Multilingual Turkish Dictionary

Azerbaijani Explanatory Dictionary

Azerbaijani Explanatory Dictionary
QATLANMAMIŞ : Azerbaijani Explanatory Dictionary

f.sif. məc. Tamamile teze, tepteze, işlenmemiş. [Hacı Salman:] Hə, hacı yoldaş,
. hamısı qatlanmamış yüzlüklərdir ha! N.Vezirov.

QATLANMAZ : Azerbaijani Explanatory Dictionary

sif. Bükülmez, eyilmez.

QATLANMIŞ : Azerbaijani Explanatory Dictionary

f.sif. Bükülmüş; ikiqat, üç-qat ve i.a. edilmiş. Xanlar əlini boz parusin köynəyinin cibinə ataraq, səliqə ilə qatlanmış bir vərəqə çıxartdı. M.Hüseyn.

QATLAŞMA : Azerbaijani Explanatory Dictionary

"Qatlaşmaq"dan f.is.

QATLAŞMAQ : Azerbaijani Explanatory Dictionary

f. Dözmek, tab getirmek, sebr etmek, ister-istemez razı olmaq, şika-yet etmeden ve müqavimet göstermeden qebul etmek. çətinliyə qatlaşmaq.
Mən gündə seminariyada iyirmi-otuz
. uçitellər ilə əl-ələ vermişəm! Vallah, belə bilsəydim ki, axırı belə olacaq, heç vaxt bu zəhmətlərə qatlaşmazdım. C.Memmedquluzade. [Haşım] əkirdi, biçirdi və hər bir ağır zəhmətlərə qat-laşırdı. B.Talıblı. [Telli] Islamı sevmiş, onun hər cəfasına qatlaşmışdı. S.Hüseyn.

QATMA : Azerbaijani Explanatory Dictionary

"Qatmaq"dan f.is.

QATMA : Azerbaijani Explanatory Dictionary

is. Kendir ve ya yundan eşilmiş ip. [Hatemxan ağa:] çiyninə bir qatma bağ-layıbsan, elə bilirsən ki, heç kəsin sənə əli çatmaz? Ə.Haqverdiyev. Yoxsa bura gələndə qılçaların qatma kimi bir-birinə dolaşırdı. S.Rehimov. Məxməri çevirib təmizlədi, çırpdı, kitabı ona büküb qatma ilə bağladı. Mir Celal.

QATMACA : Azerbaijani Explanatory Dictionary

is. Bir şeye qatılmış özge şey. çox da tərəzi düzəldi və noxud əhvalatı bir qərara qoyuldu, bəs onun qatmacası neçə olsun?! N.Vezirov.

QATMAQ : Azerbaijani Explanatory Dictionary

f.
Əlave etmek, qoymaq, bir-leşdirmek, qoşmaq, içerisine daxil etmek. Qoyunu sürüyə qatmaq.
Hər birinə ağır tay-lar çatdılar; Bizləyə-bizləyə köçə qatdılar. Q.Zakir. Gözəldir günəşi, ayı səsləyib; On-ları da bizim dəstəyə qatmaq. M.Müşfiq. Göz tək bulaqlardan buz tək suları; Axıdıb çaylara qatar, o dağlar. H.K.Sanılı. □ Qabağına qatmaq
bax qabaq

Qarışdırmaq. Sirkəyə su qatmaq. Südə su qatmaq.
Aşiqin cigər qanından şərbəti var, ey həkim; Qatma anın şəkkərinə qəndlə innablar. Nesimi. Su, şaraq-şaraq axaraq, daşla qumu bir-birinə qatıb gəlirdi. M.İb-rahimov. □ Qatıb qarışdırmaq
qarmaqa-rışıq etmek, bir-birine qarışdırmaq, dolaş¬dırmaq. [Receb:] O zaman balası da mənim atmaca sözlərimi özgə cürə yozub, qatıb qa-rışdırıb.. N.Vezirov.
dan. Salmaq, soxmaq. Yekə kişi, xalqın eşşəyini oğurlayıb gətirmisən, qatmısan mə-nim karvansarama. C.Memmedquluzade.
Bezi isimlerin qabağına getirilerek, mü-rekkeb feiller ve müxtelif ifadeler düzeldilir; mes.: per qatmaq, şuluq qatmaq, el qatmaq.

QATMA-QARIŞIQ : Azerbaijani Explanatory Dictionary

ax qat-qarışıq.

QATRAN : Azerbaijani Explanatory Dictionary

is. [ər.] Bezi ağaclardan ve ya daş kömürden hasil edilen, senaye ve teba-betde işlenilen qara rengli, keskin qoxulu ve yapışqanlı madde; zift. Şam qatranı. Qatran iyi. □ Qatran kimi
qapqara. Qatran kimi qara saç.
Camə geyib cümləsi qatran kimi; Zahir olub gözyaşı tufan kimi. S.Ə.Şirvani.

QATRANÇI : Azerbaijani Explanatory Dictionary

is. Bir şeye qatran çekmekle meşğul olan adam.

QATRANLAMA : Azerbaijani Explanatory Dictionary

"Qatranlamaq"dan f.is.

QATRANLAMAQ : Azerbaijani Explanatory Dictionary

f. Su keçmemek, çürü-memek ve ya başqa meqsedler üçün bir şe-yin üzüne qatran sürtmek. Qayığı qatranla-maq. Telefon kabelini qatranlamaq. Dirəkləri qatranlamaq.

QATRANLANMA : Azerbaijani Explanatory Dictionary

"Qatranlanmaq"dan f.is.

QATRANLANMAQ : Azerbaijani Explanatory Dictionary

məch. Qatran çekil-mek, qatran sürtülmek. Gəmi ipləri qatran-lanmasa, çürüyər. Şalbanların ucları qatran-lanmalıdır.

QATRANLANMIŞ : Azerbaijani Explanatory Dictionary

f.sif. Qatran çekilmiş, qatran sürtülmüş. Qatranlanmış dirəklər.

QATRANLAŞMA : Azerbaijani Explanatory Dictionary

"Qatranlaşmaq"dan f.is.

QATRANLAŞMAQ : Azerbaijani Explanatory Dictionary

f. Qatrana dönmek, qatran halına gelmek.

QATRANLATMAQ : Azerbaijani Explanatory Dictionary

icb. Qatran çekdirmek,
qatran sürtdürmek. Su borusunu qatranlatmaq.

QATRANLI : Azerbaijani Explanatory Dictionary

sif.
Qatran sürtülmüş, üstüne qatran çekilmiş; qatran hopdurulmuş. Qat-ranlı şalban. Qatranlı boru. Qatranlı taxta.
Qatran qarışdırılmış.

QAUPVAXT : Azerbaijani Explanatory Dictionary

is. [alm.] Herbi qulluqçular üçün hebsxana.

QAVAL : Azerbaijani Explanatory Dictionary

is. üzüne deri çekilmiş sağanaq-dan ibaret zınqırovlu ve ya zınqırovsuz mu-siqi aleti; def. Qaval çalmaq.
Bu əfsanənin mənası budur ki, musiqi
tar, qaval, ka-mança və bunlara oxşayan çalğılar hamısı şeytan işidir.. C.Memmedquluzade.

QAVALÇALAN : Azerbaijani Explanatory Dictionary

ax qavalçı.

QAVALÇI : Azerbaijani Explanatory Dictionary

is. Qaval çalan adam, def çalan adam, defçi.