Multilingual Turkish Dictionary

English Turkish military

English Turkish military
GUN POINTER CONTROL : English Turkish military

YAN NİŞANCI KONTROLU:Özellikle hava savunma atışlarında, her topun kendi yan nişancısı tarafından yapılan atış kontrolu. Yan nişancısı, gerekli önlemeyi temin ve hedefi izli mermilerle veya açık nişangahlarla takip eder

GUN POINTER'S PLATFORM : English Turkish military

YAN NİŞANCI BASAMAĞI:Büyük toplarda, yan nişancının duracağı platform

GUN POINTER'S SHIELD : English Turkish military

YAN NİŞANCI KALKANI:Yan nişancıyı koruyan madeni levha

GUN POINTING DATA : English Turkish military

TOP TEVCİH ESASLARI:Bak. "firing data"

GUN RACK : English Turkish military

SİLAHLIK:Bak. "arms rack"

GUN RAIL : English Turkish military

RAYLI MESNET:Bir skavt (scout car) veya buna benzer üstü açık bir zırhlı arabada, makinalı tüfek mesnetlerine mahsus olmak üzere, gövde etrafına döşenmiş olan ray

GUN REPORT : English Turkish military

TOP SESİ, SİLAH SESİ:Bir top veya silah ateşlendiği zaman çıkardığı ses

GUN SECTION : English Turkish military

TEK TOP:Sahra topçusunda; bir bataryanın, mürettebat ve teçhizatı ile birlikte bir top ve bir cephane arabasından teşekkül eden tali kısmı

GUN SHED : English Turkish military

TOP SUNDURMASI:Topları ve diğer topçu malzemesini depo etmeye yarayan kapalı saha

GUN SHELTER : English Turkish military

MAZGAL KAPAĞI:Toplara mahsus daimi tahkimatta, top atış vaziyetinde bulunmadığı zaman mazgalları kapamaya yarayan kurşun geçirmez bir kapak veya kalkan. Sahrada top mevziinin üstüne örtülen ve parça tesirine karşı koruyan örtüler bu vazifeyi görür

GUN SHIELD : English Turkish military

TOP KALKANI:Topu ve mürettebatını düşman ateşinden korumak için top kundağına takılan zırh levha

GUN SIGHT AIMING POINT CAMERA : English Turkish military

SİNEMİTRALYÖZ:Uçaklarda sabit veya döner bir silahın tevcih aleti civarına yerleştirilmiş küçük film makinası. Bu makina, muharebede ateşin menzilini ve sıhhatini kontrola yarar

GUN SLIDE : English Turkish military

KIYMETLENDİRME VE KESTİRME TERTİBATI SÜRGÜSÜ:Kıymetlendirme ve kestirme tertibatı (plotting and relocating board mechanism) nın bir parçası

GUN SLING : English Turkish military

TÜFEK KAYIŞI:Yürüyüşte silahı taşımak ve atış esnasında silahı sağlam bir şekilde kavramak için, bir tüfek veya karabinaya takılan kayış. Buna, kısaca (sling) de denir

GUN SQUAD : English Turkish military

TOP NUMARA ERLERİ:Topun atışa hazırlanmasında ve ateş etmesinde görevli olan erler. Ayrıca bakınız: "manning detail"

GUN TARGET LINE : English Turkish military

BİR TOPTAN (TOPLARDAN) HEDEFE UZANAN HAYALİ DÜZ HAT:Ayrıca bakınız: "spotting line"

GUN TUBE : English Turkish military

SİLAH NAMLUSU:Bak. "tube"

GUN TURRET : English Turkish military

KULE:Bak. "turret"

GUN TYPE WEAPON : English Turkish military

TOP TİPİ SİLAH:Herbiri kritik kitleden az olan, bir veya daha fazla atomu parçalanabilir malzemenin, hızla genişleyen parçalanma zincirinin sonucu olarak patlayabilecek bir kritik üstü kütle oluşturmak üzere çok hızlı bir şekilde bir araya getirildiği bir aygıt. GUN 280 M. (VERY HEAVY ARTILLERY):280 MM. LİK TOP (ÇOK AĞIR TOPÇU):Özellikle bir nükleer mermi atmak üzere imal edilmiş seyyar bir top. Bu topta hareket kabiliyeti, bir adet iki uçlu bir taşıt aracıyla sağlanmıştır

GUN WARE : English Turkish military

AĞIZ BASINÇ DALGASI:Bak. "muzzle wave"

GUN-CREW : English Turkish military

TOP MÜRETTEBATI, SİLAH MÜRETTEBATI:Top, makinalı tüfek vesaire gibi silahları kullanan ve bunlara bakan asker grubu

GUNBOOK : English Turkish military

NAMLU-KUNDAK DEFTERİ:Belirli bir topun atış, yürüyüş, onarım vesaire gibi faaliyetleri ile, tarihçesini ve geçirdiği denetlemeleri yazmaya mahsus defter

GUNFIRE : English Turkish military

SİLAH ATEŞİ:Topçu, piyade tüfekleri ve hafif ateşli silahların ateşi (süngü, kılıç, torpido ve bombalar hariçtir)

GUNHEAVY 175 MM : English Turkish military

175 MM'LİK AĞIR TOP:
000 metre azami menzilli tam tırtıllı kundağı motorlu bir top

GUNNER : English Turkish military

NİŞANCI:Bir silahı kullanan şahıs. Makinalı tüfek kullanan bir kimse veya bir topun nişancısı gibi