Multilingual Turkish Dictionary

تورکجه فارسجا

تورکجه فارسجا
آغزیم وای : تورکجه فارسجا

ص.مر.عاجز. ناتوان

آغزیما توْرپاق : تورکجه فارسجا

اص.خاکم به دهن

آغزینا آغیز وئرمک : تورکجه فارسجا

مص.تحریک کردن

آغزینا آلماق : تورکجه فارسجا

مص.شایسته گفتن دانستن. به زبان آوردن. احاطه کردن

آغزینا باخماق : تورکجه فارسجا

مص.دهن بین بودن

آغزینا چوْولو دوْشان یئرلشمیر : تورکجه فارسجا

اص.آدم چاخانی است

آغزینا دیل قوْیماق : تورکجه فارسجا

اص.یاد دادن. تحریک کردن

آغزینا سو آلماق : تورکجه فارسجا

اص.ساکت شدن. شنیدن

آغزینا سو آلیب اوْتورماق : تورکجه فارسجا

اص.حرف نزدن

آغزینا سو گؤتورمک : تورکجه فارسجا

اص.ساکت شدن

آغزینا سؤز قوْیماق : تورکجه فارسجا

مص.یاد دادن. تحریک کردن

آغزینا سوموک آتماق : تورکجه فارسجا

اص.حق السکوت دادن

آغزینا سؤگمک : تورکجه فارسجا

اص.قد.تو روی کسی فحش دادن

آغزینا کیلید وورماق : تورکجه فارسجا

سخن نگفتن. قفل بر دهان زدن

آغزینا قورد دوشمک : تورکجه فارسجا

اص.مورد توجه نبودن از طرف کسی

آغزینا قوْوود آلیب اوْتورماق : تورکجه فارسجا

اص.حرف نزدن

آغزینا گلنی دئمک : تورکجه فارسجا

مص.هرچه به دهن می‌آید گفتن. سرزنش شدن. تهمت زدن. بی‎آبرو کردن

آغزینا گؤتورمک : تورکجه فارسجا

اص.فریاد زدن

آغزیندا ایت بوْغوشدورماق : تورکجه فارسجا

اص.هنگامی‌که کسی حرفهای بی‎سروته و بی‎ربط بزند، گفته می‌شود که گویا در دهانش سگها را به جان هم انداخته است

آغزیندا دیلی یوخ : تورکجه فارسجا

اص.مظلوم. ساکت. حلیم

آغزیندان اوْد چیخماق : تورکجه فارسجا

اص.غضبناک بودن

آغزیندان بال تؤکولمک : تورکجه فارسجا

اص.سخنان شیرین و دلچسب گفتن

آغزیندان چیخماق : تورکجه فارسجا

مص.سخن غیرارادی گفتن

آغزیندان دوشمه مک : تورکجه فارسجا

اص.تکرار کردن

آغزیندان سوت اییی گلمک : تورکجه فارسجا

اص.از دهان کسی بوی شیر آمدن. بچه بودن