Multilingual Turkish Dictionary

English Turkish military

English Turkish military
CADRE STRENGTH COLUMN : English Turkish military

ÇEKİRDEK KADRO SÜTUNU:Bir teşkilat ve malzeme kadrosu personel kısmında, bir birliği genişletmekte esas olacak kilit personel çekirdeğine yetki veren sütun. Ayrıca bakınız: "level of strength" ve "type B strength column"

CADREMAN : English Turkish military

ÇEKİRDEK ERİ:Çekirdeği teşkil eden erlerden biri

CADUCEUS : English Turkish military

ESKÜLAP:Üzerinde bir çift kanat bulunan ve etrafına iki yılan sarılmış olan değnek şeklinde alamet. Bu alamet, tıp ve veteriner sınıfları işaretidir. Ordu Hemşire Sınıfı gibi yardımcı sınıfların da esasını teşkil eder

CAFETERIA DIRECTOR : English Turkish military

KAFETERYA MÜDÜRÜ:Bak. "hostess unit"

CAGED STORAGE : English Turkish military

MUHAFAZALI DEPOLAMA YERİ:Bina içinde, hırsızlığı önlemek veya tehlikeli malzemeyi tecrit etmek üzere, özel surette muhafaza altına alınmış veya etrafı engelle çevrilmiş, ayrı depolama sahası

CAISSON : English Turkish military

CEPHANE ARABASI:Topçu cephanesini taşımak için kullanılan iki tekerlekli araç

CALCIUM BLEACH : English Turkish military

KİREÇ KAYMAĞI:Bak. "bleaching material"

CALCULATED ALTITUDE : English Turkish military

HESAPLANMIŞ İRTİFA:Bir cismin belirli bir zamanda arzdaki belirli bir mevkie ait, matematik olarak hesaplanmış gök irtifaı

CALIBER : English Turkish military

MERMİ ÇAPI:Bir merminin çapı

CALIBRATED AIRSPEED : English Turkish military

KALİBRE HAVA SÜRATİ:Astelasyon hatası giderilmiş izafi hava sürati. Tashih edilmiş hava hızı olarak ta bilinmektedir. Ayrıca, bakınız: "airspeed"

CALIBRATED ALTITUDE : English Turkish military

KALİBRE EDİLMİŞ İRTİFA:Alet ve cihaz hataları giderilmiş işari irtifa. Ayrıca bakınız: "altitude"

CALIBRATED FOCAL LENGTH : English Turkish military

AYARLANMIŞ ODAK UZUNLUĞU:Bir fotoğraf makinasında kullanılan ve bütün foto sahası üzerinde artı ve eksi bozukluk değerlerini eşitleyecek şekilde hesaplanan odak uzaklığı eşdeğerinin ayarlanmış bir değeri

CALIBRATED INSTRUMENTS : English Turkish military

AYARLANMIŞ ÖLÇÜ ALETLERİ:Tayyarelere takıldıktan sonra kontrol edilerek her birinin hata miktarı tespit edilmiş uçuş aletleri. Bu hatalar, bir çizelge halinde gösterilir

CALIBRATION : English Turkish military

ESAS KADEMENİN TAYİNİ:Top namlusundaki aşınmanın, bir batarya dahilindeki diğer toplarla arasında mevcut ilk hız farkını gidermek maksadıyla ölçülmesi

CALIBRATION CORRECTION : English Turkish military

ESAS KADEME DÜZELTMESİ:Bak. "calibration"

CALIBRATION FIRE : English Turkish military

ESAS KADEME ATIŞI:Birlikteki topların ihtiyacı olan esas kademe düzeltmesini temin için yapılan tecrübe atışları

CALL : English Turkish military

İŞARET:Bir trampet, boru veya düdük ile verilen işaret

CALL FIRE : English Turkish military

İSTEK ÜZERİNE YAPILAN ATIŞ; İSTEK ATIŞI:Desteklenen birliğin bir isteğine karşılık belirli bir hedefe yapılan atış

CALL MISSION : English Turkish military

ANİ DESTEK GÖREVİ:Arzu edilen icra zamanından önce ayrıntılı planlamaya ve pilotlara uçuşa geçmeden önce görev açıklaması (briefing) yapılmasına imkan bırakmayacak kadar ani istenmiş bir çeşit hava destek görevi. Bu tip görev için programlanmış uçaklar önceden tespit edilmiş silahlarla teçhiz edilmiş olarak, havada, yerde veya uçak gemisinde alarm durumunda bulunurlar

CALL OFF : English Turkish military

NUMARA SAY:Bir silah veya cihaz mürettebatının yüksek sesle numaralarını saymaları veya görevlerini bildirmeleri

CALL SIGN : English Turkish military

ÇAĞRI İŞARETİ:Esas olarak muhaberenin oluşturulması ve sürdürülmesi için kullanılan, bir muhabere tesisinin, bir komutanlığı, bir makam, bir faaliyet merkezini veya bir birliği tanıtan harf düzeni veya söylenmesi kolay kelimeler. Ayrıca bakınız: "collective sign, indefinite sign, tactical call sign, visual call sign, voice call sign"

CALL THE SHOT : English Turkish military

ÇIKIŞ NOKTASINI SÖYLEMEK:Hedefli atış eğitiminde (target practice) vuruş noktasını bildirmeden önce, bir atımın vurduğu yer hakkında tahmini bir fikir vermek

CALL TO THE QUARTERS : English Turkish military

YATMAYA HAZIRLIK BORUSU:Askerlerin kışlaya girmeleri için çalınan boru. Bu boru, genellikle, yat borusundan (taps) önce çalınır ve erleri ışıklar söndürülmeden ve yataklar kontrol edilmeden önce, kışlaya girmeye davet eder

CALL UP : English Turkish military

TELSİZ ÇAĞRI İŞARETİ:Bir telsiz istasyonunun başka bir istasyonla temas temin edebilmesi için kullanacağı işaretler grubu

CAMBER : English Turkish military

TEKERLEK EĞRİLİĞİ:Tekerlekler araç eksenine paralel iken, tekerleğin dingil başı piminden geçen düşey ile yaptığı açı