Multilingual Turkish Dictionary English Turkish military

AIMED FIRE : English Turkish military

KONTROLLU ATIŞ:Erin hedefe nişan alarak ve sonucunu takip ederek yaptığı atış şekli

AIMING : English Turkish military

NİŞAN; NİŞAN ALMA:Bak "aim"

AIMING CIRCLE : English Turkish military

NİŞAN DAİRESİ:Yükseklik ve yan açılarını ölçen alet. Manyetik semtin tespit edilip okunması için alete bir de manyetik gösterge ilave edilmiştir. Nişan dairesi; yer ölçmesinde ve topçu ve makinalı tüfek atışlarında benzeri işlerde kullanılır

AIMING DEVICE : English Turkish military

NİŞAN KONTROL ALETİ:Bir nişangahın nişan hattını düzeltmek için silahın üzerine takılan özel bir alet. Nişan kontrol aleti, nişan eğitiminde, öğretmenin nişan hattındaki hataları bulması için kullanılır

AIMING DISK : English Turkish military

NİŞAN KEPÇESİ:Sapı, ruhlusu ve merkezinde küçük bir deliği bulunan, boyanmış teneke, düz mukavva parçası veya başka bir maddeden yapılmış, daire şeklinde alet. Nişan kepçesi, tevcih ve nişan eğitiminde kullanılır

AIMING ERROR : English Turkish military

NİŞAN HATASI:Füzecilikte; boylam, enlem, mesafe, sürat, atmosfere dönüş sapması veya benzeri konularda yanlış hesaptan doğan bir hata

AIMING GROUP : English Turkish military

NİŞAN ÜÇGENİ:Bir askerin bir silahı doğru tevcih edebilme kabiliyetini ölçmek için, bir yüzeyde, kurşun kalemle yapılmış bir takım işaretlerin meydana getirdiği grup şekli; Nişan üçgeni

AIMING LIGHT : English Turkish military

NİŞAN ŞAHSI FENERİ; NİŞAN ÇUBUĞU FENERİ:Bir nişan noktası olarak kullanılan ışık. Ayrıca bakınız: "aiming post light", "aiming post lamp"

AIMING POINT : English Turkish military

NİŞAN NOKTASI:Bir bombardımancı veya pilotun bomba, roket, mayın veya torpidoyu bırakacağı noktayı tayin için faydalandığı nokta

AIMING POINT OFFSET (ANGLE) : English Turkish military

NİŞAN NOKTASI AÇISI:Silahtan nişan noktasına giden hat ile, gözetleme yerinden nişan noktasına giden hat arasındaki açı

AIMING POST : English Turkish military

NİŞAN ŞAHISI, NİŞAN ÇUBUĞU:Bir silahta nişan noktası olarak kullanılan çizgili çubuk. Buna "aiming stake" de denir

AIMING POST LAMP : English Turkish military

NİŞAN ŞAHISI FENERİ, NİŞAN ÇUBUĞU FENERİ:Gece ölçmelerinde veya gece atışlarında bir nişan şahısı veya çubuğunun üzerine takılan ve nişan noktası olarak kullanılan fener. Buna "aiming light" veya "aiming post light" da denir

AIMING POST LIGHT : English Turkish military

NİŞAN ŞAHISI FENERİ, NİŞAN ÇUBUĞU FENERİ:Bak. "aiming post lamp"

AIMING POST SLEEVE : English Turkish military

NİŞAN ŞAHISI GÖMLEĞİ:Yere dikilecek düz bir çubuğa geçirildiği zaman bir nişan şahısı manzarası veren ve bu maksatla kullanılan üzeri çizgili boru şeklinde kılıf

AIMING SILHOUETTE : English Turkish military

EĞİTİM VE MUHAREBE ATIŞ HEDEFİ:Ayakta, çökmüş, yatmış vaziyette ve genellikle, insan şeklinde hedef. Bu gibi hedefler, daha çok hafif ateşli silahlarla yapılan tatbikatlarda kullanılır

AIMING STAKE : English Turkish military

NİŞAN ŞAHISI, NİŞAN ÇUBUĞU:Bak. "aiming post"

AIR : English Turkish military

TO-AIR GUNNERY:HAVADAN HAVAYA ATIŞ:

AIR ADJUSTMENT : English Turkish military

HAVA GÖZETLEMESİYLE ATIŞ TANZİMİ:Top ateşinin hava gözetlemesiyle tanzimi

AIR ADVISER : English Turkish military

HAVA MÜŞAVİR SUBAYI:Bak. "air liaison officer"

AIR ALERT : English Turkish military

HAVA ALARM DURUMU:Muhtemel düşman hava taarruzuna karşı alarm. Ayrıca bakınız: "air defense warning conditions" "alert" ve "ground alert"

AIR ALERT METHOD : English Turkish military

HAVA ALARM USULÜ:Av tayyarelerinin, havada tam tepede veya yakında, derhal harekete hazır vaziyette bulundukları hava savunma usulü. Bu usul; hava savunmasında av tayyarelerinin kullandığı üç usulden biridir. Diğer usuller (ground alert method yerde alarm usulü) ve (search patrol method arama devriye usulü) dür

AIR ALERT MISSION : English Turkish military

TAKTİK HAVA KONTROL GÖREVİ; HAVADA ALARM GÖREVİ:Yerdeki kuvvetlerin ani hava isteğini karşılamak üzere, muharebe sahası üzerinde havada uçuş halinde bulunan tayyareler

AIR ALERT WARNING : English Turkish military

HAVA ALARMI İKAZI:Düşman tayyareleri veya füzelerinin yaklaşmasını, telsiz veya diğer seri haberleşme vasıtalarından biriyle bildirme. Ayrıca bakınız: "air raid alert warning"

AIR AMBULANCE : English Turkish military

HAVA AMBULANSI:Bak. "airplane ambulance". AIR AND NAVAL GUNFIRE LIAISON COMPANY:HAVA VE DENİZ TOPÇU ATEŞİ İRTİBAT BÖLÜĞÜ:Yakın hava desteği ve deniz top ateşinin kıyı kontrolü için özel olarak eğitilmiş donanma ve deniz piyadesi personelinden oluşan teşkilat. Bu terim, ingilizce kelimelerin baş harflerinden düzülmüş "ANGLICO" şeklinde de kullanılır

AIR ANNEX : English Turkish military

HAVA EKİ:Büyük birlikleri ilgilendiren harekat emirlerinde veya geniş sahalara ait savunma planlarında yer alan, hava araçlarının kullanılmasıyla ilgili talimat