Multilingual Turkish Dictionary English Turkish military

COLUMNAR TRANSPOSITION : English Turkish military

DÜŞEY YER DEĞİŞTİRME:Kriptoğrafide; değiştirmenin daima sütunlar halinde yapıldığı yer değiştirme usulü. Buna "vertical transposition" da denir

COMBAT : English Turkish military

MUHAREBE:

COMBAT AIR PATROL : English Turkish military

MUHAREBE HAVA KARAKOLU:Düşman hava araçlarını, hedeflerine ulaşmadan önlemek ve tahrip etmek maksadıyla, bir hedef bölgesi, korunan bir kuvvet, muharebe sahasının kritik kesimi veya bir hava savunma bölgesi üzerinde hazır bulundurulan bir hava devriyesi

COMBAT AIRLIFT SUPPORT UNIT : English Turkish military

MUHAREBE HAVA NAKLİYE DESTEK BİRLİĞİ:Muharebe harekatı sırasında, genellikle, muharebe şartları altında, hareket ve intikal kontrolü ve birlik kara desteği sağlamak üzere, bir hava alanında tesis edilmiş özel maksat hava kıta nakliye birliği

COMBAT AIRPLANE : English Turkish military

MUHAREBE UÇAĞI:Bombardıman, önleme, alçaktan tarama (ground strafing) gibi muharebe görevlerinde kullanılan silahlı ve genellikle, zırhlı uçak

COMBAT AREA : English Turkish military

MUHAREBE BÖLGESİ:Muharebe harekatına girişmiş dost kuvvetler arasındaki karşılıklı müdahaleyi önlemek veya asgariye indirmek için saptanmış yasak bölge (deniz, hava, kara)

COMBAT ARM : English Turkish military

MUHARİP SINIF:Silahlı kuvvetlerin, piyade ve topçu gibi, fiilen savaşan bir sınıfı. Ayrıca bakınız: "arm"

COMBAT AVAILABLE AIRCRAFT : English Turkish military

MUHAREBEYE HAZIR UÇAK:Normal olarak tayin edilmiş görevini icra etmeye muktedir uçak. Ana silah sistemini faal vaziyette bulunduracaktır ancak yakıt doldurulması, silahlanması veya elde muharebeye hazır personel bulundurması gerekebilir

COMBAT AVIATION : English Turkish military

MUHAREBE HAVACILIĞI:Askeri havacılığın; bombardıman, av, gözetleme uçaklarını içine alan bir kolu. Diğer kolları şunlardır; "special purpose aviation: özel maksat havacılığı", "training aviation: eğitim havacılığı" ve "experimental aviation: deneme havacılığı"

COMBAT BOOT : English Turkish military

KISA KONÇLU BOT:Sahra hizmeti için verilen bir ayakkabı. Bu ayakkabının, genellikle, iki tokalı bir deri atkısı vardır ve getir veya tozluk yerine kullanılır

COMBAT CAR : English Turkish military

MUHAREBE ARACI:Bknz. "combat vehicle"

COMBAT CARGO OFFICER : English Turkish military

MUHAREBE YÜKLEME SUBAYI:Büyük amfibi görevlere veya deniz kuvveti karargah heyetine atanmış ve, esas itibariyle, kıtaların ve bu kıtalara ait ikmal maddeleri ile teçhizatın yüklenmesi ve boşaltılması ile ilgili konularda deniz kuvveti komutanının müşaviri veya temsilcisi olarak vazife gören bir yükleme subayı. Ayrıca bakınız: "embarkation officer"

COMBAT CHART : English Turkish military

MUHAREBE DENİZ HARİTASI:
000 ölçeğinde kıyı ve amfibi harekatları esnasında deniz topçu ateşi desteği ve yakın hava desteği için planlanmış ve kıyı şeridindeki detaylı hidrografi ve topografiyi gösteren özel deniz haritası. Ayrıca bakınız: "amphibious chart"

COMBAT COMMAND (ARMORED DIVISION) : English Turkish military

ZIRHLI MUHAREBE GRUBU:Bir zırhlı tümende; çeşitli muharip sınıflardan meydana gelmiş büyük bir taktik birlik. Bu birlik; bir karargah ve karargah bölüğü ile karargah emrine verilmiş, değişik sayıda, birlik veya unsurdan mürekkeptir

