Multilingual Turkish Dictionary English Turkish military

CAR PLATE : English Turkish military

İSKELE LEVHASI:Ambarlama işlerinde kullanılan, genellikle, çelikten yapılmış bir levha. Bu levha, bir yük vagonu veya kamyonu ile yükleme yeri arasına konularak, yükleme için köprü hizmeti görür

CAR REPAIR COMPANY : English Turkish military

VAGON TAMİR BÖLÜĞÜ:Demiryolu işletmesinde kullanılan bir onarım birliği

CARBAD : English Turkish military

VAGON YÜKÜ:Bir vagonla taşınabilecek yük miktarı

CARBAD SHIPMENT : English Turkish military

VAGON HESABI SEVKİYATI:Nakliyeci tarifelerinde bir vagon yükü olarak tespit edilmiş asgari ağırlığa eşit veya bunu aşan yük miktarı

CARBINE : English Turkish military

KARABİNA:Kısa namlulu hafif tüfek. A. B. D. Kara Ordusu'nda kullanılan karabina şarjörlü, gaz geri tepmeli, otomatik dolduruşlu, otomatik veya yarı otomatik ve hava soğutmalıdır. Ağırlığı, ortalama
5 kilogram kadardır. Bu silahlarda hafif çekirdekli ve 30 (
62 mm) çapında özel fişek kullanılır

CARBINEER : English Turkish military

KARABİNALI ASKER:Karabina ile silahlandırılmış asker

CARBON MONOXIDE : English Turkish military

KARBON MONOKSİT:Renksiz, kokusuz ve son derece zehirli gaz. Havada hafiftir ve mavi bir alevle yanar. Top atışlarında, kovanın içindeki sevk barutu tamamen yanmadığı ve benzin motorlarında ihtirak tam olmadığı zaman bu gaz meydana gelir. Bu gaz çok kez, iyi havalandırılmayan top taretlerinde veya silah mevzilerinde, maden ocaklarında ve yeni açılmış mermi çukurlarında, tehlikeli miktarda bulunabilir

CARBONYL CHLORIDE : English Turkish military

KARBONİL KLORÜR:Bak. "Phosgene"

CARD DECK : English Turkish military

KART DESTESİ:

CARD IMAGE : English Turkish military

KART GÖRÜNTÜSÜ:Bir delikli kartın deliklerinin aynen temsili; örneğin; birin bir delgiyi sıfırın ise delginin yokluğunu temsil ettiği bir matris

CARDED FOR RECORD ONLY : English Turkish military

YALNIZ KAYDA TABİ (SIHHI VAKALAR):Bir "görevden muafiyet" durumunda tedavi görmemekle beraber, şahsi sağlık kayıtlarının, aynen "görevden muafiyet" vakalarında olduğu gibi hazırlanmasını gerektiren ciddiyette veya muhtemel tıbbi veya idare önemde tıbbi vakalara ait. Bu vakalar şunlardır. Zührevi hastalıklar vakaları, muharebe sakatlıkları, bazı muharebe dışı sakatlıklar, muharebede yaralanma vakaları gibi ayakta tedavi tipi vakalar ile kısmi veya tam maluliyetle sonuçlanması muhtemel bir durumda tedavi gören diğer ayak tedavisindeki hastalar; düşman karşısında ölüm vakaları; hastalık halinde veya "görevden muafiyet" durumunda bulunmayan personelin ölümü ve "görevden muafiyet" durumunda bulunmayan personelin maluliyetiyle ayrılmaları

CARDINAL POINT EFFECT : English Turkish military

ANA CİHET ETKİSİ, ESAS NOKTA ETKİSİ:Yansıyan bir hat veya hatlar grubunun, radar osiloskopu üzerine artan yoğunluğu. Bu hal; radar huzmesi yer madelindeki bir hattın veya benzeri şekilde bir hizada bulunan cisimlerin dörtgen yüzeyine dikey olduğu zaman meydana gelir

CARDINAL POINTS : English Turkish military

DÖRT ANA YÖN:Kuzey, güney, doğu ve batı yönleri

CARDIOVASCULAR REACTIVITY : English Turkish military

KARDİYORASKÜLER TEPKİ (HV. ):Kalp ve kalp damarlarının, beden hareketleri, ivme, sıcak, soğuk gibi çeşitli tipten zorlamalar karşısında gösterdiği tepki ve faaliyet

CARE OF SUPPLIES IN STORAGE : English Turkish military

DEPOLAMADA KORUYUCU TEDBİRLER:Denetlemek, herhangi şekilde bozulmayı giderici tedbirler almak ve dağıtıma hazır hale getirmek suretiyle depolanmış ikmal maddeleri ve teçhizatın hizmete elverişli durumda muhafazalarını sağlayan bir program

CAREER FIELD : English Turkish military

BİRBİRİ İLE İLGİLİ ASKERİ MESLEK İHTİSASLARI GRUBU:

CAREER GUIDANCE : English Turkish military

MESLEK KILAVUZU:Evler ve subaylar için sınıflandırma, eğitim, atanma ve terfi planı. Bu kılavuz; şahsın kabiliyet ve şahsi teşebbüsüne dayanarak, en üst derece ve rütbeye yükselmesini mümkün kılar

CAREER MANAGEMENT : English Turkish military

MESLEKİ YÖNETİM PLANI:Bak. "career planning"

CAREER PLANNING : English Turkish military

MESLEKİ YÖNETİM PLANLAMASI:Subayların doğuştan mevcut kabiliyetleri, istidatları ve ilgileri azami derecede geliştirmek ve kazandıkları meleke, topladıkları bilgilerden en iyi faydalanma imkanını sağlamak için hazırlanan plan

CAREER SUMMARY : English Turkish military

ON YILLIK SAFAHAT ÇİZELGESİ:Bir subayın on yıllık hal sercümesini (statement of service) gösteren çizelge

CAREER TRAINING : English Turkish military

MESLEK EĞİTİMİ:

CARETAKER STATUS : English Turkish military

MUHAFAZAYA TERK DURUMU:Müessese, malzeme ve tesislerin bir himaye ve sınırlı muhafaza altında bulundukları gayri faal durum. Böyle bir durum, tesis veya malzemeyi yangına, hırsızlığa veya tabi etkilerden kaynaklanan hasara karşı korumak için asgari personele ihtiyaç gösterir

CARGADOR : English Turkish military

MEKKARE KOLU KOMUTANI:Mekkarenin yüklenme ve sevk işlerine nezaret eden ve genellikle, bir astsubay olan şahıs. Ayrıca bakınız: "packmaster"

CARGO : English Turkish military

YÜK, HAMULE:Nakliye halinde olan mallar ve ikmal maddeleri

CARGO AND/OR COMMODITIES : English Turkish military

YÜK VE EMTİA:Bak. "essential support/cargo", "immediately vital cargo", "non-vital cargo" ve "valuable support/cargo"