Multilingual Turkish Dictionary

English Azerbaijani Turkish

English Azerbaijani Turkish
PUGNACITY : English Azerbaijani Turkish

1] davakarlıq, savaşqanlıq, dalaşqanlıq 2] dəliqanlıq, qızğınlıq, coşğunluq

PUISSANCE : English Azerbaijani Turkish

qüdrət, əzəmət

PULE : English Azerbaijani Turkish

ağlamaq, sızıldamaq, inildəmək

PULL : English Azerbaijani Turkish

v. 1] çəkmək, uzatmaq 2] dartmaq pull a bell zəngi ipini dartmaq, zəngi vurmaq; 3] zorla geymək, keçirmək [çəkməni, corabı və s.]; 4] avar çəkmək, avarlamaq pull ashore sahilə gəlib çatmaq [avar çəkməklə]; 5] mətb. [ottisk, basma] iz qoymaq 6] topu vurmaq, qaytarmaq, ötürmək [qolf, kriket oyunlarda
sola] 7] dartıb çıxarmaq, çəkib çıxartmaq [dişi və s.]
n. 1] dartma, çəkmə, gərmə; 2] gərginlik, güc, zor, qüvvət; a long pull uphill dağın ən çətin yoxuşu, çətin yeri; 3] avar çəkmə; 4] udum, qurtum, içim; a pull at the bottle bir şüşə içim, udum [su və s.] 5] qullab, sinəsinə çəkmə; 6] qaytan, ip, dəstək [asılı zəngin]; 7] tə;sir 8] dostbazlıq, tanışbazlıq, qohumbazlıq

PULL A FAST ONE : English Azerbaijani Turkish

məharətlə, ustalıqla aldatmaq

PULL ABOUT : English Azerbaijani Turkish

kobud rəftar eləmək, qaba davranmaq

PULL AT : English Azerbaijani Turkish

а] dartmaq б] qullab vurmaq, döşünə çəkmək [siqareti və s.]

PULL BACK : English Azerbaijani Turkish

geriyə dartmaq, arxaya çəkmək

PULL DOWN : English Azerbaijani Turkish

а] salmaq, endirmək [pərdələri]; б] uçurtmaq, dağıtmaq, köhnəltmək [binanı və s.]; в] his illness pulled him down xəstəlik onu üzüb əldən saldı

PULL FACES : English Azerbaijani Turkish

ağız-burun əymək, üz-gözünü büzüşdürmək;

PULL IN : English Azerbaijani Turkish

а] çəkmək, çəkib gətirmək, içəriyə dartmaq; б] xərcləri azaltmaq; в] stansiyaya gəlib çatmaq [qatar]

PULL OFF : English Azerbaijani Turkish

а] çıxartmaq [paltarı və s.]; б] nail olmaq, çətinliyə baxmadan uğurla həyata keçirmək; udmaq [prizi və s.]; it;s a good idea if you can pull it off avazın yaxşı gəlir, oxuduğun Quran olsa [fikrin ə’ladır, əgər onu həyata keçirə bilsən] b] limandan çıxmaq, aralanmaq; sahildən ayrılmaq, yola düşmək [gəmi, qayıq və s.];

PULL ON : English Azerbaijani Turkish

ayağına çəkmək, dartmaq [corabı və s.]

PULL ONESELF TOGETHER : English Azerbaijani Turkish

cür’ətlənmək, qeyrətə gəlmək

PULL OUT : English Azerbaijani Turkish

stansiyadan aralanmaq [qatar]

PULL OVER : English Azerbaijani Turkish

а] başına keçirmək, başından geymək б] çəkib bərkitmək, bərk çəkib bağlamaq, tarım çəkmək, gərmək

PULL THROUGH : English Azerbaijani Turkish

qurtarmaq, çıxmaq [bəladan]; öhdəsindən gəlmək, bacarmaq [xəstəliklə]

PULL TO PIECES : English Azerbaijani Turkish

а] tikə-tikə eləmək, hissələrə ayırmaq, tikə-parça etmək; б] şiddətlə tənqid etmək, tamamilə pisləmək

PULL TOGETHER : English Azerbaijani Turkish

mehriban işləmək, bir yerdə səmimi çalışmaq

PULL UP : English Azerbaijani Turkish

а] dayandırmaq, əyləndirmək б] dayanmaq, əylənmək в] irəliləmək, irəliyə doğru getmək [yarışda] г] dartmaq, çəkmək, dartıb çıxartmaq

PULL WIRES : English Azerbaijani Turkish

[yaxud strings] ‚gizli yollarla əl atmaq, işin gedişinə tə’sir göstərmək

PULL-OVER : English Azerbaijani Turkish

fufayka, sviter, pulover

PULLET : English Azerbaijani Turkish

fərə [toyuğun]

PULLEY : English Azerbaijani Turkish

tex. şkiv [intiqal qayışını hərəkətə gətirən çarx]

PULMONARY : English Azerbaijani Turkish

tib. ağ ciyər [xəstəlikləri və s.]