COMBAT COMMANDER'S INSIGNIA : English Turkish military

MUHARİP KOMUTAN İŞARETİ:Muharip birlikler komuta zincirinde komutanlık mevkilerini işgal etmiş dördüncü ve daha yukarı derecedeki erlerle subayların taşıdığı işaret. İşaret; apoletin ortasına yerleştirilmiş yeşil bir kumaştan ibarettir

COMBAT CONTROL TEAM : English Turkish military

MUHAREBE KONTROL TİMİ:Seyrüsefer veya terminal kılavuzluk cihazları, muhabere ve uçak kontrol tesislerini bir hava indirme harekatının hedef bölgesinde tesis etmek ve çalıştırmak üzere organize edilmiş, eğitilmiş ve teçhiz edilmiş hava kuvvetleri personelinden bir tim

COMBAT CONTROL TEAM (AIR) : English Turkish military

MUHAREBE KONTROL TİMİ (HAVA):Hava ulaştırma harekatında yerel hava trafik kontrolünü sağlamak ve çıkarma, havadan bırakma ve/veya havadan atma gereksinimlerinin tüm veçhelerinde tavsiyelerde bulunmak üzere havadan indirilebilen özel eğitilmiş personel timi

COMBAT CORRESPONDENT : English Turkish military

SAVAŞ MUHABİRİ:Muharebe faaliyetleri ile ilgili haberleri, Silahlı Kuvvetler ve halk hesabına toplamak ve yayınlamakla meşgul bir Silahlı Kuvvetler mensubu. Ayrıca bakınız: "correspondent"

COMBAT CREW : English Turkish military

MUHAREBE MÜRETTEBATI:Bir muharebe uçağının uçuşa katılan mürettebatı veya bir muharebe aracının işletme mürettebatı

COMBAT DAY OF SUPPLY : English Turkish military

İKMAL YÖNÜNDEN MUHAREBE GÜNÜ:Yoğunluk faktörünün standart gün ikmaline uygulanması ile hesaplanan, bir muharebe gününü desteklemek için gerekli ikmal maddelerinin toplam miktarı. Ayrıca bakınız: "one day's supply"

COMBAT DRILL : English Turkish military

DAĞINIK DÜZEN EĞİTİMİ:Küçük bir birliği muharebede kullanacağı düzen ve hareketlere alıştırmak için yapılan eğitim. Dağınık düzen eğitimi, genellikle, dağınık düzende, geniş aralık ve mesafelerle yapılır. Ayrıca bakınız: "close order drill"

COMBAT ECHELON : English Turkish military

MUHAREBE KADEMESİ:Bir teşkilin; esas görevi idari olan kısmından farklı olarak, muharebeye katılan kısmı

COMBAT EFFECTIVENESS : English Turkish military

SAVAŞ KABİLİYETİ; ETKİNLİĞİ; MÜESSİRİYETİ:

COMBAT ELEMENT : English Turkish military

MUHARİP UNSURU; MUHARİP BİRLİK:İkmal ve idari işlerde kullanılan kıtalardan farklı olarak, muharebeye fiilen katılan kıtalar

COMBAT ENGINEERS : English Turkish military

SAVAŞ İSTİHKAM KITALARI:İstihkam sınıfına mensup ve, normal inşaat ve onarım işlerinden ayrı olarak, fiilen muharebe hizmeti için de teşkilatlandırılmış, eğitilmiş ve teçhiz edilmiş istihkam kıtaları COMBAT ENGINEER VEHICLE, FULL-TRACKED 165 MM. GUN:MUHAREBE İSTİHKAM ARACI; TAM PALETLİ 165 MM. TOP:Diğer muharebe unsurlarına istihkam desteği sağlayan bir zırhlı, tırtıl paletli araç. Araç vinç, dozer bıçağı ve 165 mm. 'lik tahrip topu ile teçhiz edilmiştir. Aynı zamanda bir
62 makineli tüfek ve bir de 50 kalibrelik makinalı tüfeği vardır