Multilingual Turkish Dictionary English Turkish military

COMPARTMENT MARKING : English Turkish military

BÖLÜM İŞARETLENDİRMESİ:Bir hava taşıtında, ağırlık ve denge gereksinimlerine uygun olarak yüklerin yerleştirilmesi için kabini bölümler şeklinde ayıran bir sistem

COMPARTMENT OF TERRAIN : English Turkish military

ARAZİ KOMPARTIMANI:En az karşılıklı iki tarafı koruluk, sırt ve köy gibi, haricindeki noktalardan aradaki kısmın gözetlenmesi ve gözetlemeli ateş altına alınmasına tahdit eden arazi engelleri ile çevrili arazi parçası. Ayrıca bakınız: "corridor" ve "cross compartment"

COMPARTMENTATION : English Turkish military

BÖLÜMLERE AYIRMA:
Bir kısmın personelinin, teşkilatının veya faaliyetlerinin sadece belirlenen bir görevin yerine getirilmesi için gerekli olan kapsamda diğer herhangi bir kısım için sağlanması hakkındaki bilgi nedeniyle bir istihbarat teşkilatının kuruluşu ve yönetilmesi.
Bölge dışındaki noktalardan bölgenin gözlenmesini veya bölgeye gözlemli atış yapılmasını kısıtlayan koruluk, bayır, dere gibi arazi özellikleri tarafından en azından iki taraftan sınırlandırılan bölgeleri oluşturacak şekilde yaklaşım yollarına dayanan kabartma ve drenajların etkisi

COMPASS : English Turkish military

PUSULA:Yön tayinine yarayan alet. Bir manyetik pusulanın daima mıknatısı kuzey kutbunu gösteren manyetik bir ibaresi vardır

COMPASS ACCELERATION ERROR : English Turkish military

PUSULA İVME HATASI:İvme ibreleri saptırdığı zaman dikey manyetik unsurların bir manyetik pusulada sebep olduğu hata

COMPASS AZIMUTH : English Turkish military

PUSULA SEMTİ, PUSULA İSTİKAMET AÇISI, MANYETİK İSTİKAMET AÇISI:Bir noktanın, kuzeyden, saat yelkovanı istikametinde, pusula ile ölçülen açısı. Bu açı, pusula değişmelerinden dolayı, manyetik kuzeyden ölçülen istikamet açılarına eşit olmayabilir

COMPASS BEARING : English Turkish military

PUSULA CİHETİ:Pusula vasıtasıyla tespit edilen yön veya kerteriz

COMPASS COMPENSATION : English Turkish military

PUSULA DENKLEŞTİRMESİ, PUSULA AYARLAMASI:Bir pusulayı; yakındaki uçak veya gemilerin madeni kısımları arasında hasıl olan manyetik kuvvetlerle denkleştirerek yapılan ayarlama usulü

COMPASS COURSE : English Turkish military

PUSULA BAŞI:Bir uçak, tank şahıs vesairenin rotası. Bu rota; pusulanın gösterdiği kuzey-güney hattı ile uçak, tank, şahıs vesairenin hareket istikameti arasındaki yatay açı ile ifade edilir

COMPASS DECLINATION : English Turkish military

PUSULA SAPMASI (TOP):Hakiki kuzey ile pusula ibresinin gösterdiği istikamet arasındaki açı

COMPASS DIRECTION : English Turkish military

PUSULA YÖNÜ/İSTİKAMETİ:İstikameti pusulanın kuzeyden saat yelkovanı yönünde ölçülen açısal mesafe şeklinde ifade edilen yatay yön

COMPASS ERROR : English Turkish military

PUSULA HATASI:Pusula göstergesinin gösterdiği kuzey ile hakiki kuzey arasındaki fark toplamı

COMPASS NORTH : English Turkish military

PUSULA KUZEYİ:Bak. "magnetic north"

COMPASS ROSE : English Turkish military

RÜZGAR GÜLÜ:Genellikle derecelerle işaretlenmiş, yönleri gösteren ve uygun bir nesne üzerine basılan veya çizilen tedrici bir daire

COMPATIBILITY : English Turkish military

UYGUNLUK:Karşılıklı karışma olmaksızın aynı sistem veya çevrede mevcut olan veya işlev gören teçhizat veya malzemenin iki veya daha kısmının veya aksamlarının kapasitesi. Ayrıca bakınız: "interchangeability"

COMPENSATOR : English Turkish military

KOMPENSATÖR, GİDERİCİ:Bertaraf edilmesi gereken etki ve hareketleri asgari hadde indirmek için kullanılan cihaz. Gidericiler; genellikle, namlunun yükselmesine engel olmak ve geri tepmeyi azaltmak maksadıyla, bazı tip av tüfekleri ve otomatik tip silahlarda kullanılır

COMPETITION : English Turkish military

MÜSABAKA:

COMPILATION : English Turkish military

HARİTA KIYMETLENDİRMESİ:Bir kara veya deniz haritasının hazırlanması için gerekli olan bütün ilgili bilgilerin seçilmesi, yerleştirilmesi ve grafik olarak sunulması. Böyle bilgiler diğer haritalardan veya krokilerden, veya diğer kaynaklardan çıkarılabilir

COMPILATION DIAGRAM : English Turkish military

HARİTA KIYMETLENDİRME DİYAGRAMI:Derlenmiş olan harita veya krokiden gelen kaynak malzemenin ayrıntılarını veren bir diyagramdır. Güvenilir bilgiyi içermesi gerekli değildir. Ayrıca bakınız: "reliability diagram"

COMPILE : English Turkish military

DERLEMEK:Sembolik bir programlama dilinde yazılmış bir programdan, makine dilinde bir program hazırlamak, tevdit

COMPILER : English Turkish military

DERLEYİCİ (HV.):Bir çevirme programından (assembler) daha güçlü kompüter programı. Denkleştirici, genellikle, bir çeviricide kullanılan aynı işlem demek olan kod değiştirme (translating) görevine ilaveten bazı giren bilgileri (items of input) alt rutin denilen emirler halinde değiştirmeye muktedirdir. Nitekim; çeviricinin teke tek kod değiştirmesi yapılmasına ve çıkan bilgi (output) olarak, kullanılan sayıda emir veya konstant meydana getirmesine mukabil bir derleştirici daha fazlasını yapmaktadır. Derleştirme sonucu elde edilen program orijinalin kodlanmış ve genişletilmiş bir modelidir. Ayrıca bakınız: "assembler (data automation)"

COMPLAINT-TYPE INVESTIGATION : English Turkish military

ŞİKAYET TİPİ ARAŞTIRMA:Sabotaj, casusluk, hıyanet, fesat veya yıkıcı faaliyetlerden şüphe duyulan bir istihbarata karşı koyma araştırması

COMPLEMENT : English Turkish military

İLAVE BİRLİK:Belirli bir birliğin emrine, hizmet ve faaliyetlerini araştırması maksadıyla fazladan verilmiş çeşitli tipten birlikler

COMPLEMENTARY ANGLE OF SIGHT : English Turkish military

MÜTEMMİT TOPRAK AÇISI:Mermi yolunun değişmez kabul edilmesinden doğan hatayı ortadan kaldırmak için yapılan doğru toprak açısı düzeltmesi

COMPLETE INVENTORY : English Turkish military

TAM SAYIM:Bak. "inventory"