Multilingual Turkish Dictionary English Turkish military

COMBAT SUPPORT TROOPS : English Turkish military

MUHAREBE DESTEK KITALARI:Başlıca görevi muharip birliklere harekat yardımı sağlamak olan birlik veya teşkiller. Ayrıca bakınız: "operating forces", "troops"

COMBAT SURVEILLANCE : English Turkish military

MUHAREBE GÖZETLEMESİ:Taktik kara harekatı için zamanında bilgi temini maksadıyla muharebe sahası üzerinde gece ve gündüz devamlı ve her türlü havada sistemli şekilde yapılan gözetleme

COMBAT SURVEILLANCE RADAR : English Turkish military

MUHAREBE GÖZETLEME RADARI:Normal görevi bir muharebe sahası üzerinde devamlı gözetlemeyi temin olan bir radar

COMBAT SURVIVAL : English Turkish military

SAĞ KURTULMA TEDBİRLERİ:Silahlı kuvvetler personelinin, dost kuvvetlerden iradeleri dışında ayrı kaldıkları zaman almaları gerekli tedbirler. Münferit olarak muharebeden sağ kurtulma, esaretten hile ile ayrılma, veya firar, esaretteki davranışlar bu tedbirlerdendir

COMBAT TEAM : English Turkish military

MUHAREBE TİMİ:Çeşitli sınıf ve silahlardan, belirli maksatlar için geçici olarak teşkil edilen küçük müfreze

COMBAT TEAM, REGIMENTAL : English Turkish military

ALAY MUHAREBE TİMİ:Esas muharip sınıflardan maksada göre teşkil edilmiş takviyeli piyade birliği. Bunun normal kuvveti; bir piyade alayı, bir topçu taburu, bir istihkam bölüğü ve bir hava savunma bataryası olmakla beraber, taktik durumun icaplarına göre, bu terkip değişebilir

COMBAT TIRE : English Turkish military

MUHAREBE LASTİĞİ:Olağanüstü durumda, mahdut mesafe için havasız olarak kullanılacak şekilde imal edilmiş, dayanıklı, hava basınçlı lastik

COMBAT TRAIN : English Turkish military

MUHAREBE AĞIRLIĞI:Muharip unsurların yakın desteği için kullanılan kıta ağırlığı. Muharebe ağırlıkları; mühimmat, bakım, yakıt ve yağlama yağlarını ve sıhhiye araçlarını ihtiva edebilir. Buna zırhlı birliklerde "A ağırlığı" (A train) denir. Ayrıca bakınız: "unit train"

COMBAT TROOPS : English Turkish military

MUHARİP KITALAR:Başlıca görevi düşman kuvvetlerini ve/veya tesislerini imha etmek olan birlikler veya teşkiller. Ayrıca bakınız: "troops"

COMBAT UNIT : English Turkish military

MUHAREBE BİRLİĞİ:Müstakil bir taktik unsur olarak muharebe için eğitilmiş ve teçhiz edilmiş birlik

COMBAT UNIT LOADING : English Turkish military

MUHAREBE BİRLİĞİ BİNDİRMESİ, MUHAREBE BİRLİĞİ YÜKLEMESİ:Bir birliği; indirildiği zaman harekata hazır olabilecek şekilde, esas muharebe teçhizatı, ikmal maddeleri, motorlu vasıtaları ve hayvanlarıyla birlikte, bir gemiye, uçağa, kamyona veya trene yükleme usulü

COMBAT VEHICLE : English Turkish military

MUHAREBE ARACI:Belirli bir muharebe görevine tahsis edilmiş zırhlı veya zırhsız bir araç. Muharebe dışı bir araç üzerine koruyucu zırh veya silah monte edilmesi böyle bir aracın niteliğini muharebe aracı olarak değiştirmez. Ayrıca bakınız: "vehicle"

