Multilingual Turkish Dictionary

تورکجه فارسجا

تورکجه فارسجا
بارقین : تورکجه فارسجا

ص.جهانگرد. سیاح

بارلاس : تورکجه فارسجا

ص.قهرمان. دلاور. به صورت برلاس در متون فارسی آمده است

بارلانماق : تورکجه فارسجا

مص.پربار شدن. به ثمر نشستن. کپک زدن. سفیدک زدن. جرم بستن دندان

بارلیک : تورکجه فارسجا

قد.← وارلیق

بارماغی آغیزدا قالماق : تورکجه فارسجا

اص.انگشت به دهن ماندن. متعجب و مردّد ماندن

بارماغی اوْلماق : تورکجه فارسجا

اص.در کاری دخالت داشتن. در امری شرکت داشتن. دست داشتن

بارماغینا دوْلاماق : تورکجه فارسجا

اص.دست انداختن

بارماغیندا اوْیناتماق : تورکجه فارسجا

اص.مثل موم توی دست بودن. سرانگشت بازی دادن

بارماغینی دیشله مک : تورکجه فارسجا

مص.انگشت گزیدن. پشیمان بودن. توبه کردن

بارماغینی یاراسینا باسماق : تورکجه فارسجا

اص.انگشت روی زخم گذاشتن. نمک بر زخم پاشیدن. روی نقطة ضعف بنصر کسی انگشت نهادن

بارماق : تورکجه فارسجا

ا.انگشت. دندانه. شانه. پرة چرخ. میلة نرده. هر شاخة شن کش. اندازة یک انگشت. جا انگشتی در دستکش. مقیاس هجا در شعر. قلمة انار، تاک و غیره

بارماق : تورکجه فارسجا

مص.← وارماق

بارماق ائله مک : تورکجه فارسجا

ص.انگولک کردن. انگشت رساندن

بارماق آراسی : تورکجه فارسجا

اص.بی‎اعتناء

بارماق آراسی باخماق : تورکجه فارسجا

اص.اهمیت ندادن. بی‎اعتنایی کردن

بارماق اوْتو : تورکجه فارسجا

ا.مر.گیاگل پنجه علی

بارماق اوجو : تورکجه فارسجا

ا.سرانگشتی. تقریبی

بارماق اوجونو بانماق : تورکجه فارسجا

فوری بردن سرانگشت

بارماق اوزاتماق : تورکجه فارسجا

اص.در کار دیگری دخالت کردن. به هر کاری انگشت کردن

بارماق اوزومو : تورکجه فارسجا

ا.مر.گیاانگور ریش بابا. انگوررزاقی

بارماق بارماق : تورکجه فارسجا

ق.به اندازة یک انگشت

بارماقجا : تورکجه فارسجا

ا.انگشتر

بارماقجالیق : تورکجه فارسجا

ا.انگشتانه و هرچیز شبیه به آن

بارماقجیق : تورکجه فارسجا

ا.دستکش چرمی ‌که هنگام درو کردن به دست می‌کنند تا دستها آسیب نبینند. هرچیزی که به اندازة انگشت باشد

بارماقجیل : تورکجه فارسجا

ا.زینت آلاتی که به انگشت کنند