Multilingual Turkish Dictionary

Azerbaijani Explanatory Dictionary

Azerbaijani Explanatory Dictionary
HOSPİTAL : Azerbaijani Explanatory Dictionary

is. [alm.] Herbi xestexana. Səlim səhiyyə məntəqəsində başdan-ayağa sarınandan sonra səhra hospitalına, bura-dan da arxa hospitala köçürüldü. S.Rehimov.
.Mədətov, manevrdə qıçı burxulduğu yçyn bir hospitalda on gün yatmışdı. Ə.Əbülhesen.

HOŞ : Azerbaijani Explanatory Dictionary

təql. Eşşeyi herekete getirmek, yeri-şini süretlendirmek ve ya dayandrrmaq üçün çrxarrlan ses. Hətta küçədə də bir tərəkəmə
eşşəyinə hoş deyəndə mən dayanıb dururam,
. elə bilirəm ki, mənə deyir. E.Sultanov.

HOTEL : Azerbaijani Explanatory Dictionary

is.[ fr.] Mehmanxana, qonaq evi.

HOV : Azerbaijani Explanatory Dictionary

is. dan. Kömek. çataydı elimdən köməyim, hovum; Kəsərdən qalmayan qılın-cım, sovum. Aşrq Şemşir. Yaxınlarla sıx əlaqə yaradılmış, onlardan hov istənilmişdi. Ə.Veliyev. □ Hova çatmaq dan.
köme-yine çatmaq, kömek etmek, kömek eli uzatmaq, elinden tutmaq. [Ana:] Xasay, sən ata üzü görməmisən, mən bir üzü gəlin, bir üzü qız səni saxlamışam. Indi böyüyüb ho-vuma çatırsan? Ə.Veliyev.

HOV : Azerbaijani Explanatory Dictionary

ax ho ho-ho. Cütçü hər şeydən bezar və cansız bir səslə hov, hov, hov deyə səslənir, səslənirdi. M.İbrahimov.

HOV : Azerbaijani Explanatory Dictionary

is. dan. Şişme, iltihab (yara haq-qrnda). □ Hov eləmək
şişmek, iltihab et-mek. [Kazrm Sefere:] Ola bilər ki, ətin içində sümük qırığı da qalsın. Onun üçün hov eləyir.. çemenzeminli. Hovu çəkilmək
şişi çekilmek, şişi azalmaq.

HOVXURMA : Azerbaijani Explanatory Dictionary

"Hovxurmaq"dan f.is.

HOVXURMAQ : Azerbaijani Explanatory Dictionary

f. Yarrmbükülü barmaq-larrnr ağzrna tutaraq nefesi ile onlarr qrz-drrmaq. Hovxurub əllərini qızdırmaq.
Sən şaxtada bir küçəyə çıx! Əllərini hovxuran dayananlara bax! R.Rza. Süd qoxulu nəfə-sini; Əllərinə hovxuraraq; Gileylənir kiçik uşaq. Ə.Kürçaylr.

HOVLAMA : Azerbaijani Explanatory Dictionary

"Hovlamaq"dan f.is.
HOVLAMAQ f. dan. Kömek etmek, elin-den tutmaq. [Ferrux:]
.Hovlayıb saxladığım camaatın hamısı düşmənim olub. Ə.Veliyev.

HOVLANMA : Azerbaijani Explanatory Dictionary

"Hovlanmaq"dan f.is.

HOVLANMAQ : Azerbaijani Explanatory Dictionary

f. dan. Şişmek, iltihab et-
mek (yara). Urəkdə yara sızlar; Hovlanıb yara sızlar; Yaralılar dərdini; Nə bilir ya-rasızlar? (Bayatr).

HOVUR : Azerbaijani Explanatory Dictionary

is. dan. Az vaxt, an, müddet. □ Bir hovur
bir az, azca, azacrq zaman. Bir hovur gözlə.
[Şirmemmed:] Ay ana, nə vaxtadək sən məni bəbə hesab edəcəksən? Bir hovur evə gec gəlib çıxanda nigaran ola-caqsan? E.Sultanov.
.Bir hovur oturub nəfəs dərməyə daş kölgəsi də yox idi. Mir Celal.

HOVUZ : Azerbaijani Explanatory Dictionary

is. [ər.] Su yrğrb saxlamaq üçün daşdan, kerpicden ve s.-den düzeldilmiş sututar; çarhovuz. Uzgüçülük hovuzu. Ho¬vuzdan su buraxmaq.
Bu zaman Qətibə hovuzun kənarında dayanmışdı, suda üz-məkdə olan əlvan balıqlara baxırdı. M.S.Ordubadi. Su götürdüm hovuzdan; Se-çilmərəm tovuzdan; Mənə bir xəbər deyin; Köynəyi qanovuzdan. (Bayatr).

