Multilingual Turkish Dictionary

Azerbaijani Explanatory Dictionary

Azerbaijani Explanatory Dictionary
BOYANMA : Azerbaijani Explanatory Dictionary

"Boyanmaq"dan f.is.

BOYANMAQ : Azerbaijani Explanatory Dictionary

f.
Renglenmek, boya ile örtülmek, boya qebul etmek. Parça yaxşı bo-yanır. // Mec. menada. Hər yer batan günəş şöləsi ilə boyanmışdı.
Yer üzü qırmızım-traq bir rəngə boyanırdı. Ə.Əbülhesen.
Batmaq, bulanmaq. Al qana boyanmaq.
- Şahin-şunqar sürbənizi dağıdar; Boya-
narsız qızıl qana, durnalar! M.V.Vidadi.
// özünü, üst-başını boyamaq, kirlendirmek,
lekelendirmek, batırmaq. Uşağın üst-başı
mürəkkəbə boyanmışdır.
qayıd. üz-gözüne boya sürtmek.
məc. Alışmaq, mübtela olmaq. Biz atəşi-
hicran ilə duzəxlərə yandıq; Sevdaya boyan-
dıq. S.Ə.Şirvani.

BOYANMIŞ : Azerbaijani Explanatory Dictionary

f.sif.
Boyağa salınmış, ya-xud boya çekilmiş; renglenmiş. Boyanmış bez. Boyanmış parça.
üz-gözüne boya sürtmüş, sifeti, qaş-ları boyalı.

BOYÄR : Azerbaijani Explanatory Dictionary

[rus. 6oxpHH sözünden] tar.
Moskva dövletinde yüksek rütbe ve bu cür rütbesi olan şexs.
Qedim Rusiyada ve Moskva dövle-tinde hakim sinfin yuxarı tebeqesinin nüma-yendesi olan iri mülkedar.

BOYARLIQ : Azerbaijani Explanatory Dictionary

is. tar.
Boyar rütbesi.
top. Boyarlar.

BOYASIZ : Azerbaijani Explanatory Dictionary

sif.
Boyası olmayan, rengsiz, reng çekilmemiş.
məc. Temiz, saf.

BOYATDIRMA : Azerbaijani Explanatory Dictionary

"Boyatdırmaq"dan f.is.

BOYATDIRMAQ : Azerbaijani Explanatory Dictionary

icb. Boya (reng) çek-dirmek, rengletmek.

BOYATMA : Azerbaijani Explanatory Dictionary

"Boyatmaq"dan f.is.

BOYATMAQ : Azerbaijani Explanatory Dictionary

icb. Boyağa vermek, reng (boyaq) çekdirmek, rengletmek. Bezi bo-yatmaq.

BOYAYICI : Azerbaijani Explanatory Dictionary

sif. Boyayan, rengleyen; ter-kibinde boya maddesi olan. Boyayıcı mad-dələr.

BOY-BUXUN : Azerbaijani Explanatory Dictionary

is. Qedd-qamet, boy, beden
quruluşu. Onun boy-buxunu yaxşıdır.
Sə-məd dayı otağın yuxarı başında bığlarını burmuş, oturub Nadirin boy-buxununa ba-xırdı. B.Talıblı. O boy-buxun gözlərimə də-yəndə; Xəstə ruhum təzələnir, ay Pəri! R.Rza.

BOY-BUXUNLU : Azerbaijani Explanatory Dictionary

sif. Yaxşı boyu, qameti, gözel beden quruluşu olan; qedd-qametli, tendürüst. Xanın bütün diqqəti yuxarı başda əyləşmiş qartal burunlu, şahbaz baxışlı, çevik hərəkətli və boy-buxunlu Omər xanda idi. çemenzeminli. Bir enlikürək, boy-buxunlu oğlan iclası açdı. Mir Celal.

BOY-BUXUNLULUQ : Azerbaijani Explanatory Dictionary

is. Boy-buxunlu
olma; qametlilik, tendürüstlük.

BOYDAŞ : Azerbaijani Explanatory Dictionary

sif. Boyları bir olan, bir boyda olanlar; tay-tuş. Baxdıqca onlara, boydaşla-rına;
.Oynadır qəlbimisevimli buhal. A.Şaiq.

BOYGƏRDƏNƏ : Azerbaijani Explanatory Dictionary

is. məh. Yemeli bir bitki.

BOYHABOY : Azerbaijani Explanatory Dictionary

zərf Bir boyda, yan-yana, sıra ile. çayın hər iki sahilində boyhaboy ağaclar yüksələrək, çayı bir xiyaban kimi aralığa almışdı. Ə.Sadıq.

