Multilingual Turkish Dictionary

English Turkish military

English Turkish military
CONTOUR FLYING : English Turkish military

ARAZİYE UYARAK UÇUŞ:Uçuş yolunu, genel olarak arazi vaziyetine uydurmak suretiyle yapılan irtifa uçuşu. Bu uçuş usulü hava aracının ve bu aracın inip kalktığı noktaların düşman tarafından gözetlenmesine ve görülmesine engel olmak için kullanılır

CONTOUR INTERVAL : English Turkish military

EŞYÜKSELTİ EĞRİSİ ARALIĞI:Birbirini takip eden iki eşyükselti eğrisi arasındaki yükseklik farkı

CONTOUR LINE : English Turkish military

EŞYÜKSELTİ EĞRİSİ:Harita üzerinde aynı yükseklikteki noktaları birleştiren eğri çizgisi

CONTOUR MAP : English Turkish military

EŞYÜKSELTİ EĞRİLİ HARİTA:Deniz seviyesinden daha yüksek veya daha alçak yerleri, eğriler vasıtasıyla gösteren harita. Ayrıca bakınız: "map"

CONTRABAND : English Turkish military

KAÇAK EŞYA:Bir müessesenin kural ve yönetmelikleri ile yasak edilmiş nakil veya kullanılmasına izin verilmemiş herhangi bir eşya. Bu terim yalnız disiplin cezaevlerinde bu anlamda kullanılır

CONTRABAND OF WAR : English Turkish military

KAÇAK HARP MALZEMESİ:Harp halinde bulunan herhangi bir memlekete, tarafsız milletlerin verdiği ve harp halindeki herhangi bir memleketin zaptetmek hakkını haiz bulunduğu eşya, malzeme ve ikmal maddeleri

CONTRACT : English Turkish military

SÖZLEŞME, MUKAVELE, KONTRAT:

CONTRACT ADMINISTRATION SERVICES FUNCTIONS : English Turkish military

KONTRAT İDARESİ SERVİSİ GÖREVLERİ:

CONTRACT AUTHORIZATION : English Turkish military

SÖZLEŞME YETKİSİ; MUKAVELE YETKİSİ:Belirli amaçlar için sözleşme yapma yetkisi veren kanuni müsaade

CONTRACT FIELD TECHNICIAN : English Turkish military

SÖZLEŞME SAHRA TEKNİSYENİ:Kara kuvvetleri tarafından kullanılan veya desteklenen ve mutlak surette belirli bir imalatçının mamulü olması gerekmeyen bir malzemenin kurulmasında, çalıştırılmasında ve bakımında danışman olarak idari hizmetlerde bulunmak üzere Devlet tarafından gayri şahsi hizmet anlaşmasına göre temin edilmiş bir imalathane teknik büro veya ticari ya da sınai müessese memuru

CONTRACT MAINTENANCE : English Turkish military

MUKAVELENİN İDAMESİ:Yerine getirilen idame düzeyi hakkında ayırım olmaksızın belirli bir zaman veya süreklilik temelinde ticari teşkilat (ana müteahhitler dahil) tarafından mukavelede ifa edilen malzemenin idamesi

CONTRACT SHIPMENT NUMBER : English Turkish military

SÖZLEŞME NUMARASI; SATINALMA KARAR NUMARASI:Ek anlaşma ve değişiklik emirleriyle birlikte malzeme tedarikine ait sözleşme veya satınalma kararının numarası

CONTRACT SURGEON : English Turkish military

MUKAVELELİ SİVİL TABİP; SÖZLEŞMELİ SİVİL TABİP:Bir tabip subayın mesleki ve idari görevlerini yapmaya yetkili olan ve askeri bir rütbesi bulunmayan sözleşmeli sivil tabip

CONTRACT TECHNICAL INSTRUCTOR : English Turkish military

SÖZLEŞMELİ TEKNİK ÖĞRETMEN:Kara kuvvetleri tarafından kullanılan veya desteklenen malzemenin kurulması çalıştırılması veya bakımı için yetkili dershane öğretimi hazırlamak ve yaptırmak üzere devletçe bir gayri şahsi hizmet sözleşmesi esasına göre temin edilen bir imalathane teknik büro veya ticari ya da sınai müessese memuru

