Multilingual Turkish Dictionary Azerbaijani Explanatory Dictionary

CAN-CAN : Azerbaijani Explanatory Dictionary

can-can demək
çox mehri-banlıq göstermek, nevaziş göstermek, riq-qet göstermek. Yetimə can-can deyən çox olar, çörək verən az. (Ata. sözü).

CANCIĞAZ : Azerbaijani Explanatory Dictionary

ax can-ciyər. O, mənim cancığazımdır.

CAN-CIYƏR : Azerbaijani Explanatory Dictionary

is. çox yaxın, mehriban, can-bir qelbde olan dostlar haqqında. O, mənim can-ciyərimdir.
[Dövlet bey:] Biz tanış-bi-liş, can-ciyərik, dostuq. C.Cabbarlı. [Bülend] getdikcə atası Abdulla kişiyə nə qədər oxşa-yırdı. Bülənd
Veysin doğma qardaşı, canı-ciyəri gör necə danışırdı. Ə.Əbülhesen. II Ən eziz, en istekli, doğma. [Qarı Anriye:] O mənim yeganə oğlumdur, canım-ciyərim-dir. S.Veliyev. □ Can-ciyər olmaq
bir-birine çox yaxın, çox semimi, çox mehriban dost olmaq. Bu yaz dostlarım yenə bəxtəvər olacaqlar; Can-ciyər olacaqlar. M.Müşfiq.
CANçƏKlŞMƏ(sI) bax canvermə. Qəl-binin, nəbzinin çarpması, cançəkişmə za-manları son dəqiqələrini keçirməkdə olan xəstələrdə olan çarpmanın eynidir. A.Şaiq.

CANDANKEÇƏN : Azerbaijani Explanatory Dictionary

ax canındankeçən.

CANDƏRDI : Azerbaijani Explanatory Dictionary

zərf Könülsüz, istemeden, mecburi. Candərdi getməli oldu. Bir şeyi can-dərdi eləmək.
Şamxalbəy candərdi də olsa, Şahbəyin cavabını verdi. Ə.Əbülhesen.

CAN-DILDƏN : Azerbaijani Explanatory Dictionary

zərf ürekden, semimiy-yetle, memnuniyyetle, böyük hevesle, vic-danla, sedaqetle. Can-dillə işləmək.
[Əli-qulu:] Umidvaram ki, can-dillə qulluq edib, əmrinizi yerinə yetirərəm. S.S.Axundov. Onun xasiyyətinə "əhsən" deyib, can-dillə işi qurtarmağa çalışırdı. Mir Celal.

CANƏFZA : Azerbaijani Explanatory Dictionary

[fars.] klas. Canlandıran, can-landırıcı, ruhlandırıcı. Müşkin saçından bul-muşam şol buyi-canəfzayi kim.. Nesimi.

CANFƏŞAN : Azerbaijani Explanatory Dictionary

sif. [fars.] Canını esirgeme-yen, canını feda eden, canından keçen.

CANFƏŞANLIQ : Azerbaijani Explanatory Dictionary

is. Heddinden artıq can yandırma, sey gösterme, cehd etme. Amma, mətəəssüf, müəllimlərin çoxunda bu rəviş, bu hərəkət və bu canfəşanlıq müşahidə olun-mur. F.Köçerli. [Selim ağanın] bu canfə-şanlığı tacirə ləzzət verirdi. M.Ibrahimov. Ox qıjıltı ilə gələndə yasavulbaşı qondarma bir canfəşanlıqla özünü xanın qabağına ver-di.. M.Rzaquluzade. Ilməc. Heddinden artıq ve ya yersiz hörmet gösterme, elden-ayaq-dan getme. [Meşedi Qezenfer:] Axşam da ki, toyda idik. Qərəz, çox canfəşanlıq oldu. ü.Hacıbeyov. □ Canfəşanlıq etmək (gös-tərmək)
hedden artıq sey göstermek, ça-lışmaq, cehd göstermek. Kosa kuryer də bu aləmin içində özündən çıxıb və kabineti ni-zama salmaq üçün böyük bir canfəşanlıq göstərirdi. S.Rehimov. Mən düşünürdüm ki, bu adam o qadının yaxın qohumudur, çünki həddən artıq canfəşanlıq eləyirdi. S.Rehman.

CANFƏZA : Azerbaijani Explanatory Dictionary

sif. klas. ürekaçan, ferehve-ren, könülaçan. Apardı könlümü bir xoş, qə-məryüz, canfəza dilbər; Nə dilbər
dilbəri-şahid, nə şahid
şahidi-sərvər! Hesenoğlu. Müşkü ənbər saçından utandı; Canfəza müşk, tazə ənbərsən. Nesimi.

CANGÜDAZLIQ : Azerbaijani Explanatory Dictionary

is. klas. Canyandıranlıq, canıyananlıq; fedakarlıq. Şərm eylə bu eşq-bazlıqdan; Bifaidə cangüdazlıqdan. Füzuli. Əgərçi bu növ cangüdazlıq [Yusif Serraca] sadiq və xeyrəndiş dostlar bəhəm etdi, nə-hayət, xırda bədbəxtliyinə bais oldu. M.F.Axundzade.

