Multilingual Turkish Dictionary English Turkish military

AIRBORNE DIRECT AIR SUPPORT CENTER : English Turkish military

HAVA DİREKT DESTEK MERKEZİ:Bir hava indirme hücumunun başlangıç safhası gibi özel bir mahiyet taşıyan harekat sırasında Kara Ordusunun acil yakın hava desteği ve keşif isteklerinin işlenmesi ve hava faaliyetlerinin idaresi için geçici imkanlar sağlamak üzere faydalanılan, uçuş halinde bir Hava Kuvvetleri aracı

AIRBORNE EARLY WARNING : English Turkish military

HAVA ERKEN İHBARI:Düşman hava veya kara birliklerinin, havadaki bir araçta bulunan radar ve diğer cihazlarla saptanıp dost birliklere uyarı gönderilmesi

AIRBORNE EARLY WARNING AND CONTROL : English Turkish military

HAVADAN ERKEN İHBAR VE KONTROL:Silah kontrolü için arama ve yükseklik bulucu radar ve muhabere cihazlarıyla donatılmış hava erken uyarı araçları tarafından sağlanan gözetleme ve kontrol

AIRBORNE EARLY WARNING SET : English Turkish military

HAVADAN İKAZ RADARI:Uzak mesafeden araştırma ve tanımayı temin eden ve radar işaretlerini kara veya gemideki bir istasyona nakleden hava aracı

AIRBORNE FORCE : English Turkish military

HAVA İNDİRME KUVVETİ:Hava indirme harekatları için teşkil edilmiş, donatılmış ve eğitilmiş öncelikle kara ve hava birliklerinden oluşan kuvvetler. Ayrıca bakınız: "force (s) "

AIRBORNE FORCE LIAISON OFFICER : English Turkish military

HAVA İNDİRME KUVVETİ İRTİBAT SUBAYI:Hava indirme birliklerini temsil eden ve hava indirme harekatlarında kullanılan hava alanlarında, hava kuvvetleriyle birlikte çalışan subay

AIRBORNE INFANTRY : English Turkish military

HAVA İNDİRME PİYADESİ:Hava yolu ile nakliyat için özel surette yetiştirilmiş ve teçhiz edilmiş, paraşütçü kıtalar dahil, piyade birlikleri

AIRBORNE INTERCEPTION EQUIPMENT : English Turkish military

UÇAR DURUMDA ÖNLEME CİHAZLARI:Hava önlemenin etkisini arttırmak için önleme uçaklarına monte edilen radar cihazlarını da içine alan ateş kontrol sistemi

AIRBORNE LIFT : English Turkish military

HAVADAN TAŞIMA KAPASİTESİ:Elde bulunan uçaklarla bir defada taşınan veya taşınabilecek personel ve yük olarak ifade edilen toplam kapasite

AIRBORNE OPERATION : English Turkish military

HAVA İNDİRME HAREKATI (AMERİKA SAVUNMA BAKANLIĞI, AMERİKAN SAVUNMA KURULU):Taktik veya stratejik bir görevin yerine getirilmesi için muharip kuvvetlerin ve bunlara ait lojistik desteğin hedef bölgesine havadan intikalini içeren bir harekat. Kullanılan araçlar hava indirme birlikleri, havadan taşınan birlikler ve çeşitli tip nakliye uçaklarının herhangi bir bileşiminden meydana gelebilir

AIRBORNE ORDER : English Turkish military

HAVALANMA EMRİ:Uçağın havalanması için önceden tespit edilen zaman beş dakikadan fazlayken uçuş için verilen komut ve yetki

AIRBORNE RADAR : English Turkish military

TAYYARE/UÇAK RADARI:Bak. "Radar"

AIRBORNE RADIO RELAY : English Turkish military

HAVADAN RÖLE/UÇAK TELSİZ RÖLESİ (NATO):Muhabere sistemlerinin menzilini, esnekliğini ve fiziksel güvenliğini arttırmak amacıyla röle cihazlarının monte edildiği uçakların kullanıldığı bir teknik

AIRBORNE SENSOR OPERATOR : English Turkish military

HAVA/UÇAK ELEKTRONİK HEDEF SAPTAMA CİHAZI OPERATÖRÜ:Uçakta bulunan hedef saptama cihazını kullanmak ve uçuş sırasında toplanan bilgilerin kısıtlı bir değerlendirmesini yapmak üzere eğitilmiş kişi

AIRBORNE TROOPS : English Turkish military

HAVA İNDİRME BİRLİKLERİ:Asıl görevi havadan hücum indirmesi yapmak olan kara birlikleri. Ayrıca bakınız: "troops"

AIRBORNE UNITS : English Turkish military

HAVA İNDİRME BİRLİKLERİ:Esas itibariyle, havadan hücum indirmeleri yapacak şekilde teşkil edilip eğitilmiş birlikler

AIRBORNE VEHICLE : English Turkish military

ELEKTRONİK HABER UYDUSU:Uçuş halinde bir hava platformu. Bak. "platform"

AIRBURST RANGING : English Turkish military

YÜKSEK PARALANMA İLE TANZİM:Bak. "high burst ranging" ve "high-burst registration"

AIRCRAFT : English Turkish military

HAVA ARACI:Uçak, helikopter, balon, kabili sevk balon gibi, havada seyrüsefer için imal edilmiş her türlü araç.
Bakınız: "active aircraft; inactive aircraft inventory; nonprogram aircraft.
program aircraft; reserve aircraft; supporting aircraft; unit aircraft"

AIRCRAFT ACCIDENT : English Turkish military

UÇAK KAZASI:Bir hava aracının, personel hatası ve malzeme yetersizliği yüzünden, herhangi bir şekilde hasara uğraması, personelin ölmesi veya ağır surette yaralanması

AIRCRAFT ARMAMENT : English Turkish military

TAYYARE SİLAHLARI:Bak, "armament"

AIRCRAFT ARMORER : English Turkish military

TAYYARE SİLAHÇISI:Tayyare makinalı tüfeği, tayyare topu, bomba salanlar (bomb rack), bomba salış tertibatı, silah desteği ve taretler ile işaret ve aydınlatma mühimmatı gibi diğer tayyare silah ve malzemesinin birlik bakım ve muayenesini yapan kimse

AIRCRAFT ARRESTING BARRIER : English Turkish military

UÇAK DURDURMA ENGELİ:Zorunlu inişlerde ve başarısız kalkış denemelerinde ileri momentumu karşılamak ve durdurmak için kullanılan ve uçağın kancasından bağımsız olarak çalışan bir tertibat. Ayrıca bakınız, "aircraft arresting system"

AIRCRAFT ARRESTING CABLE : English Turkish military

UÇAK DURDURMA HALATI:Uçak durdurma tertibatının kalkış pisti veya uçuş güvertesi boyunca esneyen ve uçak tarafından yakalanan kısmı. "Aircraft arresting wire" olarak da bilinir

AIRCRAFT ARRESTING GEAR : English Turkish military

UÇAK DURDURMA TERTİBATI:Normal veya zorunlu inişlerde veya başarısız kalkış denemelerinde ileri momentumu durdurmak ve kancayla teçhiz edilmiş uçağı yakalamak için kullanılan bir tertibat. Ayrıca bakınız, "aircraft arresting system"