Multilingual Turkish Dictionary

English Turkish military

English Turkish military
CHART DIRECTION OF WIND : English Turkish military

RÜZGAR PLAN İSTİKAMETİ:Atış hattından balistik rüzgarın esmekte olduğu yöne doğru, saat yelkovanı istikametinde ölçülen yatay açı. Bu istikamet; atış hattı istikamet açısı, rüzgar istikamet açısından çıkarılarak bulunur. Ayrıca bakınız: "wind-fire angle"

CHART INDEX : English Turkish military

HARİTA/ŞEMA İNDEKSİ:Bak. "map index"

CHART LOCATION OF THE BATTERY : English Turkish military

BATARYA YERLEŞKESİ ŞEMASI:Bak. "battery center"

CHART SERIES : English Turkish military

HARİTA/ŞEMA SERİLERİ:Bak. "map series"

CHART SHEET : English Turkish military

ŞEMA LEVHASI:Bak. "map sheet"

CHARTER : English Turkish military

ARAÇ KİRALAMA:Bir gemi, uçak vesaire kiralamak

CHARTROOM : English Turkish military

TRAFİK KABİNASI; SEYRÜSEFER KABİNASI (HV); SEYİR KABİNASI (DZ):Gemilerde ve bazı tip uçaklarda, harita ve aletlerin bulunduğu ve trafiğin planlandığı bölme

CHASSIS : English Turkish military

ESAS İNİŞ TAKIMI:Bir uçağın esas iniş takımı; iniş takımının uçağı taşıyan kısmı. Esas iniş takımı; tekerlek, bot ve uçağın esas bünyesinde bulunan diğer tekerlekleri ihtiva eder. "main landing gear" veya "undercarriage" de denir

CHATTER : English Turkish military

KAVRAMA TİTREMESİ:Bir motorlu araçta; kavramanın iyi oluşturulmamasından dolayı, hareket esnasında meydana gelen titreme. Bu titreme, kavrama mili yataklarının aşınmış veya motor bağlantılarının gevşemiş olmasından ileri gelebilir

CHECK (LIST) : English Turkish military

KONTROL LİSTESİ; YOKLAMA; KONTROL ETMEK:

CHECK FIRING : English Turkish military

ATEŞE ARA VER:Ateşi geçici olarak kesen bir komut

CHECK GROUP : English Turkish military

YOKLAMA GRUBU:Kriptografide; şekli değiştirilmek suretiyle gönderilen ve anahtar göstergesi ile diğer bilgilerin başka şekilde verilmesi sayesinde, kontrol imkanını arttıran grup

CHECK POINT : English Turkish military

UÇUŞ KONTROL MERKEZİ:Arazi veya su üzerinde bulunan ve üstünde uçan bir uçağın konumunun gözetlenebileceği veya elektronik vasıtalarla belirlenebileceği coğrafi nokta

CHECK PORT/STARBOARD : English Turkish military

SOL TARAFINI/SAĞ TARAFINI KONTROL ET:Hava önlemede, şu anlamı taşımaktadır. "Hava radar araştırması için aniden başını....... derece sola/sağa çevir, sonra eski durumunu al"

CHECK REGISTER : English Turkish military

ÇEK KAYIT DEFTERİ:Bir tediye subayı tarafından tutulan ve bu subayın A. B. D. Hazine Genel Müdürlüğü ile olan resmi çek hesaplarına tesir eden mali işlemleri gösterir bir kayıt

CHECK SWEEPING : English Turkish military

KONTROL TARAMASI:Deniz mayın savaşında, önceki bir temizleme harekatında hiçbir şamandıraya bağlı mayının bırakılmadığını kontrol eden tarama

CHECKOUT : English Turkish military

NİHAİ KONTROL:Bir silah sistemi veya buna bağlı bir unsurun hal ve durumunu belirlemek için işlevi, çalışması ve kalibrasyonu ile ilgili olarak girişilen bir dizi test

CHEMICAL : English Turkish military

KİMYASAL; KİMYAYA AİT:Bir veya daha çok kimya maddesini ihtiva eden

CHEMICAL AGENT : English Turkish military

KİMYA HARP MADDESİ:Kimyasal mahiyetleri itibariyle insan, hayvan, bitki ve malzeme üzerinde öldürücü veya hasar yapıcı etkileri görülen ya da bir perdeleme vasıtası olarak kullanılan veya işaret sisi meydana getiren katı, sıvı veya gaz halinde bir madde

CHEMICAL AGENT DETECTOR KIT : English Turkish military

GAZ DETEKTÖR ÇANTASI:Gazlanmış havayı çeken ve içinde sıvı halinde ayıraçlar bulunan bir çanta. Çantadaki tüplerde hasıl olan renk değişikliği sayesinde, bazı harp gazlarının zarar verecek yoğunluktaki mevcudiyeti meydana çıkarılır

CHEMICAL AMMUNITION : English Turkish military

KİMYASAL MÜHİMMAT; KİMYA MÜHİMMATI:Dolgusu, esas itibariyle, bir kimyasal madde (zehirli kimya maddesi), kimyasal eğitim ve nümayiş bastırma maddesi, sis veya yangın maddesi olan bir cins mühimmat

CHEMICAL AMMUNITION CARGO : English Turkish military

KİMYASAL MÜHİMMAT YÜKÜ:Beyaz fosfor gibi harp maddeleri ihtiva eden yük. (mermi kovanları ve el bombaları). Ayrıca bak. "cargo"

CHEMICAL ATTACK : English Turkish military

KİMYA TAARRUZU:Kimya harp maddelerinin zayiat verdirilmek amacı ile düşmana karşı kullanılması

CHEMICAL BIOLOGICAL (CB) AMMUNITION : English Turkish military

KİMYA VE BİYOLOJİ MÜHİMMATI:Bak. "chemical operations" ve "biological operations"

CHEMICAL BOMB : English Turkish military

KİMYA BOMBASI:Harp gazı, gizleme sisi veya yangın maddesi gibi kimya harbi maddelerini ihtiva eden bomba