Multilingual Turkish Dictionary

English Turkish military

English Turkish military
COORDINATING AUTHORITY (NATO) : English Turkish military

KOORDİNE MAKAMI (NATO):İki veya daha çok kuvvet komutanlığından iki veya daha çok sınıfı ilgilendiren belirli görev ve faaliyetleri düzenleme sorumluluğu verilmiş bir komutan veya şahıs. Bu bireyin ilgili makamlar arasında istişare yapılmasını istemek yetkisi varsa da, bir anlaşmaya varılmasını zorlama yetkisine sahip değildir. Dahil olan teşkilatlar arasında anlaşmaya varılamadığı durumda, bu şahıs müzakere yoluyla gerekli anlaşmayı sağlayamayacağı durumda, konuyu kendisini tayin eden makama arzetmesi gerekir

COORDINATING POINT : English Turkish military

KOORDİNASYON NOKTASI, BULUŞMA NOKTASI:Her türlü muharebede komşu birlik ve teşkillerin kontrol ve koordinasyon maksadıyla birbirleriyle temas etmeleri gereken belirli nokta

COORDINATION : English Turkish military

KOORDİNASYON, EŞGÜDÜM:Bir işle ilgili olan bütün daire ve birliklerin verimli bir çalışma sağlama maksadıyla yaptıkları işbirliği

COORDINATION WITH : English Turkish military

KOORDİNASYON HALİNDE, AHENKLİ OLARAK:Anlaşma ve istişare suretiyle. Bu terim, birlikte çalışan makamların aktif surette işe katılacaklarını, fikir birliği yapmaya çalışacaklarını ve bir karara varamadıkları takdirde tartışma konusu olan meselenin bir üst makama arz olunacağını belirtmede kullanılır

COPPERING : English Turkish military

BAKIRLAŞMA:Topçu mermilerinde sevk çemberinin veya piyade mermilerinde gömleğin namlu içinde bıraktığı metal kırıntılar

COPY NEGATIVE : English Turkish military

NEGATİF KOPYA:Bir orijinalden aynı ölçekte olması gerekmeksizin hazırlanan bir negatif

COPY NUMBER : English Turkish military

KOPYA NUMARASI:Bak. "serial number"

COPY PLOT : English Turkish military

ESAS HARİTA KOPYASI:Esas haritadan teksir edilmiş bir örnek

CORDITE : English Turkish military

KORDAYT BARUTU:Bazı devletlerde sevk barutu olarak kullanılan ve pamuk barutu, nitrogliserin ile bir çeşitmadeni yağdan yapılan çubuk şeklinde çift bazlı barut

CORDUROY ROAD : English Turkish military

AĞAÇ YOL:Yumuşak veya bataklık arazide, ya doğrudan doğruya arazi üzerine veya araziye uzunluğuna yerleştirilmiş kütük veya kalın tahtalar üzerine bütün veya yarılmış kütükleri enlemesine döşemek suretiyle yapılan yol

CORE SET LISTING : English Turkish military

NÜVE MALZEME, TEÇHİZAT LİSTESİ:

CORIOLIS EFFECT : English Turkish military

CORİOLİS ETKİSİ, CORİOLİS OLAYI (HV.):Hareket halindeki bir cisimde Arzın ekseni etrafında dönüşünden ileri gelen ve yatay hareketleri, kuzey yarım küresinde dönüş istikametinin sağına güney yarım kürede soluna kaydıran yan sapması

CORNER GUARD : English Turkish military

KÖŞE KORKULUĞU:İşçi veya malzemenin depolardaki istiflere çarpmalarını önlemek için yol kavşaklarına konan korkuluk

CORNER REFLECTOR : English Turkish military

KÖŞELİ REFLEKTÖR:
Birbirini dik olarak kesen madeni levha veya tabakalardan ibaret bir cihaz. Bu cihaz, bir radar hedefi veya işareti olarak faaliyet gösterecek şekilde tasarlanmıştır.
Radar değerlendirmesinde, düz satıhtan gelen çoklu yansımalar vasıtasıyla hedefin tahmin edilen ölçülerinden daha büyük radar yansıması oluşturan bir nesne