CANGÜLÜM : Azerbaijani Explanatory Dictionary

is. Qızların deste ile iki
cergede üz-üze durub oxuya-oxuya oyna-dıqları bir oyun adı. Sənəm qızyoldaşları ilə bir yerdə yığışıb oynayırdılar və oxuyub qa-val çalırdılar,
. "Cangülüm" oynayırdılar. E.Sultanov.

CANHACAN : Azerbaijani Explanatory Dictionary

zərf ürekle, mehebbetle, riqqetle, nevazişle, oxşaya-oxşaya. Canha-can uşağı qucaqladı.
Bir mənim başıma gəldimi hicran; Kim basdı bağrına canha-can səni?.. S.Vurğun. □ Canhacan olmaq
bax canbir olmaq. Bütün kolxozçular şad-lıq eylədi; Sövkəndi bir-birinə, canhacan oldu. Aşıq Mirze.

CANHÖVLÜ : Azerbaijani Explanatory Dictionary

ax hövlnak.

CANIBƏRK : Azerbaijani Explanatory Dictionary

sif. Davamlı, möhkem, dö-zümlü, sağlam. Canıbərk adam.

CANIBƏRKLIK : Azerbaijani Explanatory Dictionary

is. Davamlılıq, dözüm-lülük, möhkemlik.

CANIÇIXMIŞ : Azerbaijani Explanatory Dictionary

is. Yüngül qarğış sözü. [Ana:] Oğul, yoluna qurban olum, nə vaxt gəldin ki, mən canıçıxmış bilmədim. Q.Ilkin.

CANINDANKEÇƏN : Azerbaijani Explanatory Dictionary

sifi Bir iş ve ya adam üçün canını vermeye, canını feda etmeye, başından keçmeye hazır olan adam. Vətən üçün canındankeçən əsgər.

CANIŞIRIN : Azerbaijani Explanatory Dictionary

sif. Əziz, istekli, xetirli. Bir
də zəhmət verib, sizin kimi canışirin qonaq-ları tərpətməkdənsə, beləcə yaxşıdır... S.Rehimov.

CANIYANAN : Azerbaijani Explanatory Dictionary

sif. Birine üreyi yanan, onun derdine qalan, qeydini çeken, ona mehri-banlıq ve riqqet gösteren. Vamiqin Uzra tək canıyananı; Məcnunun Leyli tək qəmküsarı var. Q.Zakir. [Əlikram:] [Senuber] camaat arasında canıyanan kimi
. şöhrət qazanmaq istəyirsə, dövlətin kisəsinə girməsin! B.Bayramov.

CANIYANANLIQ : Azerbaijani Explanatory Dictionary

is.
Riqqet, şefqet,
üreyiyananlıq; birinin derdine şerik olma, mehribanlıq, semimiyyet gösterme. Müəlli-mənin canıyananlığı hamını heyran qoydu, o, gecə saat ikiyə qədər cənazədən ayrılma-dı. M.Hüseyn. □ Canıyananlıq eləmək (gös-tərmək)
üreyi yanmaq, hemderd olmaq, ürekden acımaq, yazığı gelmek. [Qerenfil:] Indi də başlamısınız Hümmətə canıyananlıq eləməyə. I.Əfendiyev. Bir dəfə nahar zama-nı Fərman gənc fəhlələrlə danışarkən dostu ona yaxınlaşdı və süni bir canıyananlıq göstərdi. Ə.Sadıq.
Canıyananlıqla şeklinde
üreyi yanar-casına, acıyaraq, yazığı gelerek, halına yana-raq. Canıyananlıqla soruşmaq.
Dürdanə xanım canıyananlıqla dedi.. Ə.Əbülhesen.

CANIYANAR : Azerbaijani Explanatory Dictionary

ax canıyanan. Salman səsini ucaltmadan, guya doğrudan da canı-yanar səslə dedi:
Elə mən də onu deyirəm, yoldaş Qoşatxan. M.Ibrahimov.

CANIYANARLIQ : Azerbaijani Explanatory Dictionary

ax canıyananlıq
ci menada.

CANI : Azerbaijani Explanatory Dictionary

is. [ər.] Cinayet etmiş, cinayetkar. Kimi cani
. düşünür fitnə-fəsad; Kimi zövq əhli, dilər hər kəsişad. H.Cavid. Sən vətənə
soxulan hər caniyə, hər yada; Zərbələr vura-caqsan yerdə, göydə, dəryada. R.Rza. Tər-lanın qanla dolmuş gözlərindən qorxub dartınan cani yana doğru qaçmaq istərkən, bir nəfər oğlan da Tərlana tərəfdar çıxdı.. M.Hüseyn. II Sif. menasında. [Mahmud:] Al-dığım xəbərə görə cani kazak buradan yola salınıbdır. P.Makulu.

CANILIK : Azerbaijani Explanatory Dictionary

is. Cinayet etme, cani olma; ci-nayetkarlıq.