Multilingual Turkish Dictionary Azerbaijani Explanatory Dictionary

CALALLI : Azerbaijani Explanatory Dictionary

sif. Debdebeli, temteraqlı, eh-tişamlı, ezemetli. Calallı imarət.

CALAMA : Azerbaijani Explanatory Dictionary

"Calamaq"dan f.is.

CALAMAQ : Azerbaijani Explanatory Dictionary

f.
Calaq etmek, calaqlamaq. Yaz başı cır ağacları calamaq.
[Qoca:] Bu beş qanad, beş çubuq idi. Qzüm kəsib gətirdim, caladım. S.Rehimov.
Bir-birile bağlamaq, rebt etmek, qoş-maq, yapışdırmaq. [Hatem xan ağa:] Dörd ağacı bir-birinə calayıb, adını kürsi qoyub, Məhərrəm bəyin qırğısıtək üstünə qonub. Ə.Haqverdiyev. Dörd-beş çadırı bir-birinə calayıb, həyətdə meydan kimi mağar qur-muşdular. B.Bayramov. // Mec. menada. Allah onun ömründən kəssin, calasın sizin kimi dostların ömrünə. "Mol. Nesr.". [Selim bey:] Heç keçən günlərdən danışma. Keçən günə gün çatmaz, calasan günü-günə. Qədim vaxt murov vədimdə görürdün ətraf bəyləri cəm olub ov binası qoyublar. Ə.Haqverdiyev.
məc. Qatmaq, qarışdırmaq, qoşmaq, bağlamaq. Xahiş edirəm bu işə məni calama.
Bu yamandır ki, eşitməzkən adın; Məni sən gör kimə qoşdun, caladın? M.Müşfiq. [Dostum:] Eşitmişəm otaq axtarırsan, gəl səni bir xeyirli yerə calayım. Mir Celal.
Bir işin arasıkesilmezliyini, ara verme-diyini bildirir. □ Papirosu papirosa cala-maq
ara vermeden, dalbadal papiros çek-mek. Axşam saat doqquzda Ağabala.. daya-nıb papirosu papirosa calayırdı. Mir Celal. Sözü sözə calamaq
ara vermeden danış-maq, bir nefese danışmaq. Yoldan qayıdan, yola gələn adam ümumun fikrini məşğul edən Rüxsarə barəsində sözü sözə calayır, artırır, əskildir və yaradırdı. S.Rehimov.
Tökmek (maye şey haqqında). Elə gün olurdu ki, ətraf kənddən gələn südü alan ol-murdu. Sənin canın üçün, dəxi geri apar-maq istəmirdilər, südü yerə calayırdılar. C.Memmedquluzade. Tahirin üstünə elə bil qaynar su calamışdılar. M.Hüseyn.

CALANMA : Azerbaijani Explanatory Dictionary

"Calanmaq"dan f.is.

CALANMAQ : Azerbaijani Explanatory Dictionary

f.
Calaq edilmek, pey-
vend edilmek, qelem edilmek. Calanmış (f.sif.) ağac. // Yaxşı tutmaq (peyvend, qe-lem). Qələm yaxşı calanmışdır.
məc. Bağlanmaq, rebt olmaq. Yenə gün calanır; Qtən günlərə; Mən sənə yaxınam; Sən mənə uzaq. N.Xezri. [Şair:] Buyol mənim dövlətim; Bu yol mənim varımdır; Bir-birinə calanan; Polad misralarımdır. B.Vahabzade.
Tökülmek, axıb tökülmek. [Ruqiyye xanım] əlini qaldırdığı qədəhlə bərabər ma-sanın üzərinə çırpdı. Şərab tamamilə süfrəyə calandı. S.Hüseyn. Yağış bir sel axını kimi göydən yerə calanır. Ə.Memmedxanlı.
məc. İlişmek. [Əşref Bahara:] Yoxlama-mış, bilməmiş birisinə calandıq, ondan ibrət olmadı.. B.Bayramov.

CALAŞDIRMA : Azerbaijani Explanatory Dictionary

"Calaşdırmaq"dan f.is.

CALAŞDIRMAQ : Azerbaijani Explanatory Dictionary

f.
Birleşdirmek, cala-
maq, qoşmaq, aralarında rabite yaratmaq. [Ke-remov:] Salmanov, götür telefonu, məni rayon icraiyyə komitəsi ilə calaşdır. S.Rehman.
dan. Əsassız olaraq isnad etmek, boy-nuna atmaq, yaxmaq. Bir gün təzə arvad bir oyun da düzəldir: padşahın oğluna böhtan calaşdırır. çemenzeminli.

CALAŞIQ : Azerbaijani Explanatory Dictionary

sif. Calaşmış, yapışıq, bitişik halda olan. [Qapı] Ağayevin evinə calaşıq bir tövləyə çıxır. S.Rehman.

CALAŞMA : Azerbaijani Explanatory Dictionary

"Calaşmaq"dan f.is.