CONTRACT TECHNICAL SERVICE PERSONNEL : English Turkish military

SÖZLEŞME TEKNİK HİZMETLER PERSONELİ:Yeni kabul edilmiş malzemeyi kullanacak personelin bu malzemenin montaj, işletme bakım ve lojistik desteğinde yetiştirilmesinde yardımcı olmak üzere, müteahhit tarafından bir kuvvet komutanlığına temin edilen aşağıdaki kategorilerde yetişmiş kalifiye personel: 1) İmalatçılara mensup temsilciler (mühendis, teknisyen veya montajcı), 2) Sözleşme sahra teknisyeni (teknisyen, Askeri Yardım Programı Öğretmeni, Müşavir veya Mühendis), 3) Sözleşme teknik öğretmeni (sınıf okulu öğretmeni)

CONTRACT TERMINATION : English Turkish military

SÖZLEŞME FESHİ:Milli Savunma Bakanlığı tedarik işlemlerinde kullanılan anlamda; bir esas sözleşmeye veya bununla ilgili tali sözleşmelere bağlanmış bir işin hükümetin arzusu veya mücbir bir sebeple tamamen veya kısmen terk veya feshini ifade eder

CONTRACTING OFFICER : English Turkish military

SÖZLEŞME SUBAYI; SÖZLEŞME MEMURU:Sözleşme akdine ve akdedilen sözleşmenin idaresine yetkili subay veya memur

CONTRACTOR : English Turkish military

MÜTEAHHİT:Bir sözleşmeye göre malzeme veya hizmet temin eden şahıs

CONTRACTOR FURNISHED EQUIPMENT : English Turkish military

MÜTEAHHİTÇE TEMİN EDİLEN TEÇHİZAT:

CONTRACTOR INSPECTION SYSTEM : English Turkish military

MÜTEAHHİT MUAYENE SİSTEMİ:Şartnameye uygun olarak yerine getirilmekle beraber sadece müteahhit tarafından kabule şayan telakki edilen malzemeyi göstermek maksadıyla yapılan ve sonuç kayıtlarını da içine alan muayeneden ibarettir. Böyle bir muayene sistemi, beğenilenin alınması demek olan tasnif (sorting) işlemine herhalde engel teşkil etmez

CONTRACTOR INVENTORY : English Turkish military

MÜTEAHHİT MAL SAYIMI:Bir işin bitiminden önce şartname veya projelerdeki dolayısıyla veya yapılan ana ya da tali sözleşmenin feshedilmesi nedeniyle hükümetçe görülen lüzum üzerine hükümetin teslim almaya mecbur olduğu malların sayımı

CONTRACTOR OF ENLISTMENT : English Turkish military

GÖNÜLLÜ ASKER SÖZLEŞMESİ:A. B. D. Ordusunda, gönüllü olarak askere giderken ordu ile şahıslar arasında akdedilen mukavele

CONTRACTOR QUALITY CONTROL SYSTEM : English Turkish military

MÜTEAHHİT NİTELİK KONTROL SİSTEMİ:İkmal maddeleri ve hizmetlerin sözleşme icaplarına uygun olarak yapılmasını temin eden kontrol sistemi. Bu sistemden maksat; elverişsiz malzeme oranını imalatta asgari hadde tutmaktır. Müteahhit nitelik kontrol sistemi bir iş sonu ıslah vasıtası (after the fact corrective tool) kabul edilebilecek müteahhit muayene sistemi (contractor inspection system) 'nin aksine önleyici bir vasıtadır

CONTRACTOR VEHICLE : English Turkish military

MÜTEAHHİT EMRİNE VERİLEN ASKERİ ARAÇ:Askeri bir araca benzemeyecek veya böyle bir işaret taşımayacak ve ABD ordusu plakası altında çalıştırılmayacak olan hizmet aracı. Bu araç bir müteahhide, ait tesis veya faaliyet sahasında kullanılmak üzere müteahhide devredilir. Orduya aidiyetini muhafaza için ABD ordusuna mahsus plaka numarası motor kaputunun içine konur

CONTRACTOR'S PLANT : English Turkish military

MÜTEAHHİT ATÖLYESİ:Bir tek bina veya birbirine bitişik binalar grubu