BOYKÖT : Azerbaijani Explanatory Dictionary

is. [ing.] Bir şexs, teşkilat, döv-let ve s. ile tamamile, yaxud qismen elaqeni kesmekden, ona saymazlıq göstermekden ibaret siyasi ve iqtisadi mübarize üsulu. Boy-kot elan etmək (etiraz elameti olaraq birisi ile elaqeni kesmek). □ Boykot etmək məc.
etiraz elameti olaraq birisi ile elaqeni kes-mek.
.Mahalın
. camaatı bəyin bu hərəkə-tini öz əleyhinə açıq-açığına bir ədavət sa-yıb, söz bir yerdə qoydular ki, onu boykot eləsinlər. Ə.Haqverdiyev. [Mir Mahmud:] Məni boykot eləməsinlər deyə, familiyamı dəyişib, Kazımovski qoymuşam. S.Rehman.

BOYLAMA : Azerbaijani Explanatory Dictionary

sif. məh. Boy beraberde olan.

BOYLAMAQ : Azerbaijani Explanatory Dictionary

f.
Suyun derinliyini bil-mek üçün onu ölçüb, yaxud içine girib yox-lamaq.
Bax boylanmaq
ci menada. Ca-
maatın yarısı çıxmışdı kəndin kənarına və təpələrə dırmaşıb boylayırdılar ki, görsün-lər gəlirmi naçalnik? C.Memmedquluzade.

BOYLANMA : Azerbaijani Explanatory Dictionary

"Boylanmaq"dan f.is.

BOYLANMAQ : Azerbaijani Explanatory Dictionary

f.
Başını, boynunu uzadıb baxmaq, başını çıxarıb baxmaq. Pən-cərədən boylanıb baxmaq.
Rza Qəhrəmani həyəcanla işi buraxıb, deponun qapısına çıxdı və vağzala tərəf boylandı. M.İbrahi-mov. Pəncərədən boylananları salamlayan musiqi və alqış səsləri bir-birinə qarışdı. Mir Celal. Ayaz
. qızın çiyni üzərindən küçəyə boylandı. Ə.Memmedxanlı. // ümu-miyyetle, müşahide aparmaq, qabağa-dala, sağa-sola baxmaq. Laçın dörd yanına boy-landı. M.Hüseyn. Nəriman ha boylanır, heç yerdə həyat izi görməyirdi. Mir Celal. // Mec. menada. Boylanır qabağımda böyük bir əməl; Ucalır başım. M.Müşfiq. Duman-lar içində
. əli göz üstə; Qoca Şərq boylanır dalınca sənin. S.Vurğun.
məc. Görünmek, özünü göstermek, bax-maq. Günəş uca dağların arxasından yenicə boylanmışdır.
Dan ulduzu Nargin adası-nın dalından boylanır, Susannanın pəncərə-sinə baxırdı. M.S.Ordubadi. Sanki buludlar arasından boylanmış Ay, işıqlarını otağa yaydı və çəkildi. M.İbrahimov. Səhər üfüq-lərindən gün boylanırdı. M.Seyidzade.
məc. Yükselmek, qalxmaq, ucalmaq, görünmek (hündür şey haqqında). Yaşıllıq-lar arasından boylanan evlərin qırmızı dam-ları görünür.
Yüksəklərə, mavi göylərə doğru boylanan bacalar Qara şəhərin zir-zəmilərində vərəmləyən fəhlələrin dastanını oxuyurdu. M.S.Ordubadi.
boylana-boylana zərf Ətrafına baxa-baxa, baxına-baxına. Milis nəfəri arxadan boylana-boylana gəlirdi. S.Rehimov.

BOYLU : Azerbaijani Explanatory Dictionary

sif Ucaboy, boylu-buxunlu, qedd-qametli. Boylu oğlan.
[Kompozitor] boylu
. bir adamla qarşılaşdı. İ.Əfendiyev. // Uca. Boylu çinar budaq atmış, qol atmış. R.Rza. Hərdən boylu qovaqların xışıldayır yarpağı. Ə.Cemil.

BOYLU : Azerbaijani Explanatory Dictionary

sif dan. İkicanlı, hamile. Boylu qadın.

BOYLU-BUXUNLU : Azerbaijani Explanatory Dictionary

ax boy-buxunlu.
Boylu-buxunlu oğlan.
.Solovyov yaşı tə-zəcə iyirmi beşə girən, boylu-buxunlu, yaraşıqlı bir kişi idi. Ə.Əbülhesen. Biz çay-xanadan çıxanda əyninə ipək pencək geymiş boylu-buxunlu, qarabığlı bir kişi qollarını ata-ata içəri girdi. "Kirpi".