Multilingual Turkish Dictionary

English Turkish military

English Turkish military
GENERAL MOBILIZATION RESERVE STOCK : English Turkish military

GENEL SEFER YEDEĞİ STOK:Bir maddeden, genel sefer yedeği malzeme hedefi karşılığı tedarik edilip, stoka alınmış miktar. Bu terim, ancak, tek yönetici kalemlerine uygulanır. Ayrıca bakınız: "mobilization reserves"

GENERAL OF THE ARMIES : English Turkish military

BÜYÜK MAREŞAL:ABD ordusunda, General John J. Pershing için özel bir ünvan. Bu bir rütbe olmayıp ABD ordusunda en yüksek mertebedir. Türk ordusunda böyle bir rütbe ve mertebe yoktur

GENERAL OF THE ARMY : English Turkish military

MAREŞAL:ABD ordusunda, Orgeneralden büyük bir rütbe

GENERAL OFFICER : English Turkish military

GENERAL:Albay rütbesinden yukarı rütbede herhangi bir subay

GENERAL OPERATING AGENCY : English Turkish military

GENEL İTA AMİRLİĞİ:Kara Kuvvetleri Komptrolörü tarafından ödenek tahsisi veya özel bir ita amirliği tarafından tali ödenek tahsisinden farklı olarak, ödenek payı halinde dağıtma yetkisi bulunan, büyük komutanlıklarla karargahlardan veya bürolardan ibaret bir teşkilat birliği. Ayrıca bakınız: "operating agency"

GENERAL OPERATIONAL REQUIREMENT : English Turkish military

GENEL HAREKAT İHTİYACI:

GENERAL ORDERS : English Turkish military

GENEL EMİRLER:Bir komutanlığın bütün unsurları için yayınlanmış emir şeklindeki daimi talimat. Buna uygulananlar yalnız kişileri veya küçük grupları ilgilendiren özel emirlerdir. Genel emirler, çoğunlukla, yöntem ve idari işler hakkındadır

GENERAL OUTPOST : English Turkish military

İLERİ KARAKOL:Bir durma esnasına, bir ordugahta veya bir konma bölgesinde, ana kuvveti düşman gözetleme ve baskınına karşı korumak, aynı zamanda düşmanı göz altında tutmak için, ana birlikten, belirli bir mesafeye sürülen emniyet ve keşif kıtaları. Ayrıca bak. "combat outpost"

GENERAL PRISONER : English Turkish military

GENEL MAHPUS:İdama mahkum kimselere, askeri mahkemenin karar tarihinden idam tarihine kadar verilen isim

GENERAL PROCUREMENT BOARD : English Turkish military

GENEL TEDARİK KURULU:Bir harekat alanında, kuvvetlerin tedarik işlerine ait faaliyetlerini denetlemek, koordine ve idare etmek üzere teşkil edilmiş kurul. GENERAL PURCHASING AGENTS (ABD SAVUNMA BAKANLIĞI):GENEL SATINALMA AJANLARI, TEMSİLCİLERİ:Yerel kaynaklardan ve üretim maddelerinden azami yararlanmayı sağlamak için, ikmal maddelerinin, hizmetlerin ve tesislerin ABD Silahlı Kuvvetleri tarafından tedariğini denetlemek, kontrol, koordine etmek, anlaşmaları yapmak ve geliştirmek üzere, belli başlı deniz aşırı harekat bölgelerine tahsis edilen ajanlar, temsilciler. GENERAL PURCHASING AGENTS (ABD SAVUNMA KURULU):GENEL SATINALMA AJANLARI, TEMSİLCİLERİ:Yerel kaynaklardan ve üretim maddelerinden azami yararlanmayı sağlamak için, ikmal maddelerinin, hizmetlerin ve tesislerin denetlenmesi, kontrolü, koordine edilmesi, anlaşmaların yapılması ve geliştirilmesi işine tahsis edilen ajanlar, temsilciler

GENERAL PURPOSE BAG : English Turkish military

GENEL MAKSAT TORBASI:Paraşütle atlamalarda, paraşütçü ile beraber taşınacak hafif teçhizat nevinden birlik teçhizatını taşımak için tek er tarafından kullanılan torba

