Multilingual Turkish Dictionary

English Turkish military

English Turkish military
HOUSEWIFE : English Turkish military

DİKİŞ KUTUSU:İçinde iğne, iplik, yüksük ve makas bulunan ve icabında sökük dikmek üzere, er üzerinde taşınan küçük kutu

HOUSING : English Turkish military

İSKAN:

HOVERCRAFT : English Turkish military

Bak. "ground effect machine"

HOVERING : English Turkish military

SÜZÜLME, SÜZÜLÜŞ:Bir helikopter veya denizaltının, arz yüzeyindeki bir noktaya nazaran sabit bir durum muhafaza etmek suretiyle yaptığı manevra

HOVERING CEILING : English Turkish military

HAVADA KALMA TAVANI:Standart bir atmosferde bir helikopterin süzülebileceği en yüksek irtifa. İki şekilde izah edilir; yer etkisinde süzülme (hovering in ground effect) ve yer etkisi olmadan süzülme (hovering out of ground effect)

HOWITZER : English Turkish military

OBÜS:
Top ve havanların ortak özelliklerine sahip topçu silahı. Hem yüksek hem alçak mermi yolu ile orta ilk hızlı mermi atar.
Normalde bir topun namlu uzunluğu 20 ila 30 kalibredir, fakat bindirme atışları esnasında yüksek açılı ateş bölgesinin elverdiği şekilde 30 kalibreyi aşanlarda obüs sayılır. Bak. "gun, mortar"

HOWITZER 105 MM (LIGHT ARTILLERY) : English Turkish military

105 MM'LİK OBÜS (HAFİF TOPÇU):

000 metre azami menzilli, kundağı motorlu veya çekili 105 mm. bir obüs. Kundağı motorlu model zırhsız veya hafif zırhlı olabilir. HOWITZER,
MM (MEDIUM ARTILLERY):155 MM'LİK OBÜS (ORTA TOPÇU):Azami tesirli menzili

000 metre olan çekili veya kundağı motorlu 105 mm. lik bir obüs. Kundağı motorlu model zırhsız veya hafif zırhlı olabilir

HOWITZER CARRIAGE : English Turkish military

OBÜS KUNDAĞI:Bir obüse destek vazifesi gören tekerlekli kundak veya kaide. Bak. "carriage". HOWITZER,
INCH (HEAVY ARTILLERY):8 İNÇLİK OBÜS (AĞIR TOPÇU):Azami
000 metre menzile, nükleer ve nükleer olmayan harp başlığı kullanma kabiliyetine sahip, kundağı motorlu veya çekili, 8 inçlik bir obüs

HOWITZER MOTOR CARRIAGE : English Turkish military

OBÜS MOTORLU KUNDAĞI:Bir obüse destek vazifesi gören motorlu kaide. Bak. "carriage"

HOWLER : English Turkish military

KOMUT KORNASI:Hareket halindeki bir hedefin zaman fazılası usulü ile takibinde, ateş işareti vermek için top mevzilerine konan ve otomobil kornasına benzeyen bir elektrik cihazı

HOWTAR : English Turkish military

107 MM'LİK HAVAN:Bak. "mortar, 107 mm (4,2) (howtar) "

HULL : English Turkish military

ZIRH GÖVDE:Bir tankta; paletler, motor, kule ve silahlar çıkarıldıktan sonra geriye kalan, som zırhtan mamul tank gövdesi

HULL DEFILADE : English Turkish military

KULE MEVZİİ:Bir muharebe aracının; zırh gövde tamamen saklanacak ve yalnız kule düşman ateşine veya gözüne açık kalacak şekilde aldığı mevzi. Buna (hull down) da denir

HULL DEFILADED POSITION : English Turkish military

KULE MEVZİİ:Bak. "hull defilade"

HULL DOWN : English Turkish military

KULE MEVZİİ:Bak. "hull defilade"

HUMAN ENGINEERING : English Turkish military

İNSAN MÜHENDİSLİĞİ (HV.):Bir görevi sıhhatle ve süratli olarak yapmada insana yardımcı olacak faktörlerin incelenmesi bilim ve sanatı, iş gören şahsın rahat ve emniyetini dikkate alır. İnsan mühendisliğinin gayesi; bir insan makine düzeninin, birleştirilmiş bir sistem olarak ele alınmak suretiyle, etkisini artırmaktadır. Bunu yaparken, asıl ağırlığı psikolojik yöre vererek bedeni, fizyolojik ve psikolojik icapları hesaba katar

HUMAN FACTORS ENGINEERING : English Turkish military

BEŞERİ FAKTÖRLER MÜHENDİSLİĞİ:Muamelelerde sürati ve isabet derecesini artırmak, azami bakım verimi sağlamak, yorgunluğu azaltmak ve çalışmayı sadeleştirmek maksadıyla, insandaki bedeni ve psikolojik niteliklerle ilgili bilimsel esasların teçhizat projelerine uygulanması

HUMAN FACTORS RESEARCH : English Turkish military

BEŞERİ FAKTÖRLER ARAŞTIRMASI:Personelden daha etkili faydalanmak ve kara ordusu personelinin görevlerini ifa, teçhizatını çalıştırma ve muhafaza, silahlarını hazırlama, emir ve komuta yetkisini kullanma ve bunlara uygun hareket, çevre zorlukları ile psikolojik zorluklara intibak, muharebede gereği gibi hareket etme hususundaki melekeleri artırma için gerekli prensip ve usullerin bulunması ve geliştirilmesi ile ilgili araştırma

HUMAN INTELLIGENCE : English Turkish military

BEŞERİ İSTİHBARAT/İNSAN İSTİHBARATI:Beşeri kaynaklardan istifade ile istihbarat elde etme. HUMINT olarak da bilinir

HUMAN RESOURCES INTELLIGENCE : English Turkish military

BEŞERİ KAYNAKLI İSTİHBARAT:İnsanın hem kaynak hem de toplayıcı olarak kullanılıp elde edilen istihbarattır. İnsanlar başlıca toplama vasıtalarıdır. Ayrıca HUMINT olarak da adlandırılır

HUMANITY : English Turkish military

BEŞERİYET, İNSANİYET:

HUMID TROPICS : English Turkish military

NEMLİ TROPİKALAR:En soğuk ayın ısı ortalaması 18°C (66,4°F) ve yıllık yağış oranı yıllık buharlaşma oranının üstünde olan bölgeler. Bu gibi arazinin başlıca özellikleri yağmur, orman, cangıl ve kıraç arazi bitkileridir

HUMIDITY CONTROLLED STORAGE SPACE : English Turkish military

RUTUBETİ KONTROLLU DEPOLAMA SAHASI:Rutubetin belirli sınırlar içinde tutulduğu yer

HUMILIATION : English Turkish military

ZİLLET, KÜÇÜK DÜŞÜRME:

HUNDRED PERCENT RECTANGLE : English Turkish military

TAM DAĞILMA DİKDÖRTGENİ:Bak. "rectangle of dispersion"