Multilingual Turkish Dictionary English Turkish military

AIR-DROP (NATO) : English Turkish military

HAVADAN ATMA:Uçuş halinde bir uçaktan personel ve malzemenin bir yere sevk edilip havadan bırakılması. Ayrıca bakınız: "air movement; free drop; high velocity drop; low velocity drop"

AIR-DROP PLATFORM : English Turkish military

HAVADAN ATMA PLATFORMU:Havadan atma veya alçak irtifadan atmak için üzerine araç, yük veya teçhizat yüklenen bir taban

AIR-FUEL MIXTURE : English Turkish military

HAVA YAKIT KARIŞIMI:Bak. "mixture"

AIR-GLOW : English Turkish military

HAVA KIZILLIĞI:Gündüz saatlerinde güneşten emilen enerjinin üst atmosferde serbest kalması sonucu, gece saatlerinde gökte meydana gelen aydınlık

AIR-GROUND CODE : English Turkish military

HAVA-YER KODU:Bak. "air ground liaison code"

AIR-GROUND COMMUNICATION : English Turkish military

HAVA-YER İRTİBATI:Telsiz veya ışık, işaret ve aydınlatma mühimmatı, bayrak ve flama gibi vasıtalarla işaret vermek suretiyle, hava ve yer kuvvetleri arasında yapılan muhabere

AIR-GROUND INFORMATION CENTER : English Turkish military

HAVA-YER HABERLER MERKEZİ:Taktik bilgilerin toplanması, süratle kıymetlendirilmesi ve yayılması suretiyle taktik hava desteğinin kullanılmasına yardım için kurulmuş bir tesis

AIR-GROUND LIAISON CODE : English Turkish military

HAVA-YER İRTİBAT KODU:Hava ve yer kuvvetleri arasındaki irtibat ve haberleşmede kullanılan mahdut sayıda kelime, cümle ve ibare karşılığı kod; hava-yer kodu. Bu kodlar, telsiz, telefon, pırıldak veya hava ve yer irtibat bezi (air-ground panel) adı verilen işaret bezleri ile verilebilir. Ayrıca bakınız: "marking panel"

AIR-GROUND LIAISON PANEL : English Turkish military

HAVA-YER İRTİBAT BEZİ:Yerde bulunan kıtaların tayyarelerle irtibatını sağlayan ve telsiz muhaberesini tamamlayıcı mahiyette görerek muhabere işaretlerini vermek için kullanılan, büyük boyutta bez malzeme. Buna kısaca "panel" veya "air-ground panel" de denir

AIR-GROUND NET : English Turkish military

HAVA-YER MUHABERE ÇEVRİMİ:Uçuş halinde bulunan tayyarelerin yerdeki istasyonlarla irtibatını sağlayan telsiz muhabere çevrimi

AIR-GROUND OPERATIONS SYSTEM : English Turkish military

HAVA-YER HAREKAT SİSTEMİ:Hava destek görevleri ve bilgi ve istihbaratın çabuk bir şekilde yayımını temin etmek için yerdeki komutana, ast birlik komutanlarının isteklerini alması, işlemesi ve göndermesi için vasıta ve imkanlar sağlayan bir Kara/Hava Kuvvetleri sistemi

AIR-GROUND PANEL : English Turkish military

HAVA-YER MUHABERE BEZİ:Bak. "air ground liaison panel"

AIR-GROUND SECTION : English Turkish military

HAVA YER KISMI:G2 ve G3'ün emrinde çalışan ve hava yer harekatı için özel surette eğitim görmüş bulunan kara personelinden oluşan bir karargah kısmı

AIR-MOBILE FORCES : English Turkish military

UÇAR KUVVETLER:Bir uçar birlik harekatı yapmak için gerekli olan kara muharebe, destek ve hava aracı birlikleri

AIR-MOBILE OPERATION (NATO) : English Turkish military

UÇAN BİRLİK HAREKATI:Muharip kuvvetler ve bunların teçhizatının kara muharebesine girmek üzere, kara kuvveti komutanının kontrolü altında ve helikopterler içinde muharebe alanı etrafından manevra yaptıkları harekat

AIR-MOBILE SUPPORT PARTY : English Turkish military

UÇAR BİRLİK DESTEK GRUBU:Bir iniş bölgesinde kullanılmak üzere kurulmuş bir kara özel görev teşkili. Görevi: Hücum inişini kolaylaştırmak ve iniş bölgesindeki unsurların geçici lojistik desteğini sağlamaktır

AIR-SEA RESCUE : English Turkish military

HAVA-DENİZ KURTARMA HİZMETİ:Bak. "search and rescue"

AIRBORNE : English Turkish military

HAVADAN NAKLEDİLEN MALZEME:Uçağa monte edilmiş ve onun bir parçası haline gelmiş olan silah ve teçhizatın dışında havadan nakledilen ve havadan nakledilmek üzere tertiplenmiş olan malzeme için kullanılır

AIRBORNE ALARM : English Turkish military

HAVADA BEKLEME ALARMI:Bak. "airborne alert"

AIRBORNE ALERT : English Turkish military

HAVADA HAZIR ALARM:Muharebe için teçhiz edilmiş uçakların havada ve derhal muharebeye hazır bulundukları hazırlıklı olma durumu. Bunun amacı tepki süresini azaltmak ve kurtulma faktörünü arttırmaktır. Ayrıca bakınız: "combat air patrol"; "fighter cover", "alert"

AIRBORNE ASSAULT : English Turkish military

Bakınız: "assault"

AIRBORNE ASSAULT WEAPON : English Turkish military

HAVADAN TAŞINAN TAARRUZ SİLAHI:Hava indirme kıtalarına oynak bir tanksavar kabiliyeti sağlayan zırhsız, hareket kabiliyeti çok, tam tırtıllı top. Havadan bırakılabilir. AIRBORNE BATTLEFIELD COMMAND AND CONTROL CENTER:HAVA MUHAREBE KOMUTA VE KONTROL MERKEZİ:Muharebe ve istihbarat değerlendirme yeri olarak kullanılabilir

AIRBORNE BEACON : English Turkish military

HAVA İNDİRME BIYKINI:Havadan indirilen kuvvetlerin geceleyin yeniden tertiplenmelerine yardım etmek, ayrıca atma ve iniş noktalarını belirlemek için faydalanılan enfraruj bir ışık verici

AIRBORNE COMMAND : English Turkish military

HAVA İNDİRME KOMUTANLIĞI:

AIRBORNE COMMAND POST : English Turkish military

UÇAR KOMUTA YERİ:Komutanın kuvvetlerinin kontrolünde kullanılan, uygun bir şekilde donatılmış bir uçak