CALAŞMAQ : Azerbaijani Explanatory Dictionary

ax calanmaq.

CALATDIRMA : Azerbaijani Explanatory Dictionary

"Calatdrrmaq"dan f.is.

CALATDIRMAQ : Azerbaijani Explanatory Dictionary

icb. Calaq işi gördür-mek (birine).

CALATMA : Azerbaijani Explanatory Dictionary

"Calatmaq"dan f.is.

CALATMAQ : Azerbaijani Explanatory Dictionary

ax calatdırmaq.

CAM : Azerbaijani Explanatory Dictionary

is. [fars.] Vaxtı ile misden, indi ise müxtelif materiallardan hazırlanan piyale, qe-dek, kasa. [Züleyxa] bir əlində bir cam su, o birində yeddi açar darvazanın arxasında durub, çərşənbə dəyişərdi. çemenzeminli. Qumru başaqdan gətirdiyi taxıldan döyüb, bir cam arıtmışdı. Mir Celal. □ Cami-Cəm klas.
İran esatirinde: şerabın ixtiraçısı sayı-lan Cemin [Cemşidin] mövhumat qebilin-den olan sehirli qedehi
klassik şeirde ade-ten şerab menasında işlenir. [Xeyyam:] Biz güləriz batsa da şahlar yasa; Birsə məza-rında gəda, padşah; Cami-Cəm olsun bizə ən son pənah! H.Cavid.
◊ Bir cam su içmək kimi
çox asan. [Derviş:] Xanımcan, belə işlər mənim cadu-mun məqamında elə asandır, necə ki, bir cam su içmək. N.Vezirov.

CAM : Azerbaijani Explanatory Dictionary

is. [fars.] köhn. Şüşe.

CAMAAT : Azerbaijani Explanatory Dictionary

is. [ər.] Bir yere toplanmış adam-lar, xalq kütlesi. Nümayişdə xeyli camaat işti-rak edirdi.
Camaatdan "urra" səsləri ucaldı və musiqi alqış marşları çaldı. H.Nezerli. // ümumiyyetle, adamlar. Camaatı çağırın, danışaq. Bu işdən camaatın xəbəri yoxdur.
[İmran:] Camaattımız azlıq eləyir. M.Hüseyn. [Aydın Sekineye:] Siz bu gün tənəffüs za-manı camaatı yığın.. H.Seyidbeyli. // Əhali. Kənd camaatı.

CAMAATLIQ : Azerbaijani Explanatory Dictionary

is. Bütün camaat üçün, hamı üçün; camaata mexsus, ellik. [Qadir:] Bunu camaatlıq etsəydilər olmazdımı? Ə.Əbülhesen.

CAMADAR : Azerbaijani Explanatory Dictionary

is. [fars.] Hamamda paltara-baxan, paltarsaxlayan xidmetçi. Camadarın şahlığı hamamçılıqdır. (Ata. sözü). Bir kə-narda bir neçə nəfər camadar, əllərində qırmızı fitə, balaqları çirməli dayanıbdırlar. ü.Hacıbeyov. Əbülfəz bu yoxsul camadar qızını [Selteneti] qızıl gücünə, daş-qaş ba-hasına ovlamışdı. Ə.Veliyev.

CAMADARLIQ : Azerbaijani Explanatory Dictionary

is. Camadarın işi, peşesi. Camadarlıq eləmək.

CAMAXATAN : Azerbaijani Explanatory Dictionary

is. [fars.] köhn. Yorğan-döşek, sandıq ve s. qoymaq üçün divarın içinde açılan dördkünc oyuq. Yorğan-döşəyi camaxatana yığmaq. Camaxatan pərdəsi.

CAMAXATANLI : Azerbaijani Explanatory Dictionary

sif. Camaxatanı olan.
[Veys:] Camaxatanlı, taxçalı və tamam kənd qaydası ilə döşənmiş olan böyük otağın aşağı başındakı şkafa yaxınlaşdı. Ə.Əbülhesen.

CAMAL : Azerbaijani Explanatory Dictionary

is. [ər.] şair. Gözellik, üz gözel-liyi. Camalın görəndə daldalanır ay; Günün
nə həddi var çıxa üzünə! Q.Zakir. Gözümdən çəkilmir xəyalın sənin; O şirin gözlərin, ca-malın sənin; Hələ gözəlliyin dursun bir yana; Dünyaya dəyərdi kamalın sənin. R.Rza.

CAMALLI : Azerbaijani Explanatory Dictionary

sif. Gözel, göyçek, qeşeng, gözelüzlü.

CAMAŞIR : Azerbaijani Explanatory Dictionary

is. [fars.] Alt paltarı, köynek-tuman, deyişek. [çingiz:] Qəmər, cəld çama-danı içəridən gətir, kitabları qoy, camaşır-larımı gətir. S.S.Axundov. [Ev xanımı:] Qul-luqçu camaşır dalınca getmişdir. T.Ş.Simurq.