه وشهر آدی، لسترنج«سرزمینهای خلافت شرقی» آدلی کتابیندا بوُ شهردن خوْنج آدیلا دانیشیر و حمدوللا مُستوفی یازیرکی بوُ شهرده یاخشی کاغاذ‏لار دوٌزلدیللر و بورا کاغذکنان‘ا معروفدور. آیدیندیرکی مستوفی کتابینی فارسجا یازدیغی اوٌچون ¬کاغاذچی سؤزونو ترجمه ائدیبدیر، بو شهر گئچمیشده خوُنای آدلانیردی، بوُ کلمه هوُن سؤزونون دَییشمیدی و معناجا هوُن تانریسی و هوُن یئری دئمکدیر، صفویلر دؤورو بوُ بؤلگه¬یه ایزدیگین ویا ایزلیگین دئییلیردی، بوُ کلمه گؤک تورکلرده بؤیوک عنوان کیمی ایشله نن تیگین سؤزونه باغلیدیر،ایز سؤزو اسکی¬توٌرکجه¬ده یایقین¬آدلاردان¬ایدی
هشتَری، اهر، سایین‏قالا، زنجان، قوْشا¬چای، بیجار، مراغا، دیواندره، رزن،¬سقز، یاستیکند، کبودرآهنگ، زنجان و ماهنشان دا کند آدی

آغ‏کؤک : تورکجه تورکجه

[آد، بیتگی،تاراما سؤزلویونده ایشله نیبدیر]بنفشه کؤکو، سوُسام کؤکو

آغ‏کیرپیک (آغ‏کیپریک) : تورکجه تورکجه

[آد،بییتگی]خاقق آراسیندا حئیوانلار اوچون درمان کیمی ایشله دیلن بیر اوْت

آغ‏گؤبه‏لک : تورکجه تورکجه

[آد،بییتگی]بسله ییجی و لذتلی بیرنوع گؤبه‏لک (فا:نوعی قارچ خوراکی) agaricus campetris

آغ‏گؤبه‏لک‏لر : تورکجه تورکجه

[آد،بییتگی]انسان وحئیوان‏لاردا خسته‏لیگه یوْل آچان و بیر چوخ نوْعو ایچینه آلان ایلکل بیتگی‏لر توپلولوغو (فا:تیره‏ای از قارچها)

آغ‏گئجه‏لر : تورکجه تورکجه

[آد]یئرین¬قوُزئی¬اوُجای‏لاریندا اوْلان¬ایشیق¬گئجه‏لر

آغ‏گؤز : تورکجه تورکجه

[صفت]قورخاق، جسارت‏سیز

آغ‏گؤزلو : تورکجه تورکجه

[صفت]
(مج)نظر سالان و نظر ووُران کیمسه.
گؤزلرینین رنگی آچیلمیش اولان

آغ‏گؤزلوک : تورکجه تورکجه

[آد]قورخاق‏لیق، جسارت‏سیزلیک

آغ‏گوٌرکن آغاجی : تورکجه تورکجه

[آد]بیر نوع گورکن آغاجی

آغگوٌن : تورکجه تورکجه

[اؤزل آد]
خوشبختلیک، آغ کیمی اولان، قیز آدی (فا:نام‏دختر).
(مج) گله‏جک، استقبال

آغگوٌن آغلاماق : تورکجه تورکجه

[تاثیرسیز ائیلم]خوشبختلیک و سعادت آرزولاماق