Multilingual Turkish Dictionary

English Turkish military

English Turkish military
CAMEL : English Turkish military

DUBA:Bak. "breasting float"

CAMERA AXIS : English Turkish military

KAMERA EKSENİ:Merceklerin optik merkezlerinden negatif fotoğraf düzlemine dikey olarak çizilen hayali bir hat

CAMERA AXIS DIRECTION : English Turkish military

KAMERA EKSENİ YÖNÜ:Poz zamanında kameranın optik ekseninin yatay düzey üzerindeki yönü. Bu yön, doğru/manyetik kuzeyde ilişkili derecelerle ifade olunan onun azimutlarıyla tanımlanmaktadır

CAMERA CALIBRATION : English Turkish military

FOTOĞRAF MAKİNASI AYARI:Ayarlanmış odak uzaklığını, esas noktanın ölçü işaretlerine nazaran mevkiini ve makina odak düzeyinde mevcut mercek çarpıklığını, ayarlanmış özel bir odak uzaklığına bakarak tespit

CAMERA CYCLING RATE : English Turkish military

KAMERA DEVİR HIZI:Saniyedeki devir olarak ifade olunan film karelerinin sıklığı

CAMERA GUN : English Turkish military

FOTO MİTRAYÖZ:Bak. "aircraft camera"

CAMERA MAGAZINE : English Turkish military

FİLM HAZNESİ:Bir fotoğraf makinesinde, içinde filmin ışık almak ve almamış kısımları bulunan çıkarılıp takılabilir parça

CAMERA NADIR : English Turkish military

FOTOĞRAF MAKİNASI AYAKUCU:Bak. "photo nadir"

CAMERA SPOTTING : English Turkish military

FİLMLE ATIŞ KIYMETLENDİRİLMESİ:Topçu ateşinin, iki sinema makinesinden faydalanarak, gözetlenmesi. Bu makinalar; ölçülmüş bir baz hattının iki ucunda aynı zamanda çalışır ve hem hedefin hem mermi paralanmasının fotoğrafını alır

CAMERA STATION (PHOTOGRAMMETRY) : English Turkish military

FOTO ÇEKİŞ NOKTASI (FOTOGRAMETRİ):Bakınız: "airbase (photogrammetry) "ve "air station (photogrammetry) "

CAMERA WINDOW : English Turkish military

KAMERA PENCERESİ:Kamera bölümünde fotoğrafın çekildiği bir pencere

CAMOUFLAGE : English Turkish military

KAMUFLAJ, GİZLEME:Askeri birliklerin, malzemelerin, teçhizatın ve tesislerin keşfedilmesi ve/veya teşhis edilmesi ihtimalini en az kılmak amacıyla gizleme ve şekil değiştirmenin kullanılması. Kamuflaj; tabii ve yapay maddelerin tatbik edilmesinin yanısıra doğal çevreden avantaj sağlamayı kapsar. Ayrıca bakınız: "concealment; cover"

CAMOUFLAGE DETECTION PHOTOGRAPHY : English Turkish military

KAMUFLAJI TESPİT FOTOĞRAFI:Kamuflajın tespiti amacıyla özel tip bir filmden (genellikle enfraruj) faydalanan fotoğraf. Ayrıca bakınız: "false color film"

CAMOUFLAGE DISCIPLINE : English Turkish military

KAMUFLAJ DİSİPLİNİ, GİZLEME DİSİPLİNİ, PEÇELEME DİSİPLİNİ:Askeri malzeme veya şahısların gizlenmesi için yapılan görünüş değişiklerinin iyi bir durumda devam ettirilmesi veya düşman gözetlemesinden korunmak için konulmuş bulunan gizleme kaidelerine riayet

CAMOUFLAGE NET : English Turkish military

KAMUFLAJ AĞI, GİZLEME AĞI, PEÇELEME AĞI:Üzerine ot, bez parçası, dal gibi peçeleme malzemesi takılan ağ. Peçeleme ağı iplerden yapılır ve top mevzileri ile askeri malzemelerinin görünüşlerini değiştirmek veya gizlemek için üzerine konur. Standart peçeleme ağı bulunmadığı taktirde, bunun yerine, kümes teli veya buna benzer ağlar kullanılabilir. Buna kısaca, "net" denir

CAMOUFLET : English Turkish military

YER ALTI SİNSİ PARALANMA OYUĞU, KAMUFLET:Dış toprak tabakasında parçalanmanın meydana gelmediği yer altındaki bir patlamanın oluşturduğu yer altı oyuğu. Ayrıca bakınız: "crater"

CAMOUFLEUR : English Turkish military

PEÇELEYİCİ, KAMUFLAJCI:Askeri hedeflerin görünüşlerini peçeleme ile değiştiren kimse

CAMP : English Turkish military

KAMP:Kıtaların geçici olarak, fakat açık ordugahtan daha uzun bir süre için barınmaları amacıyla kurulmuş çadır, kulübe veya başka barınaklardan bir grup. Geçici veya daimi bir askeri mevkie de kamp denilebilir

CAMP AREA : English Turkish military

KAMP SAHASI:Askeri birliklerinin konakladığı saha

CAMP RETAINER : English Turkish military

SİVİL MÜSTAHDEM:Herhangi bir kamp, garnizon veya mevkide, askeri kanunlara tabi olarak hizmet gören hizmetçi, tezgahtar veya diğer bir sivil şahıs

CAMPAIGN : English Turkish military

SEFER:Müşterek bir maksadın normal olarak belirli bir zaman ve sahada, teminini hedef tutan, birbiriyle ilgili bir seri askeri harekat

CAMPAIGN BADGE : English Turkish military

SEFER BRÖVESİ:Bak. "service medal"

CAMPAIGN CLASP : English Turkish military

SEFER ROZETİ:Bak. "battle clasp"

CAMPAIGN MEDAL : English Turkish military

SEFER MADALYASI:Bak. "service medal"

CAMPAIGN PLAN : English Turkish military

SEFER PLANI:Müşterek bir maksadın, normal olarak, belirli bir zaman ve sahada, teminini hedef tutan, birbiriyle ilgili bir seri askeri harekata ait plan