Multilingual Turkish Dictionary

English Turkish military

English Turkish military
JOINT NUCLEAR ACCIDENT COORDINATING CENTER : English Turkish military

MÜŞTEREK NÜKLEER KAZA KOORDİNASYON MERKEZİ:Gerektiğinde radyoaktif maddelerle ilgili kazalarla bağlantılı olmak üzere, radyolojik yardım kabiliyetleri ve yardım faaliyetlerinin koordinasyonuyla ilgili bilgi alışverişinde bulunmak ve bu bilgileri muhafaza etmek için kurulmuş müşterek Nükleer Savunma ve Enerji Bakanlığı merkez teşkilatı

JOINT OPERATIONAL INTELLIGENCE AGENCY : English Turkish military

MÜŞTEREK HAREKAT İSTİHBARATI BÜROSU:Bir müşterek kuvvet komutanı için gerekli olan harekat istihbaratının temini ve bu komutana bağlı olan ast kuvvetlerin elindeki istihbaratın tamamlanması amacıyla iki veya daha fazla kuvvetin çabalarının birleştirildiği bir istihbarat. bürosu. Bu teşkilat müşterek kuvvet komutanlığı karargahının bir parçası olabilir veya olmayabilir

JOINT OPERATIONS : English Turkish military

MÜŞTEREK HAREKAT:İki veya daha çok, Amerikan Silahlı Kuvvetleri (Kara, Deniz, Hava Kuvvetleri tarafından yapılan harekat. Bak. "combined operations". JOINT OPERATIONS CENTER (AIR-GROUND):MÜŞTEREK HAREKAT MERKEZİ (HAVA-KARA):Müşterek kuvvet komutanının karargahında bulunan personeli ortaklaşa sağlanan ve komutanın kararlarının planlandığı, izlendiği ve uygulamasının yönetildiği tesis. Büyük kara ve hava kuvvetleri kademelerinde bulunan ve hava veya karaya ait muhabere bilgi ve haberlerini alıp vermek ve hava kuvvetlerinin muharebe gayretini, kara harekatına taktik hava desteği sağlayacak şekilde düzenlemek maksadıyla teşkil edilen merkezi müşterek bir büro. Bu büro iki kısım halindedir

JOINT OVERSEA EXPEDITION : English Turkish military

MÜŞTEREK DENİZAŞIRI SEFER:Amfibi harekatında veya kıyıda yapılan herhangi bir askeri harekatta kullanılmak üzere deniz veya deniz ve hava yolu ile bir harekat alanına gönderilen veya burada bulundurulan bir müşterek kuvvet tarafından yapılan harekat

JOINT PETROLEUM OFFICE : English Turkish military

MÜŞTEREK AKARYAKIT BÜROSU:Büyük coğrafi bölgelerde ve harekat alanlarında, bu bölgelerdeki bütün kuvvetlere ait ihtiyaçları toplamak üzere tesis edilmiş bir harekat alanı karargah bürosu

JOINT PROBABILITY : English Turkish military

ORTAK OLASILIK:

JOINT PURCHASE : English Turkish military

MÜŞTEREK SATINALMA:İki veya daha fazla kuvvet komutanlığı için gerekli olan belirli malların yine bu komutanlıklar tarafından satın alma işleri amacıyla ortaklaşa kurulmuş, personeli sağlanmış ve finanse edilmiş bir teşkilat tarafından yürütülen satınalma metodu. Ayrıca bakınız: "purchase". JOINT RESCUE COORDINATION CENTER (AMERİKA SAVUNMA KURULU):MÜŞTEREK KURTARMA KOORDİNASYON MERKEZİ:Bak. "rescue coordination center". JOINT RESCUE COORDINATION CENTER (AMERİKA SAVUNMA KURULU):MÜŞTEREK KURTARMA KOORDİNASYON MERKEZİ:Denetim personeli bu faaliyete katılan tüm kuvvetler tarafından sağlanan ve belirli bir bölge içindeki tüm mevcut arama ve kurtarma tesislerini yönetmek ve koordine etmek için yeterli imkanlara sahip olan bir tesis. Ayrıca bakınız: "search and rescue"

