Multilingual Turkish Dictionary

Azerbaijani Explanatory Dictionary

Azerbaijani Explanatory Dictionary
BƏNDİVAN : Azerbaijani Explanatory Dictionary

dan. Meettel, bend. [Merac:]
Gözəl, mən sənin bəndivanınam, geyin gedək. Ə.Veliyev. □ Bəndivan olmaq
1) bend olmaq, meettel olmaq; 2) məc. qonmaq. Can quşu xallarda bəndivan olur; Diriliyin zövqü ləb-dəhəndədir. M.P.Vaqif.

BƏNDLƏMƏ : Azerbaijani Explanatory Dictionary

"Bendlemek"den f.is. BƏNDLƏMƏK f.
Başdansovma tikmek,
kök atmaq, köklemek. Vaxt çatmamışdı ki, [nenem donumun] düymələrini qoysun, odur ki, donu əynimə geydirib, yaxasını sapla bəndlədi. H.Sarabski.
Ala-babat, yarımçıq, yüngülce bağla-maq; bend etmek, ilişdirmek.
dan. Başdan redd etmek, birini aldadıb, bir şeyi ona ötürmek, sırımaq.
dan. Deyerli bir şeyi hiyle ile ucuz qiymete almaq, qoparmaq, eline keçirmek. [Meşedi:] çünki verdiyim pulu da müamiləsi ilə alırdım, düşəndə bir at da bəndləyirdim. Ə.Haqverdiyev.

BƏNDLƏNMƏ : Azerbaijani Explanatory Dictionary

"Bendlenmek"den f.is.

BƏNDLƏNMƏK : Azerbaijani Explanatory Dictionary

məch.
Başdansovma tikilmek, köklenmek.
Bend olub qalmaq, ilişib qalmaq.

BƏNDLI : Azerbaijani Explanatory Dictionary

sif. Bağlı. Boynu bəndli camış-lar tövlədə fısıldaşır və gövşək çalırdılar. S.Rehimov.

BƏNƏK : Azerbaijani Explanatory Dictionary

sif. köhn.
Uzde, ya bedenin başqa yerinde nöqte şeklinde kiçik xal, nişan.
İt adı.

BƏNƏKLI : Azerbaijani Explanatory Dictionary

sif. Xallı. Xəstə Qasım bir qız sevib hənəkli; Ağ üzündə xallar, bənək-bənəkli. Xeste Qasım.

BƏNƏVŞƏ : Azerbaijani Explanatory Dictionary

is. [fars.] bax bənövşə. Ba-şına döndüyüm gülüzlü Pəri; Adətdir dərər-lər yaz bənəvşəni. Qurbani. Apardı əqlimi bir ahu gözlü; Bir bənəvşə boylu, bir lalə üzlü. M.V.Vidadi. Yaşıl köynəyini geyinir meşə; Yaxama quş kimi qonur bənəvşə. S.Vurğun.

BƏNƏVŞƏLIK : Azerbaijani Explanatory Dictionary

ax bənövşəlik. Bənəv-şəlikdə, yasəmənlikdəyəm; Könül açar yavaş əsən küləklər. A.Sehhet.

BƏNƏVŞƏYI : Azerbaijani Explanatory Dictionary

[fars.] b ax bənövşəyi.

BƏNG : Azerbaijani Explanatory Dictionary

is. [fars.]
Toxumunda narkotik maddeler olan bitki; beng otu.
Hemin bitkinin toxumundan hazırlanan keflendirici madde; heşiş. [Yusif Serrac:] Aya dəli olubsunuz, ya bəng atıbsınız ki, bu qəbil sözləri mənim üzümə deyirsiniz! M.F.Axundzade. İçdim südü, çəkdim bəngi; Əcayib şiri-məst oldum. Nebati. Zahid ki, deməz ad bizə napakdən özgə; Bizdən nə görüb bəng ilə tiryakdən özgə. S.Ə.Şirvani.

BƏNGI : Azerbaijani Explanatory Dictionary

is. [fars.] köhn. Beng düşkünü, beng çeken, heşiş çeken adam. Nə şərabi-yəm, nə bəngi, nə xəyaliyəm, nə rəngi. Nebati. Bəngilərin, bu bir sürü ərbabi-qəflətin; Hali-səfalətilə gözüm giryəbar idi. M.Hadi.

BƏNI : Azerbaijani Explanatory Dictionary

[ər.] övlad, oğullar. □ Bəni-adəm
insan, adam. Mən bəni-adəm üçün görmə-mişəm səcdə ola. S.Ə.Şirvani. Bəni-insan
bax bəni-adəm. Bir tərəf qurd edibdi bağrımı qan; Bir tərəfdən də xud bəni-insan. S.Ə.Şirvani. Bəni-növi-bəşər
bax bəni-adəm. Lakin çifayda bəni-növi-bəşər heç vəqtdə yaxşı günə dözməz. M.F.Axundzade. // Bezi qebile ve xanedan adlarında işleni-lir; mes.: beni-İsrail (İsrail oğulları), beni-Haşim (Haşimiler).

