Multilingual Turkish Dictionary

English Turkish military

English Turkish military
KILL : English Turkish military

SAF DIŞI (HEDEF):Düşmana ait havadaki bir aracın, balistik veya yörüngedeki cismin tahrip edildiğini veya iş göremez hale getirildiğini ifade için kullanılan terim

KILL PROBABILITY : English Turkish military

İMHA İHTİMALİ:Bir hedefi imha etme ihtimalini gösteren ölçü. Bak. "single shot probability"

KILLED IN ACTION : English Turkish military

MUHAREBEDE ÖLMÜŞ:Muharebe alanında veya aldığı yaralar sonucu bir tıbbi tedavi tesisine varamadan yolda ölenlerin meydana getirdiği bu muharebe zayiatı. Bak. "battle casualty", "died of wounds received in action"

KILLER : English Turkish military

KATİL, ÖLDÜREN:

KILLING CONCENTRATION : English Turkish military

ÖLDÜRÜCÜ GAZ YOĞUNLUĞU:Bak. "concentration"

KILLING GROUND : English Turkish military

ÖLÜM SAHASI:

KILOTON WEAPON : English Turkish military

KİLOTON SİLAH:Etkisi binlerce ton trinitrotoluen (TNT) patlayıcı karşılığı olarak ifade edilen 1 ila 99 kilotonluk bir etki yaratan bir nükleer silah. Bak. "megaton weapon", "nominal weapon", "sub kiloton weapon"

KIT : English Turkish military

TEÇHİZAT VE ŞAHSİ EŞYALAR:Askerin yanında taşıdığı teçhizat ve şahsi eşyalar

KITCHEN : English Turkish military

MUTFAK, İAŞE:

KITCHEN AND BAGGAGE, TRAINS : English Turkish military

İAŞE VE EŞYA AĞIRLIKLARI:Seyyar mutfak, eşya ve hizmet araçları ve taktik birliklerin muharebede hemen kullanmaları icap etmeyen akaryakıt ve su ikmal araçlarıyla sıhhiye ve bakım araçlarından mürekkep ağırlıklar. Bak. "field train"

KITCHEN POLICE : English Turkish military

MUTFAK GÖREVLİSİ:Bulaşık yıkama, sebze ayıklama gibi günlük mutfak hizmetlerinde geçici olarak çalıştırılmak üzere görevlendirilen personel. Buna, eskiden (mess attendant) veya (mess orderly) denirdi

KITCHEN TRUCK : English Turkish military

MUTFAK KAMYONU:Mutfak malzemesi ve mutfak için yiyecek maddesi ve su taşıyan kamyon

KITE : English Turkish military

MAYIN UÇURTMASI:Deniz mayın harbinde bir gemi tarafından çekildiği zaman daha önceden belirlenen bir derinliğe inen ve sağa sola yön değiştirmeyen bir alet

KNAPSACK : English Turkish military

ARKA ÇANTASI:Bak. "havercask"

KNEELING POSITION : English Turkish military

ÇÖKEREK NİŞAN VAZİYETİ, ÇÖKEREK ATIŞ VAZİYETİ:Tüfekle ateş ederken kıpırdamadan durmayı sağlayan vaziyet. Bu vaziyette asker, yarım sağa dönerek sağ dizi üzerine çöker ve sağ topuğunun üzerine oturur veya topuk üzerine oturmadan atış yapar. Bak. "firing position"

KNEELING TRENCH : English Turkish military

DİZ ÇUKURU:Çökerek nişan vaziyetinde ateş edecek avcıları korumak üzere kazılan siper

KNIFE REST : English Turkish military

KİRPİ:Yollarda ve icabında hemen kaldırılabilecek engele ihtiyaç görülen yerlerde, bir barikat olarak kullanılan, dikenli telle sarılmış tahta veya metal portatif çerçeve. Metal çerçevelisi, kıyı savunmalarında bir su altı engeli olarak kullanılabilir

KNOCKED-DOWN : English Turkish military

SOKULMUŞ MALZEME:Nakliyat, depolama vesairede, kübik hacmi azaltmak için, kısmen veya tamamen, sökülen malzeme

KNOT : English Turkish military

DENİZ MİLİ:Saatte deniz mili cinsinden sürat ölçü birimi. Bak. "nautical mile" ve "sea mile"

KNOWN DATUM POINT : English Turkish military

BİLİNEN BAŞLANGIÇ NOKTASI:İstikamet açısı ve mesafesi bilinen, açıkça görülebilir nokta

KNOWN DISTANCE FIRING : English Turkish military

BELLİ MESAFE ATIŞI:Silahtan hedefe olan mesafe belli olduğuna göre yapılan atış tatbikatı

KNOWN DISTANCE RANGE : English Turkish military

MESAFELERİ BELLİ ATIŞ SAHASI:Silahtan hedefe olan mesafeleri belli olan atış sahası. Mesafeleri belli bir atış sahası, hafif ateşli silahların ve hafif otomatik silahların atış eğitiminde kullanılır

KOPFRING : English Turkish military

BOMBA BAŞI ÇEMBERİ:Bir bombanın toprağa veya suya nüfuzunu azaltmak için, bombanın başına kaynakla tespit edilen metal çember

KOREAN SERVICE MEDAL : English Turkish military

KORE HİZMET MADALYASI:27 Haziran 1950 ve 27 Temmuz 1954 tarihleri arasında Kore sınırları dahilinde hizmeti ifade eden hizmet madalyası

LABEL : English Turkish military

ETİKET, MARKA:Bir mamulün tanıtılması, niteliklerinin belirtilmesi için ambalajı üzerine konulan kart