COROLLARY UNITS : English Turkish military

İHTİYAT HAVA İHTİSAS BİRLİKLERİ:Uzatılmış faal görevde olmayan ihtiyat personelden oluşan ve normal olarak hazar kuvveti halinde ve Hava kuvvetleri TM kadrosuna ya da kuruluş dışı özel kadroya göre oluşturulan ABD Hava İhtiyat Birlikleri. Bu birlikler, başlıca hava komutanlıklarından birinin kuruluşuna ve Muvazzaf bir Hava Kuvveti Birliğinin emrine verilirler

CORPORAL : English Turkish military

CORPORAL:75 deniz mili mesafeye kadar hedeflere taarruz için planlanmış nükleer harp başlığı kullanma kabiliyetinde, sıvı yakıtlı satıhtan satha atılan seyyar güdümlü füze

CORPORAL OF THE GUARD : English Turkish military

NÖBETÇİ ONBAŞISI:Nöbetçileri tertipleyen, gereken talimatı veren, postaları değiştiren ve bunlardan birinin başında bulunan onbaşı

CORPS : English Turkish military

İHTİYAT EĞİTİM KOLORDUSU:Kendi sorumluluk bölgesi içinde bulunan ABD Kara Ordusu Müşekkel İhtiyat Birlikleri ve personelinin komuta eğitim murakabe, idare ve desteğinden Yurtiçi Bölgesi ordu komutanına karşı sorumlu, bir general komutasında taktik dışı bir birlik. Bu birlik; Yurtiçi Bölgesi ordu komutanı tarafından yetki verildiği takdirde aynı sorumlulukları Yedek Subay Hazırlık Eğitim Teşkilatı ile Milli Savunma Subay Aday Sınıfı içinde yerine getirir. Bu anlamda (U. S. Army Corps) şeklinde kullanılır. Ayrıca bakınız: "Army Corps"

CORPS ARTILLERY : English Turkish military

KOLORDU TOPÇUSU:Bir kolordunun kuruluşuna dahil bulunan veya emrine verilen fakat kolordu tarafından tümenlerin emrine verilmemiş olan topçu

CORPS ENGINEER : English Turkish military

KOLORDU İSTİHKAM ŞUBE MÜDÜRÜ:Bak. "unit engineer"

CORPS HEADQUARTERS COMPANY : English Turkish military

KOLORDU KARARGAH BÖLÜĞÜ:

CORPS OF CHAPLAINS : English Turkish military

ASKERİ DİN İŞLERİ SINIFI, ASKERİ DİN İŞLERİ TEŞKİLATI:Ordu personelinin moral ve dini işlerine nezaret eden bir sınıf. Bu sınıf, din işleri subaylarından müteşekkil olup bütün ordu birliklerinde hizmette bulunur, atandıkları komutanlıklarda dini merasime nezaret eder ve personel ile şahsi görüşmeler yapar

CORPS OF ENGINEERS : English Turkish military

İSTİHKAM SINIFI, İSTİHKAM TEŞKİLATI:Ordunun inşaat ve istihkam işlerini idare eden sınıf

CORPS OF MILITARY POLICE : English Turkish military

ASKERİ İNZİBAT SINIFI, ASKERİ İNZİBAT TEŞKİLATI:Ordunun askeri kontrolu altındaki bölgelerde düzeni korumak ve şahısların mal ve mülklerini emniyet altına almak üzere bir polis kuvveti gibi hizmet gören bir sınıf

CORPS TROOPS : English Turkish military

KOLORDU BAĞLI BİRLİKLERİ:Kolordu kuruluşuna veya emrine verilen fakat, kolorduyu teşkil eden tümenlerin bir kısmı halinde olmayan birlikler