Multilingual Turkish Dictionary English Turkish military

HALT : English Turkish military

MOLA, DURMA:Bir yürüyüşte mola, toplanma, yemek yeme, tertiplenme, benzin vesaire ikmali maksadıyla veya arızı sebeplerle yapılan durma

HALT AREA : English Turkish military

MOLA YERİ:Bir yürüyüşte mola verilecek yer

HALT ORDER : English Turkish military

MOLA EMRİ:Bir molanın zamanını, yerini ve diğer teferruatı belirtmek için verilen emir. Bu emirler, yürüyüş başladıktan sonra verilebildiği gibi, yürüyüş emrinin bir parçasını da teşkil edebilir

HALVING : English Turkish military

HAYALİN ÇİFTLENMESİ:Bir intibaklı telemetre ile gözetlemede; görüş sahasının, biri diğerinin aynadaki aksi gibi tamamen ayrı iki hayale veya görüntüye bölünmesi

HALVING ADJUSTMENT : English Turkish military

TELEMETRE AYARI:Bir intibaklı telemetrenin (coincidence type range finder) ayarlanması. Bunda; telemetre intibak hattı ile birbirinden ayrılmış bulunan görüş sahasındaki iki hayal, bir cisimle onun aynadaki aksi gibi tamamen birbirine intibak ettirilir

HALVING LINE : English Turkish military

TELEMETRE İNTİBAK HATTI:İntibaklı telemetre görüş sahası iki parçasını, yekdiğerinin tamamen eşidi ayna hayaline bölen hat

HAMMER : English Turkish military

HOROZ:Bir silahın ateşleme tertibatında, ateşleme iğnesine veya kapsüle çarparak fişeği ateşleyen parça. Buna "percussion hammer" da denir

HAMMER ACTION : English Turkish military

TEPELEME HAREKETİ:Gerilla kuvvetlerinin gerilla imha kuvvetlerine karşı giriştikleri imha hareketi

HAMMER GUN : English Turkish military

HOROZLU SİLAH:Horoz kısmı dışında bulunan silah

HAMMER PIN : English Turkish military

HOROZ PİMİ:Horozu ekseni etrafında döndüren ve yerinde tutan parça

HAMMERLESS GUN : English Turkish military

HOROZSUZ SİLAH:Horozu ve ateşleme tertibatı tamamen kapalı bir silah

HAND : English Turkish military

TO-HAND COMBAT:GÖĞÜS GÖĞÜSE MUHAREBE:Tüfek, tabanca vesaire gibi ateşli veya kesici yakın muharebe silahları ile göğüs göğüse yapılan savaş. Buna "hand-to-hand fighting" de denir

HAND ARMS : English Turkish military

EL SİLAHLARI:Makineli tabanca, otomatik tabanca ve kılıç gibi elde taşınabilen ve kullanılabilen bütün silahlar. Buna "hand weapons" da denir

HAND GRENADE : English Turkish military

EL BOMBASI:İçi infilak maddesi veya kimyasal maddelerle doldurulan ve bir detonasyon veya ateşleme tertibatını ihtiva eden küçük bir bomba. Bu bomba genel olarak elle atılır. El bombaları üç cinstir. l. Tahrip el bombası (explosive grenade);
Kimya el bombası (chemical grenade);
Eğitim el bombası (training grenade)

HAND LIFT TRUCK : English Turkish military

İSTİF EL ARABASI:Depolama arabalarında bulunan mahdut kapasiteli, elle kullanılır, küçük ve hafif iş aracı. Yük ızgarası istif el arabası (hand skid truck), çatallı istif el arabası (hand fork truck) ve paletli istif el arabası (hand pallet truck) gibi çeşitleri vardır

HAND OPERATING DEVICE : English Turkish military

ELLE KURMA TERTİBATI:Bazı otomatik silahlarda, silahın elle ateşe hazırlanmasını mümkün kılan tertibat

HAND RECEIPT : English Turkish military

SENET, BORÇ SENEDİ:İçinde yazılı mallara ait sorumluluğun ödünç verme esasına göre kabulünü bildiren imzalı bir döküman. HAND REEL:

HAND SALUTE : English Turkish military

ELLE SELAM:Silah taşınmadığı zaman elle verilen selam

HAND SKID TRUCK : English Turkish military

YÜK ISKARASI İSTİF EL ARABASI:Iskara taşımak üzere imal edilmiş bir istif el arabası. Bak. "hand lift truck"

HAND SPIKE : English Turkish military

KUYRUK MANİVELASI:Kullanmada kolaylık sağlamak için, bazı topların kundak kuyruğuna takılan kol

HAND TOOL : English Turkish military

EL ALETİ:Elle kullanılan kazma, kürek gibi malzeme

HAND TRUCK : English Turkish military

EL ARABASI:Hafif yükleri depolama ambarlarından kısa mesafeler boyunca nakletmek için kullanılan, iki veya daha çok tekerlekli, elle itilen araç

HAND WEAPONS : English Turkish military

EL SİLAHLARI:Bak. "hand arms"

HAND-FORK TRUCK : English Turkish military

ÇATALLI İSTİF EL ARABASI:Depolama ambarlarında paletleri taşıyacak şekilde imal edilmiş bir istif el arabası. Bak. "hand lift truck"

HAND-PALLET TRUCK : English Turkish military

YÜK PALETLİ İSTİF EL ARABASI:Depolama ambarlarında paletleri taşıyacak şekilde yapılmış bir istif el arabası. Bak. "hand lift truck"