BƏNIZ : Azerbaijani Explanatory Dictionary

is. Uz, çöhre, sifet. [Toğrulun] qara və böyükcə gözləri ildırımlar çaxır, geniş və qırmızı bənizindən qəzəb alovları qarsırdı. H.Nezerli. // Uzün rengi. Bənizi sol-maq. Bənizi qaçmaq. Bənizi ağ.
Zəfərantək bənizimi döndərdi ol birəhm yar; Düşməni xəndan edib, dostini giryan eylədi. Nesimi. Bu sözləri dodağının altında deyə-deyə, ata
. uşağın azarlı və bənizi qaçmış üzünə ba-xırdı. M.F.Axundzade. İdrisin bənizi solğun idi. Ə.Memmedxanlı.

BƏNLIK : Azerbaijani Explanatory Dictionary

is. bax mənlik.

BƏNNA : Azerbaijani Explanatory Dictionary

is. [ər.] Binanın daş, kerpic his-sesini tiken usta. Dodaqaltı segah deyən qoca bənnalar; Sal daşlardan təməl qoyur, divar hörürdü. Ə.Cemil. İnşaatçıların çoxu mövsüm işçilərindən: torpaqqazanlar, bən-nalar və dülgərlərdən ibarət idi. Ə.Sadıq.

BƏNNALIQ : Azerbaijani Explanatory Dictionary

is. Bennanın işi, seneti, pe-şesi. [Mahmud:] Mən əvvəllər elə bilirdim ki, bənnalıq
. adi bir fəhləlikdir. Z.Xelil.

BƏNNƏ : Azerbaijani Explanatory Dictionary

dan. bax bənna. Əkbərin gözü bənnə şagirdliyində açıldı. Mir Celal.

BƏNOVŞƏ : Azerbaijani Explanatory Dictionary

is. Yazda biten, ekseren açıq-qırmızıya çalar abı rengli, gözel qoxulu kiçik çiçek. Bənövşə birillik bitkidir. Gözəl sap-laqları üzərində yerləşmiş müxtəlif şəkilli yarpaqları vardır... Əliyev. Zorba və hündür ağacların kölgəsində yenicə baş qaldırmış bənövşələr
. boynunu əyərək mat-mat ba-xırdı. Ə.Veliyev.

BƏNOVŞƏLIK : Azerbaijani Explanatory Dictionary

is. Benövşe biten yer, be-növşe ekilmiş yer.

BƏNOVŞƏYI : Azerbaijani Explanatory Dictionary

BƏNOVŞƏYI sif. Benövşe rengli. Bənöv-
şəyi parça. Bənövşəyi sap.
Onların [qızların] ağ, qırmızı və bənövşəyi kəlağayıları tovuz qanadı kimi havada çırpınır. İ.Əfendiyev.

BƏNÖVÜŞ : Azerbaijani Explanatory Dictionary

is. bax bənövşəyi. Gah bə-növüş, gah qırmızı, gah da laləzar oluram. Aşıq Hüseyn. [Keklik xalanın]
. başında ağ haşiyəli bənövüş kəlağayı var idi. İ.Əfendiyev.

BƏNZƏDILMƏ : Azerbaijani Explanatory Dictionary

"Benzedilmek"den f.is. BƏNZƏDILMƏK məch.
Oxşadılmaq,
uyğunlaşdırılmaq.
Teqlid edilmek.
Sehven başqasına oxşadılmaq. BƏNZƏMƏ "Benzemek"denf.is. BƏNZƏMƏK f.
Oxşamaq. Yanaq üzrə
saçın tovuza bənzər. Nesimi. Daşə bənzər bağrı, təsir eyləməz əfqan ona. Füzuli. Fələk rənginə bənzər bu bənövşə. X.Natevan. İllə-rin yarpaq kimi bir-birinə bənzəyən müxtə-lif günləri var. R.Rza.
Tay olmaq, tenleşmek, beraber olmaq, uyğunlaşmaq. Sən heç bir vaxt ona bənzə-məzsən.

BƏNZƏR : Azerbaijani Explanatory Dictionary

sif. Oxşar, oxşayan, benze-yen, tay, uyğun. Bir-birinə bənzər. Əkizlər çox zaman bir-birinə bənzər olurlar.
Əlfazi Nəsimi bu gün ol möcüzədir kim; Bənzər ona bir lölöi-şəhvar ələ girməz. Nesimi. Nə qədər qız yetirsə Gürcüstan; Sana bənzər mələk yetirməz, inan. H.Cavid.
is. Misl, tay, beraber, timsal. Nə bilə-sən nə arayır xəyalında bu qoca; Bənzəri var bu torpaqda kök salan bir ağaca. S.Rüstem. Sənət dəryaya bənzər, onun min bir halı var... B.Vahabzade.

BƏNZƏRLIK : Azerbaijani Explanatory Dictionary

is. Oxşarlıq, uyğunluq. Bu
iki şeyin arasında heç bənzərlik yoxdur.