Multilingual Turkish Dictionary

English Turkish military

English Turkish military
HUNG BOMB : English Turkish military

ASILI KALAN BOMBA:Bomba hamilinden bırakıldıktan sonra, kazaen uçağa asılı kalan bomba:

HUNG STRIKER : English Turkish military

ARIZALI MÜSADEME İĞNESİ:Bir kapsül veya fünyeye çarpınca, bomba veya mermiyi patlatamayan bozuk müsademe iğnesi veya horoz

HUNTER KILLER FORCE : English Turkish military

DENİZALTI ARAMA VE İMHA KUVVETİ:Denizaltıların bulunması muhtemel bir sahada, taarruzi denizaltı savunma harekatını yürütmek üzere, bir denizaltı savunma harbi taşıt gemisinden koordineli bir grup halinde faaliyette tutulan, hava ve suüstü denizaltı savunma harbi birliklerinden; arama, takip ve taarruz kabiliyetlerini birleştirmiş ortak hava refakat araçlarından ibaret bir deniz kuvveti

HUNTER KILLER GROUP : English Turkish military

DENİZALTI ARAMA VE İMHA GRUBU:Bak. "antisubmarine carrier group"

HUNTER KILLER OPERATIONS : English Turkish military

DENİZALTI ARAMA VE İMHA HAREKATI:Denizaltı bulunması muhtemel bir sahada; denizaltıları tespit ve denizde imha etmek üzere hava, su üstü, denizaltı birlikleri ve koordineli faaliyette bulunan kuvvetlerin en iyi arama, takip ve taarruz kabiliyetlerini birleştiren taarruzi denizaltı savunma harekatı

HUNTER TRACK : English Turkish military

AVCI TAKİBİ/İZİ:Bir deniz mayın harbinde mayın toplama veya tarama aletinin kenar yol'dan geçmesini temin için toplayıcı veya tarayıcı tarafından takip edilen yol

HUNTING : English Turkish military

TİTREME:Bir radar anteninin; kontrol ayarı ile tespit edilen noktada düzgün bir şekilde duracak yerde bir nokta üzerinde titremesi hali

HURTFUL : English Turkish military

ZARARLI, MUZIR:

HUSTLER : English Turkish military

HUSTLER:Nükleer atış kabiliyetleri, her havada harekete elverişli, stratejik bir bombardıman uçağı. Dört turbojet motorludur; ses üstü hız alma kabiliyetine ve havada yakıt ikmali yapmak suretiyle kıtalararası menzile sahiptir. B-58 olarak adlandırılır

HYDRA-MATIC TRANSMISSION : English Turkish military

HİDROMATİK TRANSMİSYON:Seyyare dişli tertibat (planetry gear train) ve yağ basıncı ile çalışan bir hidrolik kavramadan (fluid coupling) ibaret bir transmisyon şekli olup sürat ve tork (torque) oranlarını otomatik olarak değiştirebilir

HYDROCARBON TYPE SMOKE MIXTURE : English Turkish military

HİDROKARBON SİS KARIŞIMI:

IGNITING CHARGE : English Turkish military

YEMLEME HAKKI:Kapsül ve fünyelerde tutuşturmayı yapan barut

IGNITING FUSE : English Turkish military

ATEŞLEMELİ TAPA:İmla hakkını az miktarda kara barut vasıtasıyla ateşleyen tipte el bombası tapası

IGNITING MIXTURE : English Turkish military

TUTUŞTURMA KARIŞIMI:İşaret ve aydınlatma fişeklerinde tapa olarak kullanılan infilak maddesi karışımı

IGNITING POWDER : English Turkish military

YEMLEME BARUTU:Bak. "igniter"

IGNITING PRIMER : English Turkish military

YEMLEME KAPSÜLÜ, TUTUŞTURMA KAPSÜLÜ:Bazı mühimmat çeşitlerinde görülen ve sürtmeli fünye veya elektrik fünyesinin ateşini sevk barutuna nakleden kara barut hakkı

IGNITION CARTRIDGE : English Turkish military

ATEŞLEME BUJİSİ:Bazı tip dizel motorlarına, motorun ilk hareketini temin için kullanılan ve fitil veya buji şeklinde olabilen ateşleme tertibatı

IGNITION SYSTEM : English Turkish military

ATEŞLEME SİSTEMİ:Bak. "firing system"

ILLEGAL CHARACTER : English Turkish military

GEÇERSİZ KARAKTER:Bazı kriterlere göre geçerli olmayan bir karakter

ILLEGAL RESIDENT : English Turkish military

GAYRİ KANUNİ/İLLEGAL OTURAN, İKAMET EDEN:

ILLUMINATING BOMB : English Turkish military

AYDINLATMA BOMBASI:Aydınlatma maksadıyla uçaklardan atılan bomba

ILLUMINATING FIRE : English Turkish military

AYDINLATMA ATIŞI:Düşmanı aydınlatmak, gözetlemeye yardım etmek ve dost kıtaların harekatını kolaylaştırmak için aydınlatma mermileri ile yapılan atış

ILLUMINATING LIGHT : English Turkish military

AYDINLATMA IŞILDAĞI:Bak. "carry light"

ILLUMINATING SHELL : English Turkish military

AYDINLATMA MERMİSİ:İçinde bulunan paraşütlü bir aydınlatma maddesini, istenilen yükseklikte faaliyete geçirmek için ihtiraklı bir tapası bulunan mermi. Bu mermi; bir sahayı aydınlatmak için kullanılır

ILLUMINATION BY DIFFUSION : English Turkish military

Bak. "indirect illumination"