Multilingual Turkish Dictionary English Turkish military

BOW GUN : English Turkish military

BAŞ TOP, ÖN SİLAH:Gemi, zırhlı araç ve özellikle, tankların ön kısımlarına, ileriye ateş edecek şekilde yerleştirilmiş, yarı sabit bir silah

BOW WAVE : English Turkish military

BURUN DALGASI:Bak. "ballistic wave"

BOW-ON TARGET : English Turkish military

CEPHE GÖSTEREN HEDEF, PROVA GÖSTEREN HEDEF (DZ.):Cephesi ateş edene dönük; dar tarafı, kendisine ateş eden silahın tam karşısında bulunan hedef, cephe gösteren bir hedeftir. Gidiş istikameti kendisine ateş eden silaha karşı olan bir düşman tankı cephe gösteren bir hedeftir. Bak. "broadside"

BOW-TIE : English Turkish military

PAPYON BAĞI, FİYONG BAĞI:Gizleme ağlarında süs malzemesi olarak kullanılan papyon şeklinde bağlanmış kanaviçe

BOX BOTTOM CARRIAGE : English Turkish military

ALT KUNDAK:Bir topta, üst kundağı taşıyan kundak parçaları grubu

BOX IN : English Turkish military

KUTU BARAJI YAPMAK:Düşman kıtalarının kaçmasını veya takviye almasını önlemek için, düşman mevziini ateş çemberi içine almak

BOX MAGAZINE : English Turkish military

KUTU ŞARJÖR:Bazı otomatik silahlarda içine cephane konan ve bu cephaneyi silahın mekanizma yatağına süren, kutu biçiminde bir cihaz

BOX PALLET : English Turkish military

SANDIK PALET:Birkaçı üstüste istiflendiği zaman ağırlık ikmal maddelerine değil, sadece paletler üzerine binecek şekilde imal edilmiş, ön ve yanları çerçeve halinde bir palet

BOX TRAIL (CARRIAGE) : English Turkish military

SANDIK KUNDAK, TEK KOLLU KUNDAK:Tek ve sağlam bir parçadan ibaret top kundaklarının üç tipi vardır: (Simple box trail carriage), (modified box trail carriage) ve (tubular box trail carriage). Bu terimlere bak

BRACKET : English Turkish military

ÇATAL:Hedeften biri uzun biri kısa veya biri sağa diğeri sola düşen iki veya daha çok atım arasındaki mesafe veya aralık

BRACKET ADJUSTMENT : English Turkish military

ÇATAL TEŞKİLİ:Bak. "Bracketing method"

BRACKET FIRE : English Turkish military

ÇATAL ATIŞI:Uzun ve kısa atımların mesafece, sağa ve sola düşen atımların yanca sınırlarını tespit etmek üzere yapılan atış

BRACKETING : English Turkish military

ÇATAL TEŞKİLİ:Bir atış tanzim usulü. Bu usulde bir gözetleme hattı üzerinde bir uzun bir kısa atım elde etmek, sonra bir hedefte isabet temin edilinceye veya arzu edilen çatal meydana gelinceye kadar arka arkaya yapılan atışlarla çatalı bölmek suretiyle çatal teşkil edilir

BRACKETING CORRECTION : English Turkish military

ÇATAL DÜZELTMESİ:Hedefe nazaran kısa ve uzun düşen atımların sayılarını eşit kılmak üzere bir veya birden çok topla yapılan tanzim düzeltmesi

BRACKETING ELEVATION : English Turkish military

ÇATAL YÜKSELİŞ AÇISI:Hem uzun hem kısa düşen atımları veren yükseliş açısı

BRACKETING METHOD : English Turkish military

ÇATAL TEŞKİLİ USULÜ:Topçu ve havan ateşini tanzim için kullanılan bir usül. Bu usülde, gözetleyiciye nazaran bir uzun ve bir kısa atım elde ettikten sonra, hedefte bir isabet temin edilinceye veya mesafe değişikliği asgari haddi buluncaya kadar çatal, arka arkaya yapılacak atışlarla yarı yarıya bölünerek bir çatal teşkil edilir

