Multilingual Turkish Dictionary

English Turkish military

English Turkish military
FLIGHT ADVISORY : English Turkish military

ROTA (UÇUŞ) BİLDİRİSİ:Uçuş halindeki bir uçak veya ilgili istasyonlara, bir rota sapmasını veya düzensizliği haber vermek için gönderilen mesaj

FLIGHT ALTITUDE : English Turkish military

UÇUŞ YÜKSEKLİĞİ:Uçuş halindeki uçağın genellikle başlangıç sathını (datum plane) teşkil eden deniz sathından itibaren ölçülen dikey mesafesi

FLIGHT CONTROL SYSTEM : English Turkish military

UÇUŞ KONTROL SİSTEMİ (HV.):Balistik füzelerle pilotsuz uzay araçlarında, roketle sevk edilen aracı rampadan ayrılış (liftoff) ve, varsa güdüm sistemi harekete geçinceye kadarki sevk haklı uçuş süresince, tespit edilmiş rota üzerinde tutan otomatik sistem

FLIGHT COORDINATION CENTER : English Turkish military

UÇUŞ KOORDİNASYON MERKEZİ:Uçuş harekat merkezinin, trafik düzenlemesi ve muhabere imkan ve kabiliyetlerini uzatmak maksadıyla, normal olarak, sahra ordusu ileri bölgesinde faaliyette bulunan bir tali bölümü

FLIGHT DECK : English Turkish military

UÇUŞ GÜVERTESİ:
Bazı uçaklarda, uçağı uçuşta idare için mürettebat tarafından işgal edilen yüksekçe bölüm.
Bir uçak gemisinin üst güvertesi olup pist olarak faydalanılır

FLIGHT DIAGRAM : English Turkish military

UÇUŞ DİYAGRAMI:Bir uçak pilotuna yol gösteren seyir diyagramı

FLIGHT ENGINEER : English Turkish military

UÇUŞ MÜHENDİSİ:Bak. "engineer"

FLIGHT ENVIRONMENT : English Turkish military

UÇUŞ ŞARTLARI (HV.):Havadaki bir sistemi veya teçhizat parçasını çevreleyen ve etkileyen şartlar

FLIGHT FACILITIES : English Turkish military

HAVA TRAFİK KONTROL KISMI, HAVA TRAFİK KONTROL ŞUBESİ (HV.):A. F. C. S. Komutanlık terimi. Bir AFCS birliğinin, hava trafik kontrol hizmetlerini gören bir karargah kısmı.. Ayrıca bir karargahta, hava trafik kontrol sorumluluğu taşıyan bir birliğin hava trafik kontrol görevleri üzerinde karargah denetiminde bulunan bir kısım

FLIGHT FACILITIES OFFICER : English Turkish military

HAVA TRAFİK KONTROL KISIM AMİRİ, HAVA TRAFİK KONTROL ŞUBESİ MÜDÜRÜ (HV.):Hava trafik kontrol kısmı veya şubesini denetlemek veya yönetmek üzere görevlendirilmiş bir şahıs

FLIGHT FOLLOWING : English Turkish military

UÇUŞ TAKİBİ:Belirli bir uçağın rotasındaki gelişmeye ve/veya uçuş bitimini tespit için teması muhafaza etme görevi

FLIGHT FORM : English Turkish military

UÇUŞ FORMU:Bir uçağın yükünü oluşturan personel ve malzemeyi yazmak ve uçağın ağırlık merkezini belirtmek maksadıyla tutulan örnek

FLIGHT FORMATION : English Turkish military

KOL/UÇUŞ DÜZENİ:Belirli bir tertipte uçan iki veya daha çok uçak. Buna kısaca "formation" da denir

FLIGHT INDICATOR : English Turkish military

UFUK GÖSTERGESİ:Uçağın gerçek ufka nazaran yana eğiklik (tilt) derecesini gösteren ve alet uçuşunda kullanılan jiroskopik veya başka bir alet

FLIGHT INFORMATION CENTER : English Turkish military

UÇUŞ BİLGİ MERKEZİ:Uyarı ve uçuş bilgi hizmeti sağlamak üzere oluşturulmuş bir birlik

FLIGHT INFORMATION PUBLICATIONS : English Turkish military

UÇUŞ HABERLERİ YAYIMLARI (HV.):Pilotlu uçuşların, seyrüsefer yardımcı vasıtaları ve tesisleriyle ilgili olarak, planlaması, icrası ve sona erdirilmesi konusunda bilgi veren yayın

FLIGHT INFORMATION REGION : English Turkish military

UÇUŞ BİLGİ BÖLGESİ:İçerisinde uçuş bilgi hizmeti ve uyarı hizmeti sağlanmış belirli boyutta bir hava sahası. Ayrıca bakınız: "air traffic control area", "air traffic control center". "area control center"

FLIGHT LEVEL : English Turkish military

UÇUŞ SEVİYELERİ:Belirli bir basınç bilgi birimi 1013,2 mb (
92 Hg-civa) ile ilgili bulunan ve belirli basınç fasılaları ile ayrılan sabit atmosfer basıncı yüzeyleri (uçuş seviyeleri yüzlerce feeti gösteren 3 haneli olarak ifade edilir. Örneğin uçuş yüzey seviyesi 250 demek 25000 feetlik bir barometrik altimetreyi temsil eder, uçuş seviyesi 255 demek
500 feetin belirtisi demektir)

FLIGHT LINE : English Turkish military

PARK VE BAKIM YERİ:Uçakların park edildikleri ve bakımlarının yapıldığı yer

FLIGHT LOG : English Turkish military

UÇAĞIN ÜSTTEN GÖRÜNÜŞÜ:Bir uçağın üstten görünüşü. Hava savunma personeline uçak siluetlerini tanıtmak amacıyla yapılan eğitimde kullanılan standart uçuş killerinden biri. Buna "top view" da denir

FLIGHT MANIFEST : English Turkish military

UÇUŞ MANİFESTOSU:Bir uçaktaki personelin isim, rütbe ve sicil numarası halinde tam kayıtlarını gösteren form. Bu form aynı zamanda yüklenen malzemenin uçaktaki yeri ve raf numarası ile kısa tanımını da verir. Personel ve malzeme için yük hesapları da gösterilir. Her uçak için, kaç nüsha lazımsa o miktarda, ayrı bir form hazırlanır

FLIGHT METHOD : English Turkish military

KOLLARLA BOMBARDIMAN USULÜ:Uçaklarla bombardıman taarruzu usulü. Bu usulde hücum birlikleri düşman hava savunma mevziinin ve dinleme aletlerinin hemen dışında kalır ve eşit aralıklara çeşitli yönlerden hedef sahasına kollar gönderir. Bu yöntem, özellikle, geceleri kullanılır

FLIGHT OFFICER : English Turkish military

HAVA ÜSTEĞMENİ:İngiliz Hava Kuvvetlerinde hava subaylarına mahsus bir rütbe. Bu rütbe, Amerikan Hava Kuvvetlerinde (first lieutenant" rütbesine karşılık gelir)

FLIGHT OPERATION CENTER : English Turkish military

UÇUŞ HAREKAT MERKEZİ:Taktik kara-hava trafik düzenleme sisteminin, aletli uçuş durumundaki hava araçlarının takibini, ayrılmasını ve dost hava savunma makamlarına dost uçakların tanıtılmasını temin eden unsuru

FLIGHT PATH : English Turkish military

UÇUŞ YOLU:Bir uçak, füze veya uzay aracının hava uzay sahasında hareket halinde iken bulunduğu mevkileri düşey ve yatay düzlemlere göre devamlı olarak birleştiren hat