JOINT SERVICING : English Turkish military

MÜŞTEREK HİZMET:İki veya daha fazla kuvveti desteklemek amacıyla personeli ortaklaşa sağlanmış ve finanse edilmiş bir teşkilat tarafından yapılan hizmet. Bak. "interservicing support" ve "servicing". JOINT STAFF (AMERİKA SAVUNMA KURULU) (AMERİKAN SAVUNMA (BAKANLIĞI):MÜŞTEREK KARARGAH:Aynı ülkenin iki veya daha çok kuvvet komutanlığı mensuplarından teşkil edilmiş karargah heyeti. JOINT STAFF (AMERİKA SAVUNMA KURULU) (AMERİKAN SAVUNMA (BAKANLIĞI):MÜŞTEREK KARARGAH:Birleştirilmiş ya da özel olarak belirlenmiş bir komuta görevinin veya bir müşterek görev kuvvetinin başındaki komutanın emrindeki ve bu kuvveti oluşturan Kuvvet Komutanlıklarının mensuplarını da içine alan karargah. Bu kuvvet mensupları, komutanın kuvveti oluşturan unsurların taktiklerini, tekniklerini, ihtiyaçlarını ve sınırlamalarını anlayabileceği bir şekilde tayin edilmelidir. Karargahtaki kadrolar, Kuvvetlerin bu kuvvet içindeki temsil ve etkisi genel olarak kuvvetin kuruluşunu yansıtacak şekilde paylaştırılmalıdır. JOINT STAFF (AMERİKA SAVUNMA KURULU) (AMERİKAN SAVUNMA (BAKANLIĞI):MÜŞTEREK KURMAY BAŞKANLARI KARARGAHI:Değişik 1947 tarihli Milli Güvenlik Kanununa göre kurulmuş Müşterek Kurmay Başkanları Karargahı. Ayrıca bakınız: "organization of the joint chiefs of staff; staff"

JOINT STAFF : English Turkish military

MÜŞTEREK KARARGAH (NATO, AMERİKAN SAVUNMA KURULU):Bir ülkedeki iki veya daha fazla kuvvetten oluşturulmuş karargah. Ayrıca bakınız: "combined staff, integrated staff, parallel staff"

JOINT STRATEGIC CAPABILITIES PLAN : English Turkish military

MÜŞTEREK STRATEJİK İMKAN VE KABİLİYETLER PLANI:Müteakip yıla ait ABD milli hedeflerini ve politikasını askeri hedefler ve stratejik kavramlar (konseptler) halinde ifade eden ve ABD. nin bu günkü imkan ve kabiliyetlerine uygun soğuk, mevzii ve genel harple ilgili askeri görevleri açıklayan kısa vadeli mevcut imkan ve kabiliyetler planı

JOINT STRATEGIC OBJECTIVES PLAN : English Turkish military

MÜŞTEREK STRATEJİK HEDEFLER PLANI:
8 yıllık ileri döneme ait ABD milli hedeflerini ve politikasını askeri hedefler ve stratejik kavramlar (konseptler) halinde ifade eden ve hedef kuvvet seviyeleri ile başarılabilecek soğuk, mevzii ve genel harple ilgili temel taahhütleri ifade eden orta vadeli bir hedefler planı

JOINT STRATEGIC PLANS : English Turkish military

MÜŞTEREK STRATEJİK PLANLAR, SİLAHLI KUVVETLER STRATEJİK PLANLARI:Bak. "strategic plans"

JOINT TABLE OF ALLOWANCES : English Turkish military

MÜŞTEREK İSTİHKAK TABLOSU:Mamul maddeleri, iki veya daha fazla askeri yardım ve danışma grubu tarafından idare edilen birlik ve görevlerin emrine veren döküman. JTA olarak da anılır

JOINT TABLE OF DISTRIBUTION : English Turkish military

MÜŞTEREK DAĞITIM TABLOSU:Bir mali yıl içindeki müşterek faaliyetlerde her bir teşkilat unsuru için onaylanmış kadroları tanımlayan ve yerlerin sayısını belirten, ve ayrıca sonraki dört mali yılın program ve planlama amaçları kabul edilmiş kadroları gösteren insangücü dağılım dökümanı. JOINT TACTICAL AIR RECONNAISSANCE SURVEILLANCE MISSION REPORT:MÜŞTEREK TAKTİK HAVA KEŞİF/GÖZETLEME GÖREV RAPORU:Taktik hava keşif mürettebatı içinden seçilmiş personelin görev dönüşünde, inişten hemen sonra ve ilk fotoğraf yorum raporlarından önce sunduğu ön rapor, Bu rapor uçuş koşullarının, gözlemlerin, ve mürettebat faaliyetlerinin bir özetini verir ve cihazlarla elde edilen bilgileri tanımlar. Eğer varsa cihazlarla elde edilen bilgilerin incelenmesinden elde edilen önemli konularla ilgili kayıtlarda eklenir. MISREP olarak da anılır. JOINT TASK FORCE (AMERİKAN SAVUNMA BAKANLIĞI):MÜŞTEREK GÖREV KUVVETİ:Kara, Deniz veya Deniz Piyadesi ve Hava Kuvvetlerinin veya bu kuvvetlerden iki ya da daha fazlasına bağlı veya bunlara tahsis edilmiş unsurlardan meydana gelen ve Savunma Bakanlığı veya birleşik bir komutanlığın ya da mevcut bir müşterek görev kuvvetinin komutanı tarafından oluşturulup tayin edilen kuvvet. JOINT TASK FORCE (AMERİKAN SAVUNMA KURULU):MÜŞTEREK GÖREV KUVVETİ:Kara, Deniz veya Deniz Piyadesi ve Hava Kuvvetlerinin veya bu kuvvetlerden iki veya daha fazlasına bağlı veya bunlara tahsis edilmiş unsurlardan meydana gelen kuvvet