BRACKETING VOLLEY : English Turkish military

ÇATAL GRUBU:Hedefe nazaran uzun düşen atım miktarı kısa düşen atımlara eşit olan atım grubu

BRAKE DRUM : English Turkish military

FREN KAMPANASI:Bak. "Brake mechanism"

BRAKE MECHANISM : English Turkish military

FREN TERTİBATI:Yürüyen bir aracın hızını azaltmak veya birden durdurmak; ya da bir aracı hareket edemez hale getirmek maksadıyla kullanılan tertibat. Bu tertibat, dönen ve dönmeyen kısımlar ile, bunlar üzerinde fren işini gören sürtünme satıhlarını içine alır. Dönen kısım; tekerleğe tespit edilmiş bir fren kampanası; dönmeyen kısım ise, fren pabuçlarını ve bu pabuçları kampana üzerinde sıkıştırmaya yarayan bağlantılardan teşekkül eder

BRAKE RIGGING : English Turkish military

TAZYİKLİ HAVA FRENİ:Muharrik araçlara monte edilmiş komple levye ve bağlantı çubukları. Bu tertibat; fren silindiri içindeki pistona tazyik suretiyle hareket ettirildiği zaman, bu tazyiki fren pabuçlarına intikal ettirir ve çoğaltır

BRAKING ELLIPSES : English Turkish military

FRENLEME ELİPSLERİ (HV.):Bir aracın hızını, inişe hazırlık mahiyetinde yavaşlatmak üzere, bir gezegen atmosferine seri halinde yörüngeler çizerek giriş

BRANCH : English Turkish military

SINIF-KARA ORDUSUNUN MUHARİP VEYA YARDIMCI SINIFI: BRANCH AMERICAN CIVILIAN INTERNEE INFORMATION BUREAU:ENTERNE EDİLMİŞ SİVİL AMERİKAN PERSONELİ DANIŞMA BÜROSU TALİ KISMI:Bir harekat alanında, Enterne Edilmiş Sivil Amerikan Personeli Danışma Merkezi Tali Kısmının bir faaliyet kolu ve Enterne Edilmiş Sivil Amerikan Personeli Danışma Bürosu'nun görevlerini, emirler dahilinde yerine getiren resmi bir danışma bürosu. BRANCH AMERICAN PRISONER OF WAR INFORMATION BUREAU:AMERİKAN HARP ESİRLERİ DANIŞMA BÜROSU TALİ KISMI:Bir harekat alanında, Amerikan Harp Esirleri Danışma Merkezi Tali Kısmı'nın bir faaliyet kolu ve Amerikan Harp Esirleri Danışma Bürosu' nun görevlerini, emirler dahilinde yerine getiren resmi bir danışma bürosu

BRANCH CAMP : English Turkish military

TALİ ESİR KAMPI:Bak. "prisoner of war camp"

BRANCH DEPOT : English Turkish military

SINIF DEPOSU:Bir cins malı veya bir tip ikmal maddesini alan, depolayan ve dağıtan ikmal tesisi. Buna "technical service depot" da denir. Ayrıca bakınız: "general depot". BRANCH ENEMY PRISONER OF WAR INFORMATION BUREAU:DÜŞMAN HARP ESİRLERİ DANIŞMA BÜROSU TALİ KISMI:Bir harekat alanında, Düşman Harp Esirleri Danışma Merkezi Tali Kısmı'nın bir faaliyet kolu ve Düşman Harp Esirleri Danışma Bürosu'nun görevlerini, emirler dahilinde yerine getiren resmi bir danışma bürosu

BRANCH IMMATERIAL : English Turkish military

SINIFLANDIRILMAMIŞ:Belirli bir muharip veya yardımcı sınıf ihtisası vermek için ana konularda eğitim gösteren