Multilingual Turkish Dictionary English Turkish military

DESIGNATION OF DAYS AND HOURS : English Turkish military

SAAT VE GÜNLERİN TAYİN EDİLMESİ:Aşağıdaki gösterilen harflerin anlamları şunlardır: D-Day: Bir harekatın başladığı veya başlamak üzere olduğu gün. Bu, savaşın ya da herhangi bir diğer harekatın başlatıldığı bir gündür. E-Day: NATO tatbikatının başlatıldığı gün. K-Day: Belirli bir konvoy şeridine getirilen veya getirilmek üzere olan bir konvoy sistemi. M-Day: Seferberliğin başladığı veya başlayacağı gün. H-Hour: Bir harekat veya tatbikatın başlayacağı veya başladığı belirli zaman. Bu terim aynı zamanda olaydan önce veya sonraki günler/saatlerin belirlenmesi için referans olarak da kullanılır (Savunma Bakanlığı; Bak. "C-day", "D-day", "S-day wartime manpower planning system"

DESIRED APPRECIATION : English Turkish military

Bak. "appreciation"

DESIRED EFFECTS : English Turkish military

ARZU EDİLEN ETKİLER:Nükleer silah patlaması yolu ile komutanın düşmana veya teçhizatına vermeyi arzu ettiği zarar veya zayiatlar. Teçhizat üzerindeki hasar hafif, orta ve ciddi olarak sınıflandırılmıştır. Personelin zayiatı ise acil, süratli veya geciktirilebilir olarak sınıflandırılmıştır

DESIRED GROUND ZERO : English Turkish military

ARZU EDİLEN YER SIFIR NOKTASI:Arzu edilen bir nükleer patlama merkezi altında, üzerinde veya yukarısında bulunan arz yüzeyindeki nokta. Bak. "actual ground zero", "ground zero"

DESIRED HEADING : English Turkish military

ARZU EDİLEN BAŞ (HV.):Bir uçağın gerekli olan rotada gitmesi için muhafaza etmek mecburiyetinde olduğu yön

DESK TRAINING : English Turkish military

MASA EĞİTİMİ; SINIF İÇİ EĞİTİM:

DESPATCH ROUTE : English Turkish military

SEVK YOLU:Zamanında trafik hareketinin ve yerin tecrübe edildiği ve öncelikli madde için kullanılan tam kontrol altındaki yol. Tek bir araç için bile hareket onayı gerekir. Bak. "route"

DESTINATION : English Turkish military

GİDECEĞİ YER, GİDİLECEK:

DESTINATION CARRIER : English Turkish military

ADRESTE TESLİM ARACI:Bir yükü gideceği yere kadar götüren ve doğrudan doğruya veya aracı bir değiştirme vasıtası ile, teslim alacak olan kimseye teslim eden ticari nakil aracı

DESTINATION IN-THE-CLEAR : English Turkish military

GİDECEĞİ YER ADI:Açık bir coğrafi terim halinde ve özel isim olarak beyan edilen yer. Paris, Avusturya, vesaire gibi

DESTINATION INSPECTION : English Turkish military

GÖNDERİLEN YERDE MUAYENE:Sevkiyatın satınalma şartlarına uygun olup olmadığını kontrol için, malzemeyi alan tarafından, malzemenin satın alındığı noktada yapılan muayene

DESTINATION NUMBER : English Turkish military

GİDECEĞİ YER NUMARASI:Belirli bir süre içinde çıkarılan denizaşırı seyahat emirlerinde, belirli bir denizaşırı yeri belirtmek için kullanılan ve baş tarafında bir takım harfler bulunan üç basamaklı rakam

DESTINATION PORT : English Turkish military

VARMA LİMANI, SEVKİYAT LİMANI:Varma limanı, gemiyi gönderen makam tarafından tespit edilen, teslimatın yapılacağı boşaltma limanıdır

DESTINATIONS (MERCHANT SHIPPING) : English Turkish military

VURMA LİMANLARI, SEVKİYAT LİMANLARI (TİCARİ NAKLİYE):Bak. "final destination (merchant shipping) ", "immediate destination (merchant shipping) ", "intermediate destination (merchant shipping) " ve "terminal destination (merchant shipping)"

DESTROY (BEAM) : English Turkish military

DERİNLİĞİNE İMHA:Hava önlemesinde; "önleme uçağı, hedefin önlenmesi ve imhası için standart derinliğine bir saldırı yöneltecektir" şeklinde kod anlamı olan bir kelime

DESTROY (CUT-OFF) : English Turkish military

NİHAİ İMHA:Hava önlemesinde "önle ve imha et. Komutanlık kuvvetleri bir nihai taarruzu hazırlayacaklardır" anlamında bir kelime

DESTROY (FRONTAL) : English Turkish military

ÖNDEN İMHA:Hava önlemesinde, "önleme uçağı, önleme ve imha için hedefe ön cepheden taarruz edecektir" anlamında bir komut

DESTROY (STERN) : English Turkish military

KIÇTAN İMHA:Hava önlemesinde "önleme uçağı, önleme ve imha için hedefe kıçtan taarruz edecektir anlamında bir komut"

DESTROYED : English Turkish military

TAHRİP EDİLMİŞ:Kullanılacak durumda olmayacak şekilde hasar görmüş veya kullanılır hale getirilmesi imkansız olan hedefin durumu. Bunun bir bina olması durumunda ise bütün kirişler ve destekler imha olmuş ve geriye hurda olarak hiçbir şey kalmamıştır. Köprülerde ise bütün kirişler ve iskeleler imha olmuştur ve değiştirilmeleri gerekir

DESTROYER : English Turkish military

MUHRİP:Vurucu kuvvetler, denizaltı arama ve tahrip grupları (hunter/killer groups) ve amfibi hücum hareket desteğinde taarruz faaliyetinde bulunmak üzere inşa edilmiş, yüksek süratte harp gemisi. Muhripler; destek kuvvetleri ile konvoyları denizaltılara, hava ve su üstü tehditlerine karşı perdelemek üzere, savunma kuvveti olarak da faaliyette bulunurlar. Normal silahları 3 ve 5 pusluk toplar ile denizaltı savunma silahlarıdır. DD olarak adlandırılır

DESTROYER MINELAYER : English Turkish military

YÜKSEK SÜRATLİ MAYIN DÖKÜCÜ:Yüksek süratle mayın dökme faaliyetinde bulunacak şekilde tadil edilmiş muhripler ortalama yükü, iki sert safa dizilmiş 80 mayındır. DM olarak isimlendirilir

DESTRUCT (MISSILE) : English Turkish military

FÜZE İMHASI:Bir füzenin veya benzer bir aracın güvenlik veya diğer sebepler dolayısıyla kasten imhası

DESTRUCT LINE : English Turkish military

TAHRİP ÇİZGİSİ (HV.):Bir füzenin uçuşu esnasında geçmemesi gereken sınırları göstermek üzere bir haritaya çizilmiş grafik çizgi. Tahrip çizgisini herhangi bir taraftan geçen füze, atış yeri, emniyet subayı tarafından derhal takip edilir

DESTRUCT SYSTEM (MISSILE) : English Turkish military

FÜZE TAHRİP SİSTEMİ:Dıştan komutla veya önceden ayarlanmış içteki vasıtalarla faaliyete geçirildiği zaman, füzeyi veya benzeri aracı tahrip eden bir sistem

DESTRUCTIBLE TARGET : English Turkish military

TAHRİP EDİLEBİLİR HEDEF (HV. ):İsabet aldığı takdirde tahrip edilmek üzere hazırlanmış bir hedef