Multilingual Turkish Dictionary

English Turkish military

English Turkish military
BURN : English Turkish military

YAKMA, İFŞA:
Gizli bir şahsın statüsünü kasıtlı, olarak ifşa etme.
Talimatlarda belirtildiği gibi genellikle bir nezaretçi tarafından gizlilik dereceli malzemenin meşru imhası ve yakılması

BURN NOTICE : English Turkish military

İFŞA BİLDİRİSİ:Bir istihbarat teşkilatı tarafından, diğer yerli yabancı teşkilatlara gönderilen, bir şahsın veya grubun çeşitli nedenlerden dolayı güvenilir olmadığını bildiren resmi bir beyan

BURN-THROUGH RANGE : English Turkish military

TANIMA MESAFESİ:Belli bir radarın alınan harici titreşimler vasıtasıyla hedefleri tefrik edebildiği mesafe

BURNED : English Turkish military

AÇIĞA VURMA:Gizli bir ajanın operasyonda ifşa olduğunu (özellikle gözetlemede) veya bilgi kaynağı olarak güvenirliğinin ihlal edildiğini göstermek için kullanılır

BURNING TRAIN : English Turkish military

TUTUŞTURMA SERİSİ:Bak. "igniter train"

BURNOUT : English Turkish military

YAKIT BİTİŞİ, YAKIT TÜKENMESİ:Roket motorundaki yakıt yanışının programlanmış kesiş dışında, sona erdiği an veya füze yolundaki nokta

BURNOUT VELOCITY : English Turkish military

YANIŞ TÜKENME NOKTASI HIZI:Bir füzenin, motorundaki yanış sona erdiği anda ulaştığı hız

BURNOUT WEIGHT : English Turkish military

YAKIT TÜKENME NOKTASI AĞIRLIĞI:Bir füzenin yakıt tükenme anında, kullanılmamış artık yakıtla birlikte ağırlığı

BURST : English Turkish military

PARALANMA:Bir bomba veya merminin havada veya yere yada hedefe çırptığı zaman infilak etmesi

BURST CENTER : English Turkish military

ORTA PARALANMA NOKTASI:Bak. "center of burst"

BURST COMMAND : English Turkish military

(FÜZE) ATIŞ KOMUTANI:

BURST INTERVAL : English Turkish military

PARALANMA ARALIĞI, PARALANMA FASILASI:Batarya ile yapılan bir sıra atışın (salvo fire), birbirini takip eden mermilerin paralandıkları noktalar arasındaki fasıla

BURST RANGE : English Turkish military

PARALANMA MESAFESİ:Toptan, merminin paralanma noktasına kadar olan yatay mesafe

BURST WAVE : English Turkish military

İNFİLAK DALGASI:Bir bomba veya mermi paralanmasının sebep olduğu sıkışmış hava dalgası; detonasyon dalgası. Bu dalga, geniş ölçüde mahalli hasara sebep olabilir. Ayrıca bakınız: "detonation wage"

BURSTER : English Turkish military

PARALAMA HAKKI:Kimyasal mermi, bomba veya mayınları parçalamak ve içlerinde bulunan maddeleri etrafa saçmak için kullanılan infilak maddesi

BURSTER BLOCKS : English Turkish military

KORUYUCU BETON BLOKLAR:Fabrikasyon betonarme bloklar. Bu bloklar, koruyucu bir beton levha meydana getirmek üzere birbirine tel ile bağlanabilecek şekilde hazırlanır

BURSTER COURSE : English Turkish military

KORUYUCU BETON LEVHA:Tahkimatta kullanılan koruyucu beton levha. Bu levha, mermileri büyük tahribata sebebiyet verecek kadar derine nüfuz etmeden patlatır veya nüfuzunu önler

BURSTER TUBE : English Turkish military

PARALAMA HAKKI KOVANI, PARALAMA TÜPÜ (ORD.):Bir kimya mermisinde paralama hakkını ihtiva eden tüp

BURSTING CHARGE : English Turkish military

PARALAMA HAKKI:Bak. "explosive charge"

BURSTING LAYER : English Turkish military

KORUYUCU TABAKA:Dayanıklı ve sert maddelerden yapılan ve sığınak veya mağara şeklindeki mahfuz mahallerin damlarında kullanılan tabaka. Bu madde; müsademeli veya kısa tavikli mermileri, büyük tahribata sebebiyet verecek kadar nüfuz etmeden patlatır

BUSINESS TYPE OPERATION : English Turkish military

TİCARİ TİP İŞLEM:Bilgi işlemi ile ilgili olarak kullanılan bu terim, genellikle ikmal, personel, mali muhasebe, istihsal kontrolu ve istatistik bilgilerin elden geçirilmesini içine alan çalışmaları ifade eder

BUSTER : English Turkish military

BUSTER KODU:Hava önlemede, "Azami sürekli süratte (veya güçte) uçunuz" anlamına gelen kod

BUTT : English Turkish military

DİPÇİK:Bir tüfek veya, hafif ateşli silahta kundağın dip kısmı

BUTT PLATE : English Turkish military

DİPÇİK TABANI, DİPÇİK TABAN LEVHASI:Bir hafif ateşli silahta, özellikle tüfek kundağı dip kısmında, madeni veya lastik kaplama

BUTT STROKE : English Turkish military

DİPÇİKLEME, DİPÇİKLE VURMA:Bir tüfek dipçiği ile vurma. Dipçikleme, yakın muharebede, özellikle süngü hücumu ve süngüleşme eğitiminde kullanılır