Multilingual Turkish Dictionary

English Turkish military

English Turkish military
FIGHTING CONTROL : English Turkish military

İDARELİ BOMBARDIMAN:Bir bombardıman düzeninde, otomatik silah ve top ateşinin en tehlikeli hedefler üzerinde toplanması ve ateşin, kritik zamanda azami derecede açılması sağlanacak şekilde, bu zamana saklanması. İdareli bombardıman, özellikle, küçük bombardıman düzenlerinde önemlidir

FIGHTING LOAD : English Turkish military

SAVAŞ YÜKÜ:Bir muharebe erinin etkinliği ve birliğinin verilen bir görevi anında başarması için gerekli olan ve onun tarafından taşınan mühimmat, silahlar, teçhizat, şahsi giyim eşyalarından oluşan yük. Ayrıca bakınız: "existence load"

FIGHTING PATROL : English Turkish military

MUHAREBE KARAKOLU:Bak. "combat patrol"

FILE : English Turkish military

TEK KOLDA YÜRÜMEK:Tek kol düzeninde yürütmek veya hareket ettirmek

FILE CLOSER : English Turkish military

KOL SONU SUBAYI (ASTSUBAYI, ERİ):Sıralama gerisinde bulunup sıralardaki erlere nezaret eden ve komutanlar tarafından verilen emirlerin yerine getirilip getirilmediğini kontrol eden subay, astsubay veya er

FILE GAP : English Turkish military

KÜTÜK ARALIĞI:Bir bilgi ortamında bir kütüğün sonunu ve muhtemelen bir diğerinin başlangıcını belirtmek için kullanılan bir alan

FILE LAYART : English Turkish military

KÜTÜK YAPISI, KÜTÜĞÜN TANIMI:

FILE LEADER : English Turkish military

BİR DİZİDE BULUNAN İLK ŞAHIS:

FILE MAINTENANCE : English Turkish military

KÜTÜK:Bir dosyayı bilgi ekleyerek, değiştirerek veya çıkartarak yenileme işi

FILE NAME : English Turkish military

KÜTÜK ADI:Bir kütük başlığında, kütüğü tanıtmak veya tanımlamak için kullanılan alfa sayısal karakter takım

FILE SECURITY : English Turkish military

KÜTÜK GÜVENLİĞİ:Yetkisiz kullanıcıların, sistem dosyalarına ve programlarına erişmesini önlemek için alınan fiziksel veya yöntemsel donanım veya yazılım tedbirleri

FILL-IN : English Turkish military

STOK TAMAMLAMA SİPARİŞİ, ÇEŞİT TAMAMLAMA SİPARİŞİ:

FILLER : English Turkish military

İKMAL PERSONELİ:Herhangi bir birliği belirli kuvvesine çıkarmak için o birliğe eklenen subay veya erat sınıfına mensup şahıslardan biri. İkmal personeli; ölen, yaralanan veya başka sebeple kaybolan bir şahsın yerini alan kimsedir. Ayrıca bakınız: "loss replacement" ve "replacement"

FILLER CARGO : English Turkish military

İSTİF HARCI:Limanda; yükleme ve boşaltma işlerinde büyük sandık ve araç gibi eşyanın kenarlarındaki boş yerleri doldurmak için kullanılan bağlantı. Buna İngiliz ve Kanada ordularında (charging point) denir

FILLER DEPOT : English Turkish military

İDHAR DEPOSU:Bir üs depoya (base depot) bağlı olan ve bunun bir kısmı olarak çalışan depo. Bu depo; bağlı bulunduğu depoda mevcut tip ve sınıftaki ikmal maddelerinden aynı cinsten olanları, büyük miktarda ve orijinal ambalajlarında, stok eder. İdhar depolarındaki ikmal maddeleri normal olarak, dağıtım depolarındaki stok seviyesini muhafaza etmek üzere gönderilir veya, doğrudan doğruya, ikmal noktalarına yada depoların yerel dağıtım bölgelerine gönderilirler

FILLER PERSONNEL : English Turkish military

SIRA ERATI:Hiçbir tecrübe veya uzmanlık eğitimine ihtiyaç olmayan görevleri yapan ve eğitimin asgari esaslarına vakıf olan erat. Buna evvelce (basic) denirdi

FILLER POINT : English Turkish military

DOLDURMA NOKTASI:Bir uçak veya uçak ana aksamında, uçak yada uçak ana aksamının, örneğin oksijen, hava veya hidrolik sıvı vb. ile ikmalinin kolaylıkla yapılabildiği bir bağlantı. Buna İngiliz ve Kanada Ordularında (charging point) denir

FILLING : English Turkish military

SÜZGEÇ MADDESİ:Gaz maskesi süzgeçlerinde emici ve nötrleştirici kimya maddesi

FILM ADAPTATION : English Turkish military

ADAPTE FİLM:Hükümetin diğer bir kuruluşunda yabancı bir ülke veya ticari bir firma tarafından yapılan ve genel olarak, başlıklardan başka bir değişiklik yapılmadan K. K. K: lığınca eğitim ve öğretim maksadıyla adapte edilen film

FILM BADGE : English Turkish military

FİLM PLAKASI:Radyasyon tehlikesine maruz personel tarafından taşınan ve radyasyon dozajını ölçmekte kullanılan fotoğraf filmini havi bir cihaz. Ayrıca bakınız: "photographic dosimetry"

FILM BULLETIN : English Turkish military

FİLM BÜLTENİ:Askeri gelişmeleri belirtmek üzere hazırlanan sesli film. Bu filmlere ait konuların Kara Kuvvetleri Komutanlığınca kabul edilen askeri doktrinlere uyması şart değildir

FILM LIBRARY : English Turkish military

FİLM KİTAPLIĞI:K. K. K. lığına ait film, projeksiyon filmleri, çerçeveli film ve ses alma cihazlarını, fotosel cihazlarını ve sinema makinalarını muhafaza etmek ve dağıtmak üzere kurulmuş yer

FILM SLIDE : English Turkish military

ÇERÇEVELİ FİLM:Perdeye aksettirilmek üzere muhtelif boyda fotoğraf filmlerine alınmış sabit resim veya şekil

FILM STORAGE : English Turkish military

FİLM DEPOSU:

FILM STRIP : English Turkish military

PROJEKSİYON FİLMİ:Tedrisatla ilgili sinema projeksiyonları için 35 mm, lik filmler üzerine alınan ve K. K. K. lığının belirli doktrinlerine uygun olan resim serileri