Multilingual Turkish Dictionary

English Turkish military

English Turkish military
DATUM TIME : English Turkish military

DATUM ZAMANI:Bir denizaltı savunma harbinde bilinen veya şüphe edilen denizaltı ile temasın kaybedildiği zaman

DAVIT : English Turkish military

MATAFORA:Mayın döşeme gemilerinde çapayı ve mayınları yukarıya çekmek ve su üstünde tutmak için kullanılan tertibat

DAVIT LOADING : English Turkish military

MATAFORADA YÜKLEME:Bknz. "rail loading". DAVY CROCKETT (BATTLE GROUP WEAPON SYSTEM):DAVY CROCKETT (MUHAREBE GRUBU SİLAH SİSTEMİ):Nükleer harp başlıklı bir ateş gücü sağlayan seyyar bir rampa. Esas itibariyle tepkisiz bir silah olup, hava ulaştırma vasıtaları ile taşınabilir; bir jipe, traktöre veya zırhlı personel aracına monte edilebilir. Ve sadece iki kişi tarafından kullanılabilir. Bunun bir modeli insan tarafından taşınmaktadır

DAWN : English Turkish military

ŞAFAK:Sabahleyin gün ışığının ilk görünüşü. Ayrıca bakınız: "dusk", "twilight"

DAY FIGHTER : English Turkish military

GÜNDÜZ AVCI UÇAĞI:Görünür meteorolojik şartlarda önleme amacı için görevlendirilen uçak

DAY OF ABSENCE : English Turkish military

DEVAMSIZLIK GÜNÜ:Subay ve eratın görev dışı ve birliklerinden ayrı bulundukları gün. Bu gün; izin süresinin veya subay ve erlerin izinsiz olarak bulunmadıkları sürelerin hesabında bir birim olarak kullanılır

DAY OF DUTY : English Turkish military

GÖREV GÜNÜ:Bir subay veya erin kendi birliğinde görev yaptığı gün. İzin süresinin hesabında bir birim olarak kullanılır

DAY OF FIRE : English Turkish military

GÜNLÜK CEPHANE PAYI:Bknz. "unit of fire"

DAY OF SUPPLY : English Turkish military

İKMAL GÜNÜ:Bknz. "one day's supply"

DAYLIGHT TRAFFIC LINE : English Turkish military

GÜNDÜZ TRAFİK YASAK HATTI:Savunma durumlarında, tekerlekli araçların, gündüzün daha ilerisine geçmeleri yasaklanmış hat. Bu hat, harekat haritalarında "DY" harfleri ile gösterilir. Ayrıca bakınız: "traffic line"

DAYROOM : English Turkish military

ERAT GAZİNOSU:Bir kışla veya bölük binası dahilinde, askerlerin okumaları ve eğlenmeleri için ayrılan bir oda

DAZZLE : English Turkish military

GÖZLERİ KAMAŞMAK:Görüşte veya görüş etkinliğinin geçici kaybolması veya azalması. Bknz. "flash blindness"

DC-130 : English Turkish military

Bknz. "Hercules"

DD : English Turkish military

Bknz. "destroyer"

DDG : English Turkish military

Bknz. "guided missile destroyer"

DE-ICER : English Turkish military

BUZ KIRAN:Uçakların taşıyıcı satıhlarında teşekkül eden buzları kırmaya ve söküp atmaya yarayan bir tertibat. Bu tertibat, uçuş esnasında uçağın satıhlarında buz teşekkülüne mani olmak için kullanılan, buzlanmaya karşı tertibattan (anti-icer) farklıdır

DEACTIVATE : English Turkish military

TESİRSİZ HALE KOYMAK:İnfilak maddelerini tesirsiz hale getirmek. Bknz. "inactivate"

DEAD ABATIS : English Turkish military

KESİLMİŞ AĞAÇ ENGELİ:Bknz. "abatis"

DEAD AREA : English Turkish military

ÖLÜ MINTIKA:Bknz. "dead space"

DEAD AXLE : English Turkish military

ÖLÜ DİNGİL:Motor gücünü tekerleklere intikal ettirmeyen sabit dingil. Bknz. "driving axle"

DEAD LOAD : English Turkish military

ZATİ YÜK; ZATİ AĞIRLIK; SABİT AĞIRLIK:Bir köprü, araç, bina veya makina gibi malzeme veya yapıların kiriş, mesnet, asli parça veya müteferrik aksamının kendi ağırlığından meydana gelen gayrı faal ağırlık. Bknz. "pay load", "useful load"

DEAD MINE : English Turkish military

ÖLÜ MAYIN:Nötr, sterilize veya emniyetli hale getirilmiş gayrı faal mayın. Bknz. "mine"

DEAD RECKONING : English Turkish military

PUSULA İLE MEVKİ TAYİNİ (KARA); PARAKETE İLE MEVKİ TAYİNİ (DZ.); HESAPLA MEVKİ TAYİNİ (HV. ):Bulunulan mevkiin pusula ile ve sürate, geçen zamana ve bilinen bir noktaya nazaran istikametine dayanan hesaplarla tespiti. Bu usul; çölde seyahat, kıyı sularında seyrüsefer ve hava seyrüseferinde kullanılır

DEAD RECKONING NAVIGATION : English Turkish military

HESABİ SEYRÜSEFER (HV.); PARAKETE SEYRİ (DZ. ):Bilinen bir noktanın mesafe ve istikametine göre mevkiin tayin edilmesi esasına dayanarak yapılan seyrüsefer. Bu seyrüsefer; hız, düşme (yana) ve istikamet hesapları esas tutularak hazırlanır. Bknz. "navigation"