Multilingual Turkish Dictionary English Turkish military

HOSPITALIZATION : English Turkish military

HASTANE TEDAVİSİ:Bir hastanede ciddi vakaların veya uzun süre bakıma muhtaç hastaların bakım ve tedavisi. Bir hastanenin yaptığı acil (emergency-treatment) veya ilk yardım tedavisi (first-aid treatment) bunun tersidir

HOSPITALIZATION UNIT : English Turkish military

EN KÜÇÜK HASTANE BİRLİĞİ:Müstakil olarak iş görecek kabiliyette, tam ve kendi kendine yeterli hastane birliği; bir seyyar hastaneyi meydana getiren, birbirine benzer üç birlikten biri

HOSPITALIZED PRISONERS WARD : English Turkish military

HASTANE MAHPUS KOĞUŞU:Hastane tedavisine ihtiyaç gösteren mahpusların, bu tedavilerinin tamamlanmasına bağlı olarak kapatıldıkları hastane koğuşu

HOST COUNTRY : English Turkish military

EV SAHİBİ ÜLKE:Başka ülkelerin temsilcileri veya kuruluşlarının o hükümetin daveti ve/veya bir uluslararası antlaşma için bulundukları ülke

HOST NATION : English Turkish military

EV SAHİBİ MİLLET:

HOST NATION ASSISTANCE : English Turkish military

EV SAHİBİ ÜLKE YARDIMI:Bak. "host nation support"

HOST NATION POST : English Turkish military

EV SAHİBİ ÜLKEYE AYRILMIŞ GÖREV YERİ/MAKAMI:İdari/Milli tabiatı itibarı ile bir ülkenin milli makamları tarafından mutabık kalındığı üzere o ülkenin makamlarının daimi olarak görev yapacağı yer

HOST NATION SUPPORT : English Turkish military

EV SAHİBİ ÜLKE DESTEĞİ:Barış veya savaş zamanında ev sahibi ülke tarafından müttefik kuvvetlerine ve o ülkenin topraklarında bulunan NATO kuruluşlarına verilen sivil ve askeri yardım. Bu yardımın ilkeleri, NATO ittifakına veya ikili veya çok uluslu anlaşmalara ev sahibi ülkeler NATO kuruluşları ve ev sahibi ülke toprakları üzerinde kuvvetleri bulunan ülkeler arasındaki anlaşmalarla varılan taahhütlerdir

HOSTAGE : English Turkish military

REHİN:Bazı akit anlaşmaların veya isteklerin yerine getirilmesi için teminat olarak alıkonulmuş personel. (1949 Cenevre Sözleşmesi'ne göre rehin almak yasaktır)

HOSTESS : English Turkish military

HOSTES:Uçaklarda servis yapan kadın memur

HOSTESS UNIT : English Turkish military

GAZİNO HEYETİ:ABD Ordusu'nda; bir erat gazinosu müdürü ile yardımcılarının teşkil ettiği heyet. Bu yardımcılar şunlardır: Kafeterya müdürü (cafeteria director), eğlence ve dinlenme yardımcısı (recreation assistant) ve erat gazinosu (service club) lüzumlu elemanları

HOSTILE : English Turkish military

DÜŞMAN:Düşman olarak tanımlanan temas. Bak. "bogey", "friendlay"

HOSTILE ACTS : English Turkish military

DÜŞMANCA HAREKETLER:Düşmanın uçak, denizaltı, suüstü, kara birliklerinin faaliyetlerinin yüksekçe bir makam tarafından belirlenip onaylandığı, birleşik veya belirli komutanlıkların, komutanlıklarınca veya yetkili kılınmış diğer ilgili komutanlıklarca yayınlandığı temel kaideler

HOSTILE TRACK : English Turkish military

DÜŞMAN İZİ/ROTASI:Konulmuş kıstaslara göre bir düşman hava indirmesine, balistik tehlikesine ya da bir tehlike olabileceği kararlaştırılmış yörüngedeki bir ize verilen gizlilik derecesi

HOT CONFIGURATION : English Turkish military

ATEŞLEME DURUMUNDA (FÜZE) (HV.):Bir deneme füzesi hakkında; statik veya faal durumunda her türlü ikmali yapılmış ve ateşlemeye hazır füze

HOT PHOTO INTERPRETATION REPORT : English Turkish military

:Bak. "joint Tactical Air Reconnaissance/Surveillance Mission Report"

HOT REPORT : English Turkish military

:Bak. "Joint Tactical Air Reconnaissance/Surveillance Mission Report"

HOT SPOT : English Turkish military

TEHLİKELİ SAHA:Nükleer kirletilmiş bir bölgede diğer komşu sahalara nazaran daha çok radyo aktif kirlenmenin olduğu saha

HOUND DOG : English Turkish military

HOUND DOG:B-52 uçaklarının dış kısmında taşınacak şekilde imal edilmiş, turbo jet motorlu füze nükleer bir harp başlığı ile teçhiz edilmiştir ve düşman hedeflerine karşı, hem yüksek hem de alçak irtifadan taarruz için fırlatılabilir, B-52 uçağının kendi içine monte edilmiş ateş gücünü tamamlar. AGM-28 olarak adlandırılır

HOUR ANGLE : English Turkish military

SAAT AÇISI:Gözetleyicinin üzerinde bulunduğu meridyen ile gök yüzünde bulunan belirli bir cisimden geçen saat dairesinin kutupta meydana getirdiği açı

HOUR ANGLE METHOD : English Turkish military

SAAT AÇISI USULÜ:Gökyüzünde bulunan bir cismin enlemi ile gözetleyicinin üzerinde bulunduğu enlem arasındaki açıyı bularak, o cismin semtini (istikamet açısını) saptama usulü

HOUR CIRCLE : English Turkish military

SAAT DAİRESİ:Gök kubbesinin, kutuplardan geçen herhangi bir dairesi; özellikle, arz meridyenlerinden birinin arz küresi üzerindeki iz düşümü

HOUSEBREAKING : English Turkish military

EV HIRSIZLIĞI (SOYMA):

HOUSEHOLD GOODS : English Turkish military

EV EŞYASI:

HOUSEKEEPING EQUIPMENT : English Turkish military

KIŞLA TEÇHİZATI:İstihkak çizelgelerinde bulunan ve personelin barınması, sağlığı ve idaresi için lüzumlu olan malzeme. Bu malzeme, birliğin demirbaş eşyaları olup, saymanlık yetkisi birlik ikmal subayında kalmakşartıyla kullananlara senet karşılığı verilir