COMBAT ZONE : English Turkish military

MUHAREBE SAHASI:Ordu geri bölgesi hududunun ilerisindeki arazi. İkiye ayrılır: a. THE FORWARD COMBAT ZONE: İLERİ MUHAREBE SAHASI: Kolordu geri bölgesi hududunun ilerisindeki araziden oluşur. b. THE REAR COMBAT ZONE: GERİ MUHAREBE SAHASI: Genellikle geri bölgesi hududu ile ordu geri bölgesi hududu arasındaki araziden oluşur. Ayrıca bakınız: "communication zone"

COMBAT/FIGHTING PATROL (GROUND) : English Turkish military

MUHAREBE KEŞİF KOLU (KARA):Müstakil olarak muharebeye girmek üzere büyük kısmından çıkarılmış taktik birlik. Büyük kısmın ilerisini, yan ve gerisini, icabında muharebe ederek korumak üzere görevlendirilmiş müfreze. Ayrıca bakınız: "combat air patrol", "patrol" ve "reconnaissance patrol (ground) "

COMBATANT : English Turkish military

(DEVLETLER HUKUKU) MUHARİP:Harp kanun, hak ve hizmetlerine tabi, muharip kuvvetlere mensup şahıslar

COMBINATION : English Turkish military

TERTİP, DÜZEN:

COMBINATION CIRCUIT : English Turkish military

KOMBİNASYON DEVRE:Mayın harbinde; devrenin faaliyete geçmesi için, eş zamanlı veya önceden kararlaştırılan bir sürede iki veya daha fazla etken tarafından harekete geçirilmesi gereken bir ateşleme devresi

COMBINATION FIRING CIRCUIT : English Turkish military

KOMBİNASYON ATEŞLEME DEVRESİ:Biri elektrikli biri elektriksiz iki bağımsız ateşleme sisteminden oluşan bir komple parça. Bu sistemlerden birinin ateşlenmesi tüm infilak maddelerini patlatır. Ayrıca bakınız: "dual firing circuit"

COMBINATION INFLUENCE MINE : English Turkish military

KOMBİNASYON ETKİLİ MAYIN:Eş zamanlı olarak veya önceden belirlenen düzende sadece iki veya daha değişik etkiyle faaliyete geçmek üzere düzenlenen mayın. Müşterek etki mayını olarakta bilinir. COMBINATION MISSION/LEVEL OF EFFORT-ORIENTED ITEMS:ÇABAYA YÖNELİK, GÖREVE YÖNELİK MADDELERİN TERKİBİ/DERECESİ:İhtiyaç hesaplamaları, gerek işe yönelik ve gerekse göreve yönelik maddeler için kullanılan kıstaslara istinat eden maddelerdir

COMBINATION RATE : English Turkish military

AKTARMALI NAKLİYE ÜCRETİ:

COMBINATION TIME AND IMPACT FUSE : English Turkish military

KARIŞIK TAPA:Ayrıca bakınız: "hydrostatic fuze", "igniting fuze", "impact action fuze", "proximity fuze", "self destroying fuze", "variable time fuze"

COMBINATION VEHICLE : English Turkish military

RÖMORKLU ÇEKME ARACI (TOWING VEHICLE) İLE BİR RÖMORKTAN MÜREKKEP NAKİL ARACI:

COMBINED : English Turkish military

MÜŞTEREK, KOMBİNE KARMA:Birleşik iki veya daha fazla kuvvet veya teşkilat arasındaki ikili veya daha fazla ittifak (tüm müttefikler ve kuvvetler dahil olmadığı zaman katılan ülkeler ve kuvvetler belirtilmelidir. Örneğin; Müşterek Deniz Kuvvetleri). Ayrıca bakınız: "joint"

COMBINED AIRSPEED INDICATOR : English Turkish military

KOMBİNE HAVA SÜRATİ GÖSTERGESİ:Hem işari sürati hem mach sayısını gösteren cihaz

COMBINED ARMS : English Turkish military

MUHTELİT TİM, MÜŞTEREK SINIFLAR:Kara Ordusu'nun harekatta müşterek kullanılan birden çok taktik sınıf