GENERAL PURPOSE DEMOLITION : English Turkish military

GENEL MAKSATLI TAHRİP:Hem canlı hem cansız hedeflere karşı yapılan tahrip işi

GENERAL PURPOSE SYSTEM ` : English Turkish military

GENEL MAKSATLI (KRİPTO) SİSTEM:Bir haberde kullanılan belirli kripto sistemi

GENERAL PURPOSE VEHICLE : English Turkish military

GENEL MAKSAT ARACI:Genel mahiyetteki motorlu nakil aracı ihtiyaçlarını, karşılamak için yapılmış motorlu araç. Bu araç; karoseri ve şasi kısımlarında tadilat yapılmadan personel, ikmal maddesi, mühimmat ve teçhizat taşır; top veya römork çeker

GENERAL QUARTERS : English Turkish military

SAVAŞ YERLERİ ALARMI (DZ.):Deniz muharebesinin yakın olduğu zamandaki bir hazırlık durumu. Tüm muharebe görev yerleri personeli tamamlanır ve hazır durumda bulundurulur; mühimmat ani yüklemeye hazırlanır, toplar doldurulup, güdümlü füzeler rampalara yerleştirilebilir

GENERAL REPORT : English Turkish military

GENEL RAPOR (HV.):Bak. "second phase report"

GENERAL RESERVE : English Turkish military

BAŞKOMUTANLIK İHTİYATI:Baş komutanın emri altında tutulan ihtiyat kıtaları. Ayrıca bakınız: "reserve", "floating reserve" (Not: NATO'nun tanımı "tutulan" kelimesini kullanmamaktadır)

GENERAL RESERVE ARTILLERY : English Turkish military

BAŞKOMUTANLIK TOPÇU İHTİYATI:Tümen ve kolorduların kuruluşları dışındaki bütün topçu birliklerini kapsayan topçu ihtiyatı. Bu ihtiyat; muharebe şartlarının göstereceği lüzuma göre, ast komutanlıkların kuruluşuna veya emrine verilmek üzere, sahra kuvvetleri komutanınca istifade edilebilen bir ihtiyat topçu grubudur

GENERAL RESERVES : English Turkish military

GENEL YEDEK İKMAL MADDELERİ:Bu terim halen kullanılmamaktadır. Bak. "reserve supplies"

GENERAL SERVICE : English Turkish military

GENEL HİZMET:Bir askerin tayin edilebileceği herhangi bir hizmet. Buna (general military service) de denir

GENERAL SERVICE SCHOOL : English Turkish military

GENEL SINIF OKULU:Belirli bir sınıfa münhasır olmayıp, genel konular üzerinde öğretim yapan, subay veya erlere mahsus okul

GENERAL SOLUTION : English Turkish military

GENEL HABER ÇÖZME:Özel bir haber açma şekli ile haber çözmeden farklı olarak, kripto sisteminin bünyesinde kendi tekniğinden meydana gelmiş zayıf noktalardan faydalanma esasına dayanan kripto analiz usulü ile haber çözme

GENERAL STAFF : English Turkish military

GENEL KARARGAH/GENELKURMAY (ABD SAVUNMA KURULU):Harekatın planlanması, koordine edilmesi ve denetlenmesi hususunda tümen veya benzeri daha büyük birliklerin karargahlarında komutana yardım eden bir subaylar grubu. Bir genel karargah dört veya daha fazla ana işleve sahip bölümden oluşabilir. Personel (G-1), Askeri istihbarat (G-2), Harekat ve Eğitim (G-3), Lojistik (G-4), ve Sivil İdari İşler (G-5). (Ortaya çıkan ihtiyaca göre özel bir bölüm, komutan tarafından eklenebilir veya çıkartılabilir) Tugaylar ve daha küçük birliklerde karargah bölümleri, mukabil görevlerine göre S-1, S-2 v. s şeklinde gösterilir. Ayrıca bakınız: "staff"

GENERAL STAFF CERTIFICATE : English Turkish military

KARA KUVVETLERİ KURMAY KARARGAH HİZMETİ BELGESİ:Bir subayın, 1920 yılından bu yana, en az bir yıl süre ile Kara Kuvvetleri Genel Karargahına atanıp karargah hizmeti gördüğünü belirten yazılı belge

GENERAL STAFF CORPS : English Turkish military

KURMAY SINIFI:Tümen ve daha büyük birlik ve müessese karargahlarında karargah hizmeti görmek üzere tayin edilen ve bu maksat için özel eğitim görmüş olan subaylar sınıfı