Multilingual Turkish Dictionary

English Turkish military

English Turkish military
DUAL WARNING PHENOMENOLOGY : English Turkish military

ÇİFT UYARI SİSTEMİ:Gerçek olmayan veya aldatıcı raporlara, daha az şüpheli olurken güvenilirlik kazanmak için aynı olaylarla ilgili değişik fiziksel olayları gözleyen 2 sistemden çıkarılan bilgiler. (Örnek: Radar/kızılötesi veya görünür ışık/x ışınları)

DUAL WHEELS : English Turkish military

ÇİFT LASTİKLİ TEKERLEK:Bir aks milinin aynı ucuna, beraberce civatalanmış iki tekerlek. Bir aracın kaç tekerlekli olduğunu tespit için tekerlekler; sayarken, çift lastikli tekerlekler bir tekerlek kabul edilir

DUBBIN : English Turkish military

DOMUZ YAĞI:Domuz yağından yapılan ve derileri korumakta kullanılan yağ. Bu madde, ayakkabı boyasına benzer

DUCK : English Turkish military

Bir hava önlemesinde "ilerde müşkülat var" anlamında bir kod. (Genellikle "bandit, salvo" gibi kodlarla devam eder. )

DUD : English Turkish military

KÖR PATLAYICI:Hazırlandığı amaç için kullanılmayan veya hazırlandıktan sonra patlamayan mermi veya harp başlığı

DUD PROBABILITY : English Turkish military

HATA İHTİMALİ:Belirli sayıdaki ateşlerde beklenen hata yüzdesi

DUE DATE : English Turkish military

VADE, ÖDEME TARİHİ:

DUE IN : English Turkish military

GELECEK, ALACAK; DEPO ALACAĞI:Satıcıdan, tamir tesislerinden, monte faaliyetlerinden, depo transferlerinden ve diğer kaynaklardan beklenen malzeme miktarı

DUE OUT : English Turkish military

ÇIKACAK, BORÇ, DEPO BORCU:İstekte bulunulan stokun, hemen verilmesi mümkün olmayan ve ikmal işlemi için, başka bir ikmal kaynağına havale edilmeyip, ilerde verilmek üzere kayda geçirilen kısım. Bak. "current unfilled demand"

DUESOUT RELEASES : English Turkish military

BORÇTAN GÖNDERİLEN:Borç kayıtları karşılığı dağıtılan stok

DUFFEL BAG : English Turkish military

EŞYA TORBASI:Askeri şahısların, elbise veya teçhizat koymak için faydalandıkları, branda veya bezden yapılmış, büyük torba. Bak. "field bag"

DUGOUT : English Turkish military

YERALTI SIĞINAĞI:Kıta, mühimmat ve malzemeyi ateşten korumak maksadıyla inşa edilen yeraltı sığınağı. Buna "dugout shelter" da denir

DUGOUT SHELTER : English Turkish military

YERALTI SIĞINAĞI:Bak. "dugout"

DUMDUM BULLET : English Turkish military

DUMDUM MERMİSİ:Delicilik vasfını azaltarak, vuruştan sonra yayılma veya yansılaşmak imkanını arttırmak maksadıyla hazırlanmış veya şekli değiştirilmiş mermi

DUMMY : English Turkish military

MANKEN:Süngü ve kılıçlı eğitimde kullanılan ve düşmana benzetilen hedef modeli

DUMMY AMMUNITION : English Turkish military

EĞİTİM CEPHANESİ:Bak. "drill ammunition"

DUMMY DROP : English Turkish military

PARAŞÜTLE SAHTE İNDİRME:Düşmanı aldatmak ve yanıltmak maksadıyla insan veya malzemeye benzeyen şeyleri, bir muharebe indirmesini taklit eder şekilde, paraşütle atmak

DUMMY GROUP : English Turkish military

SAHTE GRUP:Kriptoğrafide, sahte harflerden meydana gelmiş bir grup

DUMMY HAND GRENADE : English Turkish military

TAKLİT EL BOMBASI:Eğitimde kullanılan ve içinde infilak maddesi ve fünye bulunmayan bir çeşit eğitim el bombası. Bak. "practice hand grenade"

DUMMY INSTALLATION : English Turkish military

SAHTE TESİS:Bak. "dummy"

DUMMY LETTER : English Turkish military

SAHTE HARF:Kapalı bir haberin çözülmesini geciktirmek veya çözülmesine engel olmak maksadıyla, haberin içine, konulan ve açık dilde bir anlamı olmayan harf ve rakamlar veya harf ve rakam grubunun bir tanesi. Bak. "null"

DUMMY MESSAGE : English Turkish military

SAHTE MESAJ:İçindeki yazılardan başka bir maksat için gönderilen ve sahte gruplardan ibaret veya anlamsız bir metne sahip olan mesaj

DUMMY MINE : English Turkish military

SAHTE MAYIN:Düşmanı yanıltmak maksadıyla veya eğitim için kullanılan sahte veya taklit kara mayını

DUMMY MINEFIELD : English Turkish military

SAHTE MAYIN TARLASI:Bir deniz mayın harbinde, canlı mayın ihtiva etmeyen ve sadece psikolojik tehdit teşkil eden mayın tarlası

DUMMY POSITION : English Turkish military

SAHTE MEVZİ:Fiilen işgal edilen bir mevziin gerçek yeri ve sahası hakkında düşmanı yanıltmak için hazırlanmış bir mevzii, özellikle bir topçu mevzisi. Buna "dummy site" da denir