Multilingual Turkish Dictionary English Turkish military

GUNNER'S MATE : English Turkish military

TOP BİR NUMARASI:Deniz Kuvvetlerinde erata ait bir derece; bir gemi bataryasının ateş ve bakımında belirli vazifeleri olan astsubay

GUNNER'S QUADRANT : English Turkish military

AÇI ÖLÇME ALETİ:Silahı yükseliş bakımından tevcih etmede kullanılan alet. Bu alet; namlu ekseni ile ufuk arasındaki düşey açıyı bağlar. Buna sadece (quadrant) da denir

GUNNER'S RULE : English Turkish military

NİŞANCI KAİDESİ:Makinalı tüfeklerde hedef 900 yarda veya daha az, geri tepmesiz toplarda ise 1000 yarda veya daha az mesafede olduğu zaman, kendi kıtalarımız üzerinden yapılacak aşırma ateşinde, emniyetli atış mesafesi tayin usulü. Ayrıca bakınız: "leader's rule"

GUNNERY : English Turkish military

ATIŞ TEKNİĞİ, TOPÇULUK:Topların kullanılması. Atış tekniği; mermilerin uçuşuna ve atışa ait teknik problemlerin tetkikini içine alır

GUNNERY OFFICER : English Turkish military

ATEŞ İDARE SUBAYI, TOPÇU SUBAYI (DZ.):Bir topçu taburunda; tabur ateş idare merkezindeki işlerden sorumlu subay. Bu subay; atış esaslarının hazırlanması, atış planının çizilmesi, düzeltmelerin hesaplanması ve taburun bütün bataryalarının verimli bir şekilde kontrolu için tabur komutanı tarafından talep edilen unsurların tayini gibi, atıştan önce yapılan işlere nezaret eder

GUNNERY OFFICER'S ORDNANCE SCHOOL : English Turkish military

DENİZ TOPÇU EĞİTİM OKULU:Deniz topçuluğu sahasında eğitim ve öğretim yapan deniz sınıf okulu

GUNNERY PERSONNEL : English Turkish military

ATEŞ İDARE PERSONELİ:Atış esaslarının hazırlanmasında, taburun bataryalarının atışını bir merkezden kontrol edebilmek için lüzumlu diğer unsurların tayininde bir topçu taburu ateş idare merkezine ait işleri gören personel

GUNNERY RANGE : English Turkish military

TOPÇU MESAFESİ, MENZİLİ:

GUNPOWDER : English Turkish military

KARA BARUT:Bak. "black powder"

GUNS/WEAPONS FREE : English Turkish military

ATEŞ SERBEST:Hava önleme görevlerinde, "Dost olduğu anlaşılmayan tüm uçaklara ateş edilebilir" anlamına gelen bir kod

GUNS/WEAPONS TIGHT : English Turkish military

ATEŞ TUTUK !:Hava önleme görevlerinde "herhangi bir uçağa, (veya belirlenen bölgede) hedef (ler) in düşmana ait olduğundan emin olmadan ateş etmeyin veya "ateş etmekten kaçının" anlamına gelen bir kod

GUNWALE : English Turkish military

KÜPEŞTE:Bir tombazın veya küçük kayığın üst kenarı

GUY PIN : English Turkish military

GERGİ KAZIĞI, LENTE KAZIĞI:Gergi telini, gergi halat veya ipini germek için yere çakılan kazık

GUY ROPE : English Turkish military

GERGİ İPİ, GERGİ HALATI, LENTE İPİ:Bir çadırı tespit etmek üzere yere çakılmış kazığa başlanan ip, bir yapıyı tespit etmek için yere demirlenen halat

GUY WIRE : English Turkish military

LENTE KABLOSU:

GYRO COMPASS : English Turkish military

CAYRO PUSULA:Bak. "gyroscopic compass"

GYRO GRAPH : English Turkish military

CAYROGRAF:Arzu edilen rotaya göre cayro/düşüşünü, sürüklenmesini kaydetmeye mahsus grafik bir form

GYRO HORIZON : English Turkish military

CAYRO UFKU:Uçuş yükseliş derecesini tayine yarayan ve suni bir ufuk meydana getiren uçuş aleti

GYRO LOG : English Turkish military

CAYRO KAYIT FORMU:Cayro sürüklenmesi ve sürüklenme hızını (drift rate) hesaplamaya ve kaydetmeye mahsus bir form

GYRO MAGNETIC COMPASS : English Turkish military

CAYRO MANYETİK PUSULA:İstikamet açısı ıskalasının, bir manyetik algılayıcı birimi sayesinde manyetik meridyenle aynı yönde tutulduğu yön cayroskopu

GYRO PILOT : English Turkish military

CAYRO PİLOT:Bak. "automatic pilot"

GYRO STABILIZER : English Turkish military

CAYRO İSTİKRAR DÜZENİ:Hareket esnasında tankın baş-kıç vurmasından müteessir olmaksızın, tanktaki silahların dikey hareketlerinde istikrar sağlayan tertibat

GYROPLANE : English Turkish military

CAYROSKOPİK UÇAK, OTOJİR (OTOCAYRA):Bak. "autogyro"

GYROSCOPE : English Turkish military

CAYROSKOP:Bir eksen veya birbirine dikey iki eksenden biri üzerinde hızla serbestçe dönecek şekilde monte edilmiş bir disk. Kara, hava ve deniz araçları ile güdümlü füzelerde denge veya istikamet istikrarını muhafaza etmek için kullanılır

GYROSCOPIC COMPASS : English Turkish military

CAYROSKOPİK PUSULA:Bir hava aracında veya bir gemide önceden tespit edilmiş bir istikameti göstermek için kullanılan ve cayroskopik vaziyet değiştirmesine karşı mukavemet prensibine dayanan seyir aleti. Bir hava aracındaki cayroskopik istikamet göstergesi (directional gyro) cayroskopik pusulanın bir nevidir. Buna (gyro compass) da denir