HOVUZCUQ : Azerbaijani Explanatory Dictionary

is. Kiçik hovuz, balaca çar-
hovuz. Hovuzcuqda əl-üzünü yumaq. Hovuz-cuqda qızılbalıqlar üzür.
Səkilərin küncün-də daşdan hovuzcuqlar olardı. Onlara uşaq oynamaq üçün ilıq su tökərdilər. H.Sarabski.

HOVUZLU : Azerbaijani Explanatory Dictionary

sif. Hovuzu olan. Hovuzlu hə-yət. Hovuzlu bağça.

HOYDU : Azerbaijani Explanatory Dictionary

ax haydı. Hoydu, irəli!
[Koroğlu:] Hoydu, dəlilərim, hoydu; Yeriyin meydan üstünə. "Koroğlu".

HOYDU-HOYDU : Azerbaijani Explanatory Dictionary

hoydu-hoyduya gö-türmək dan.
gülerek, fite basaraq, cür-becür sesler çrxararaq ele salmaq, masqa-raya qoymaq, gülmek, dolamaq, hoydula-maq. [Əliqulu:] Canım, siz məni hoydu-hoy-duya götürmüsünüz nədir? S.Rehman. [İlyas Adileye:] Elə bilirdim ki, kənd uşaq-ları atı minməyib yedəyimdə apardığım üçün məni ələ salıb, hoydu-hoyduya götü-rəcəklər. Ə.Memmedxanlr.

HOYDULAMA : Azerbaijani Explanatory Dictionary

"Hoydulamaq"dan f.is.

HOYDULAMAQ : Azerbaijani Explanatory Dictionary

ax hoydu-hoyduya götürmək ("hoydu-hoydu"da).

HOZƏKİ : Azerbaijani Explanatory Dictionary

sif. dan. Seliqe ile iş göre bil-meyen, iş görerken şeyleri srndrran, dağrdan, elinden salan, yöndemsiz iş gören. Hozəki adam. Hozəki qız.

HOCCƏLƏMƏ : Azerbaijani Explanatory Dictionary

"Höccelemek"den f.is.

HOCCƏLƏMƏK : Azerbaijani Explanatory Dictionary

ax hecalamaq. Kazım
gecələr hisli neft lampasının işığında hıç-qıra-hıçqıra sözləri höccələyib oxumaqdan doymazdı. M.İbrahimov. Şahnigar xanım
. gecələr çətinliklə də olsa mollaxanada oxu-duğu hərfləri yadına salıb höccələyə-höccələyə şeirləri əzbərlədi. İ.Şrxlr.

HOCƏT : Azerbaijani Explanatory Dictionary

[ər.]
is. öz dediyinden, eme-linden, xasiyyetinden el çekmeme; inad, inadkarlrq, terslik. [Rüstem kişi:] Nə höcət-sən, ay arvad! Deyirlər, yemlə, yemlə, vəs-səlam! M.İbrahimov. [Hatemxan ağa:] Sən onu tanımırsan, məgər ki, necə höcətdir. M.F.Axundzade. □ Höcət etmək
öz tersliyinden, inadrndan el çekmeyerek mü¬bahise etmek; höcetleşmek. Bu yeddi nəfər isə hələ höcət edirdi. Ə.Əbülhesen. // Mü-bahise, çekişme, dava. Əgər iki tazı bir dov-şan tutsaydı, tazı sahibləri arasında höcət və dava başlanardı. H.Sarabski. Maralın
. höcəti də həmin bu kötüyün üstündə ol-muşdu. Ə.Əbülhesen.
sif. İnadkar, inad, inadcrl, ters, höcetçi. [Leyla xanrm:] Mən qorxuram, Rəhim kişi məni xataya sala, höcət adamdır. N.Vezirov. [Servinaz Necefalrya:] Elə bil bu ata uşa-ğının hamısı anadan höcət (z.), hirsli gəlib. B.Bayramov.
◊ Höcəti kəsmək
aradakr mübahiseni, davanr hell etmek. Hatəmbaba [Senem ve Qenberin] höcətini kəsdi. Ə.Əbülhesen.

HÖCƏTÇİ : Azerbaijani Explanatory Dictionary

sif. Yersiz höcet etmeyi, mü-bahise etmeyi seven adam; höcetkar, inadcrl, inadkar, ters. Höcətçi adamdır. // İs. mena-srnda. Höcətçinin biridir, danışmağa dəyməz.

HÖCƏTÇİLİK : Azerbaijani Explanatory Dictionary

is. Höcetçi adamrn xasiy-yeti; höcetkarlrq, inadcrllrq, inadkarlrq, ters-lik. Höcətçiliyindən əl çəkməmək.
HöCƏTKARsif. [ər. hüccet vefars.
..kar] bax höcətçi. Höcətkar adam.