Multilingual Turkish Dictionary

English Turkish military

English Turkish military
ROAD CLEARANCE TIME : English Turkish military

YOL BOŞALTMA SÜRESİ:Belirli bir yol kısmının, bütün kol hesabına boşaltılması için bir motorlu kol başının yürümesi gereken toplam zaman. Buna, kısaca (road time) de denir

ROAD CRATER : English Turkish military

YOL HUNİSİ:Patlıyan bir mermi, mayın, bomba vesaire tarafından yol üzerinde açılmış oyuk; Yolun, etrafından dolaşılması kolay olmayan bir noktasında, bir yol kapaması meydana getirmek üzere, çeşitli patlayıcı maddelerle açılmış çukur

ROAD DISCIPLINE : English Turkish military

YÜRÜYÜŞ DİSİPLİNİ:Bir yoldan faydalanan kıta, araç ve hayvanların düzenli hareketi. Yürüyüş disiplini karışıklığı ve gecikmeleri önler

ROAD DISTANCE : English Turkish military

YOL MESAFESİ:Karayolu üzerinde bir noktadan başka bir noktaya olan mesafe. Kilometre veya mil olarak ifade edilir

ROAD JUNCTION : English Turkish military

YOL KAVŞAĞI:Birkaç yolun birleştiği nokta. Ayrıca bakınız: "crossroads"

ROAD MOVEMENT GRAPH : English Turkish military

YÜRÜYÜŞ GRAFİĞİ:Motorlu veya yaya yürüyüşlerin planlanması ve kontrolu ile yürüyüş planlarının hazırlanması veya kontrolunda kullanılan zaman-mesafe grafiği

ROAD MOVEMENT TABLE : English Turkish military

YÜRÜYÜŞ ÇİZELGESİ:Yürüyüşlere ait genel yürüyüş düzenleri ile zaman-mesafe çizelgesini birleşik olarak gösteren liste. Bu liste; genellikle, yürüyüşle ilgili bir harekat emrinin bir eki olarak yayımlanır

ROAD NET : English Turkish military

YOL ŞEBEKESİ:Belirli bir mevki veya bölge içinde varolan yollar sistemi

ROAD RECONNAISSANCE REPORT : English Turkish military

YOL KEŞİF RAPORU:Bir yolun sınıflandırılması için gerekli detaylı bilgiyi içeren rapor

ROAD SCREEN : English Turkish military

YOL PERDESİ:Bir yol boyunca yapılan intikali düşman gözetlemesinden gizlemek için faydalanılan herhangi bir şey, özellikle suni gizleme veya peçeleme (camouflage)

ROAD SPACE : English Turkish military

YÜRÜYÜŞ DERİNLİĞİ:Bir yol üzerinde bir yürüyüş koluna tahsis edilen veya yürüyüş kolu tarafından işgal edilen yol uzurıluğu. Mil veya kilometre olarak ifade edilir

ROAD TIME : English Turkish military

YOL BOŞALTMA SÜRESİ:Bak. "road clearance time"

ROAD WHEEL : English Turkish military

TAŞIYICI TEKERLEK:Tankı üzerinde taşıyan ve paleti hareket istikametine seren tekerlek

ROAMER : English Turkish military

ROMIR:Harita koordinatlarının belirlenmesi için kullanılan yaygın harita ölçeklerinde oluşturulan gridler

ROBOT BOMB : English Turkish military

ROBOT BOMBA:Alman V-1'leri gibi patlayıcı bir madde taşıyan kanatlı bir füze veya roket. Normal olarak, satıhtan atılır; gazlı uçuşla ve otomatik pilot ve diğer otomatik cihazların yardımıyla hedefine yönelir. Buna "rocket bomb" da denir

ROBOT PILOT : English Turkish military

ROBOT PİLOT:Bak. "automatic pilot"

ROCHER : English Turkish military

YÜKSELİŞ MANİVELASI:Bir sahra topunun kundağında, top beşiği ile kundak kuyruğu arasına tespit edilmiş, hareketli manivela. Bu manivela; toprak açısının ayarı bozulmadan topa yükseliş verilmesini sağlar

ROCKET : English Turkish military

ROKET:Uçuş sırasında yönü ve yolu kontrol edilemeyen, kendinden itmeli bir araç

ROCKET AIRPLANE : English Turkish military

ROKET UÇAĞI:Esas veya tek tahrik gücü olarak, roketle tahrikten faydalanan bir uçak

ROCKET AMMUNITION : English Turkish military

ROKET MÜHİMMATI:Bir uçak veya sabit ya da seyyar bir platformdan ateşlenen, nispeten küçük boyda, roket güçlü mermiler

ROCKET ARTILLERY : English Turkish military

ROKET TOPÇUSU:Mermileri roket gücü ile sevkedilen; fakat güdümü, yalnız fırlatma sırasındaki çekiş miktarı ve rampadan ayrılış istikameti ile sağlanan topçu. ROCKET ASSISTED TAKE-OFF UNIT:ROKET YARDIMLI KALKIŞ CİHAZI:Bir uçağın, özellikle kalkışına yardım etmek üzere ve bir roket aracının rampadan ayrılışında ilk kademe olarak kullanılan bir roket motoru veya motor grubu (cluster)

ROCKET BOMB : English Turkish military

ROKET BOMBA, KOMUTALI BOMBA:Bak. "robot bomb"

ROCKET ENGINE : English Turkish military

SIVI YAKITLI ROKET MOTORU:Bir roket tahrik cihazı. Çalışması bakımından katı yakıtlı roket motoruna (rocket motor) oranla daha. muğlaktır. Detaylı pompa sistemi, basınç bölmeleri, yakıt boruları, elektrik bağlantıları vb... nedeniyle sıvı yakıtlı motor, katı yakıtlı motordan (engine) daha zengin özelliklere sahiptir

ROCKET HEAD : English Turkish military

ROKET BAŞI:Bir roket motoru ile tahrik olunan mermi. Bu mermi, patlayıcı maddeler veya kimyasal maddeler ile doldurulmuş ya da tesirsiz bir mermi olabilir. Bazen, aletleri taşımak için de kullanılır

ROCKET IGNITER : English Turkish military

ROKET ATEŞLEME TERTİBATI:Genellikle, içinde kara barut bulunan ve bir roketin sevk barutunu tutuşturmak için kullanılan tertibat. Ayrıca bakınız: "igniter"