JOINT TRAINING : English Turkish military

MÜŞTEREK EĞİTİM:Müşterek harekat doktrin ve usullerini ve kuvvetler arasında karşılıklı anlayış, itimat ve birlikte çalışma ruhunu geliştirmek ve denemek maksadıyla, iki veya daha çok sınıfa mensup birlik arasında tertiplenen müşterek askeri tatbikatlar

JOINT TRAINING PROCEDURES : English Turkish military

MÜŞTEREK EĞİTİM USULLERİ:Birden çok kuvveti ilgilendiren doktrini geliştirmekle görevlendirilmiş, çeşitli kuvvetlere mensup yetkililerce üzerinde müştereken karara varılmış eğitim usulleri. Bu usuller; müşterek doktrin için bir esas sağlayabilir

JOINT TRAVEL REGULATIONS : English Turkish military

MÜŞTEREK SEYAHAT YÖNETMELİĞİ: JOINT UNITED STATES MILITARY ADVISORY GROUP:ABD MÜŞAVERE GRUBU: JOINT UNITED STATES MILITARY ADVISORY AND PLANNING GROUP:ABD MÜŞTEREK ASKERİ İSTİŞARE VE PLANLAMA GRUBU: JOINT UNITED STATES MILITARY MISSION FOR AID TO TURKEY (JUSMMAT):AMERİKAN ASKERİ YARDIM KURULU:ABD. nin Türkiye'ye yapmakta olduğu askeri yardımları organize ve tatbikatını kontrol etmek üzere Türkiye'de kurulmuş olan müşterek askeri yardım kurulu

JOINT ZONE (AIR, LAND, SEA) : English Turkish military

MÜŞTEREK BÖLGE:Dost suüstü hava ve sualtı kuvvetlerinin aynı anda harekat yapmasına olanak sağlamak amacıyla düşünülmüş bölge

JOURNAL : English Turkish military

HARP CERİDESİ:Seferde, olayların cereyan şekline ve alınan emir, haber vesairenin geliş sırasına göre, birlikler veya karargah şubeleri tarafından tutulan günlük vukuat kaydı

JOURNALIST : English Turkish military

GAZETECİ, MUHABİR:

JUDGE ADVOCATE : English Turkish military

ASKERİ ADLİ HAKİM, ASKERİ ADLİ MÜŞAVİR:Bir komutanlık karargahında bulunan hukukçu subay. Bu subay; komutanın hukuk müşaviridir ve Milli Savunma Bakanlığı'nda Askeri Adalet İşleri Başkanının yaptığı işlerin aynını yapar. Bu subaya; genel olarak "staff judge advocate" de denir

JUDGE ADVOCATE GENERAL'S CORPS : English Turkish military

ASKERİ ADALET SINIFI, ASKERİ ADALET`TEŞKİLATI:Askeri adaletin uygulanmasına nezaret eder. Askeri mahkemeler vasıtasıyla duruşmaları takip eder. Gerekli adli tavsiyelerde ve buna benzer hizmetlerde bulunur. `

JUDGE ADVOCATE GENERAL, THE : English Turkish military

ASKERİ ADALET İŞLERİ BAŞKANI:Kara Kuvvetleri Komutanlığının, Komutanlığın ve Ordu'nun Genel Adalet İşleri Başkanı. Askeri Adalet Teşkilatına nezaret eder. Ordu ile ilgili bütün adli konularda hükümeti temsil eder: Adli kayıtların tutulmasından da sorumludur. Rütbesi Tümgeneral'dir

JUDICIAL : English Turkish military

ADLİ, HUKUKİ, MAHKEMEYE AİT:Hukuk ve adalet işleriyle ilgili, hukuk ve adalet işlerine ait

JUDICIAL COUNCIL : English Turkish military

ASKERİ YARGITAY:ABD Ordusu'nda; Askeri Ceza ve Askeri Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunlarının 48, 49 ve 50 nci maddeleri gereğince, askeri mahkemeler tarafından yapılan muhakemelerin zabıtlarına göre davalara yeniden bakan ve Askeri Adalet Sınıfına mensup üç generalden oluşan kurul