Multilingual Turkish Dictionary English Turkish military

CLOSE QUARTERS : English Turkish military

YAKIN MESAFELER:Düşmanla muhaberede mutlak temas mesafesi; yakın mesafe. Bknz. "fighting at close quarters"

CLOSE RANKS : English Turkish military

SIRA YANAŞMAK:Sıralar arasındaki mesafeyi azaltmak. Bir birliği, açık sıra düzeninden normal aralık düzenine sokmak

CLOSE RECONNAISSANCE : English Turkish military

YAKIN KEŞİF:Yakın bir bölgenin keşfi. Bu keşif, komutana, taktik karar verme imkanı kazandırır. Ayrıca bakınız: "reconnaissance"

CLOSE SHEAF : English Turkish military

DEMETİ KAPA !:Atım gözleyicisinin (spotter) atışta daha dar bir demet isteğini göstermek için atış haberlerinde kullandığı terim. Bunun üzerine, ateş idare merkezi, demetin genişliğini 50 yarda kadar azaltır. Ayrıca bakınız: "open sheaf"

CLOSE STATION : English Turkish military

RAHAT:Belirli top başında eğitim, tatbikat ve çalışmalara son vermek ve personeli görevlerinden ayırmak için verilen komut

CLOSE SUPPORT : English Turkish military

YAKIN DESTEK:Destekleyen kuvvetin; desteklenen kuvvete yapılacak desteği bu kuvvetin ateşi, hareketi ve diğer faaliyetleriyle, teferruatlı şekilde ayarlaması veya koordine etmesi gerekecek kadar yakın hedeflere karşı giriştiği hareket. Ayrıca bakınız: "support"

CLOSE SUPPORT FIRE : English Turkish military

YAKIN DESTEK ATEŞİ:Bak. "close supporting fire"

CLOSE SUPPORT MISSION : English Turkish military

YAKIN DESTEK GÖREVİ:Esas maksadı; dost kara kuvvetlerine, o andaki görevlerinin ifasında yakın destek sağlamak ve bunlarla temas halindeki düşman kuvvetlerinin görevlerinin yerine getirmelerini önlemek olan bir görev. Kara, deniz ve hava faaliyetlerinin, görevden önce ve görevin yapılması sırasında, sıkı koordinasyonuna ihtiyaç vardır. Koordinasyon; yerden havaya ve havadan havaya kontrolları ve bomba emniyeti, yalama hücumu, ateş yasağı hat veya kesimlerinin, görevden önce kesin şekilde tespitini içine alabilir. Yakın destek görevlerinde mevcut bütün ateş destek görevlerinden faydalanılabilir

CLOSE SUPPORTING FIRE : English Turkish military

YAKIN DESTEK ATEŞİ:Yakınlıkları dolayısıyla, desteklenen birlik için yakın ve ciddi tehlike arzeden düşman kıtalarına, silahlarına veya mevzilerine yapılan ateş. Buna "close support fire" de denir. Ayrıca bakınız: "supporting fire"

CLOSE-CONTROLLED AIR INTERCEPTION : English Turkish military

YAKIN KONTROLLÜ HAVA ÖNLEMESİ:Önleme uçağının, hedefin gözle görüldüğü veya radarla temas kurduğu mesafeye kadar sürekli kontrol edildiği bir önleme. Ayrıca bakınız: "air interception; broadcast-controlled air interception"

CLOSE-IN PROTECTION : English Turkish military

YAKIN SAVUNMA:Yakın mesafeden yapılan düşman taarruzlarına karşı korunma. Buna "close defence" de denir

CLOSED AND ELECTRIC SQUIB : English Turkish military

KAPALI UÇLU ELEKTRİKLE ATEŞLEYİCİ:Bknz. "electric squib"

CLOSED AREA : English Turkish military

KAPALI BÖLGE:Üzerinden veya içinden her türlü geçişin yasaklandığı belirli bölge

CLOSED CASE : English Turkish military

KAPALI/KAPATILMIŞ SİPARİŞ KEYZİ; SATIŞ MUKAVELESİ:

CLOSED COLUMN : English Turkish military

KAPALI KOL; KAPALI YÜRÜYÜŞ KOLU:Bknz. "close column"

CLOSED ECOLOGICAL SYSTEM : English Turkish military

TECRİT EDİLMİŞ EKOLOJİ SİSTEM (HV):Çevresinden tecrit edilmiş ve yaşayan organizmanın desteklenmesi için bütün esas elemanlara sahip bir hayatı idame sistemi

CLOSED LOOP : English Turkish military

ZİNCİRLEME KONTROL DEVRESİ (HV.):Nihayetsiz bir zincir meydana getirecek şekilde kimyasal bir tepkime ile bağlanmış: otomatik kontrol cihazları sistemi kontrol edilen miktarların ölçüyü aşması halinde, kontrol cihazlarının, bunu normale getirmek üzere harekete geçmeleri için kontrol hareketlerinin etkileri devamlı olarak ölçülür

CLOSED RESPIRATORY GAS SYSTEM : English Turkish military

KAPALI SOLUNUM GAZI SİSTEMİ (HV.):Tecrit edilmiş bir kabın, kapsül veya uzay aracında; teneffüs için yeterli oksijeni veren yeterli kabin basıncını devam ettiren ve nefesle dışarı verilmiş karbondioksit ve su buharını emen, tamamen kendi kendine yeterli bir sistem

CLOSED SYSTEM : English Turkish military

TECRİT EDİLMİŞ SİSTEM:Bknz. "closed ecological system" ve "cabin"

CLOSED TRAVERSE : English Turkish military

KAPALI TRAVERS:Yer ölçmede; en son hattın ya başlangıç noktasına veya, bilinen bir noktaya döndüğü, birleştirilmiş hatlar serisi. Açık traverse; bunun aksine olarak, son hat başlangıç noktasına veya mevkii bilinen bir noktaya gelmez. Bknz. "open traverse"

CLOSING : English Turkish military

YER ÖLÇME KONTROL FASILASI, YER ÖLÇME SONU:Sıhhat derecesinden kontrol edilebilmesi için bir ölçme işlemine son verme

CLOSURE MINEFIELD : English Turkish military

KAPAMA MAYIN TARLASI:Deniz mayın harbinde; deniz ulaştırmasını önleyecek tehdit oluşturacak şekilde planlanmış mayın tarlası

CLOSURE OF HORIZON : English Turkish military

UFUK KAPAMASI:Açının, bütün daireyi tamamlayan bir noktada tam açı çıkarılarak ölçülmesi. Bu takdirde, bütün açılar toplamının 360 dereceye eşit olması gerekir

CLOTHING : English Turkish military

GİYECEK, GİYSİ:

CLOTHING ALLOWANCE : English Turkish military

GİYECEK İSTİHKAKI:Erat sınıfına mensup bir şahsa tahsis edilen giyecek miktarı