Multilingual Turkish Dictionary English Turkish Redhouse

checkçek fiil
durdurmak: That defeat checked their advance. O yenilgi ilerlemelerini durdurdu.
yavaşlatmak; gem vurmak; ket vurmak; engellemek: This will check the spread of the disease. Hastalığın yayılmasını yavaşlatacak bu.
kontrol etmek; (birini/bir şeyi) kontrolden geçirmek; muayene etmek; gözden geçirmek.
(bavulu) bagaqa veya emanete vermek; (paltoyu, şapkayı) vestiyere vermek.
satranç şah demek.
(bir şeyin) doğru olup olmadığını kontrol etmek.
(off) (listedeki bir maddenin) yanına işaret koymak. isim
kontrol, gözden geçirme, muayene.
durdurma, durduruş.
yavaşlatma; engelleme.
engel, ket, fren görevi yapan kimse veya şey.
çek: bank check banka çeki. traveler's check seyahat çeki.
fiş; numaralı kâğıt, numara: baggage check bagaj fişi; emanetçinin verdiği fiş/numaralı kâğıt. coat check vestiyercinin verdiği fiş/numara.
(lokanta, bar veya gece kulübünde yenilip içilen şeyler için) hesap: Will you bring the check please? Lütfen hesabı getirir misiniz?
(listedeki bir maddenin yanına konulan) işaret.
(damalı kumaştaki) kare veya kareli desen

CHECK FOR : English Turkish Redhouse

(belirli bir şeyi) arayarak (bir şeyi) kontrol etmek: I'm checking for leaks in the roof. Damın akıp akmadığını kontrol ediyorum

CHECK IN : English Turkish Redhouse

(bir yere girince) kaydını yaptırmak: First you have to check in at the hotel's reception desk. İlk önce otelin resepsiyonunda kaydını yaptırman lazım.
(uçağa binebilmek için) bileti kontrol ettirmek; (birinin) uçak biletini kontrol etmek

CHECK INTO : English Turkish Redhouse

(otel, pansiyon v.b.'nde) kaydını yaptırıp bir oda tutmak