Multilingual Turkish Dictionary English Turkish military

INTERSTELLAR FLIGHT : English Turkish military

YILDIZLARARASI UÇUŞ (HV.):Yıldızlararası, özellikle yıldızlar etrafındaki yörüngelerarası uçuş. Güneş sisteminden en kısa yıldızlararası uçuş, Alfa Kanturus yıldızına olup mesafesi 24 * 10 üzeri 12 mildir. Işık hızıyla seyahat eden yıldızlararası bir uzay aracı böyle bir yolculuğu
5 yılda yapacak, bir o kadar sürede de geri dönecektir

INTERSTELLAR SPACE : English Turkish military

YILDIZLARARASI UZAY (HV.):Arz görüş noktasından, alt sınırı gezegenlerarası sahanın üst kenarında bulunup galaksilerarası sahanın alt sınırlarına kadar uzandığı sanılan uzay kısmı. Arz çekim alanından kurtulmuş bir gözlemci için uzayın samanyolu dahilindeki kısmıdır

INTERTHEATER ROTATION : English Turkish military

ALANLARARASI MÜNAVEBE, HAREKAT ALANLARI ARASI MÜNAVEBE:ABD Anayurdu ile harekat alanları arasında personel münavebesi

INTERTHEATER TRAFFIC : English Turkish military

HAREKAT ALANLARI ARASI TRAFİK:ABD Anakara ve harekat alanları arası hariç, harekat alanları arası trafik

INTERVAL : English Turkish military

FASILA:İkili harf, kod grubu vesaireyi ihtiva eden şifreli bir metinde, iki grup arasında ve birinci grubun ilk ve müteakip grubun son birimi arasındaki açıklık. Bu açıklık bir birimle ifade edilir

INTERVALOMETER : English Turkish military

FASILA AYARLAYICISI:Havadan ikmal ambalajlarının, bomba hamillerinden muntazaman ve önceden tespit edilen fasılalarla atılmasını temin için uçaklara konulan cihaz

INTERVEHICULAR COMMUNICATION : English Turkish military

ARAÇLARARASI MUHABERE:Tanklar ve diğer araçlar arasında, genel olarak telsizle yapılan muhabere

INTERVIEW (INTELLIGENCE) : English Turkish military

MÜLAKAT, GÖRÜŞMEK (İSTİHBARAT):Görüşmeyi yapanın, amacı ve gerçek bağlantısı hakkında şüpheli durum olduğunu bilinen şahıstan bilgi toplaması. Toplayıcı niyet edilenden başkası olmadıkça genel olarak açıktır

INTIMIDATION : English Turkish military

GÖZÜNÜ KORKUTMA, YILDIRMA, GÖZDAĞI VERME:

INTO PLANE SERVICE : English Turkish military

UÇAK DEPOSUNA İKMAL:Akaryakıt ve yağların, bir kontrat esasında göre, uçaklara ikmali

INTOLERABLE CONCENTRATION : English Turkish military

TAHAMMÜL EDİLEMEYECEK GAZ YOĞUNLUĞU:Göz yaşartıcı gazlar için, gözlerin açılmasına imkan vermeyecek gaz yoğunluğu

INTRACOASTAL SEALIFT : English Turkish military

KISA DENİZ ULAŞTIRMASI:Başlıca personel ve yükün kıyı boyunca ve nehir limanlarına verilen bir bölgedeki harekatları desteklemek üzere taşınması amacına yönelik deniz nakliyesi

INTRANSIT AEROMEDICAL EVACUATION FACILITY : English Turkish military

TRANSİT HAVADAN TIBBİ NAKLİYE TESİSİ:Hava yolu ile nakledilmeyi bekleyen transit hastalara sınırlı tıbbi hizmet sağlayan, bir hava üssündeki veya civarındaki tıbbi bir tesis. Bu tip sıhhi tesis, faaliyet programı dahilinde, ulaştırma havacılığından etkili bir şekilde faydalanmayı sağlamak amacıyla temin edilir. "Geceleme" tesislerini, indirme ve bindirme hava limanlarındaki transit tesisleri ve bir denizaşırı muharebe bölgesindeki yaralı toplama tesislerini kapsar. Bak. "aeromedical evacuation unit"

INTRANSIT INVENTORY : English Turkish military

TRANSİT ENVANTER:Askeri dağıtım sistemindeki tedarik ve üretimden itibaren alındı noktasından (dağıtım noktasına bağlı olarak ya müteahhidin ya da ilk hedeften) ve depolama ile dağıtım noktaları arasında hareket halinde bulunan malzeme

INTRANSIT STOCK : English Turkish military

NAKİL HALİNDE STOK:Bak. "intransit inventory"

INTRANSIT STORAGE : English Turkish military

TRANSİT DEPOLAMA:

INTRAPERMAFROST WATER : English Turkish military

TİYAL SUYU:Tiyal tabakasının içinde bulunan su

INTRAPLEURAL SPACE : English Turkish military

GÖĞÜS BOŞLUĞU:Akciğerlerle göğüs iç cidarı arasındaki boşluk

INTRASERVICE : English Turkish military

KUVVET KOMUTANLIĞI İÇİNDE, KUVVET İÇİ:Herhangi bir kuvvet komutanlığı dahilinde. Bu terimi (interservice) yani kuvvet komutanlıkları arasında terimi ile karıştırmamalıdır

INTRASITE COMMUNICATIONS : English Turkish military

SAHA İÇİ MUHABERE (HV.):Bir füze atış dizgisi (launch complex) içinde bakım, güvenlik ve atış görevlerini desteklemek üzere kullanılan muhabere sistem ve tesisleri

INTRATHEATER ROTATION : English Turkish military

HAREKAT ALANI İÇİNDE MÜNAVEBE:Harekat alanı dahilindeki komutanlıklar arasındaki personel münavebesi

INTRATHEATER TRAFFIC : English Turkish military

BİR HAREKAT ALANI DAHİLİNDEKİ TRAFİK:

INTRENCH : English Turkish military

SİPER KAZMAK, TAHKİMAT YAPMAK:Herhangi bir şekilde siper kazmak, siper veya sahra tahkimatı ile tahkim etmek. Buna "entrench" de denir

INTRENCHING TOOL (S) : English Turkish military

TAHKİM EDEVATI:Sahra tahkimatı yapmak için kıtalar tarafından kullanılan kazma, kürek vesaire aletler. Buna "entrenching tools" da denir

INTRENCHMENT : English Turkish military

SİPER, TAHKİMAT:Bir hendekle bir ön siperden ibaret tahkimat. Buna (entrenchment) da denir