Multilingual Turkish Dictionary English Turkish military

MAINTENANCE CREW : English Turkish military

BAKIM GRUBU:Malzeme ve teçhizatın muayene, bakım ve onarım işlerini yapmak üzere görevlendirilen personel grubu

MAINTENANCE DETACHMENT : English Turkish military

BAKIM MÜFREZESİ:Bir birlik veya taktik komutanlığa ait malzeme ve teçhizatı muayene etmek, hizmete hazırlamak ve onarımını yapmak üzere teşkil ve teçhiz edilmiş bir müfreze

MAINTENANCE ECHELON : English Turkish military

BAKIM KADEMESİ:Bakım safhalarını bölündüğü kademelerden herhangi biri. Bak. "maintenance categories"

MAINTENANCE ENGINEERING : English Turkish military

BAKIM TEKNİĞİ:Bakım faaliyetlerinin yürütülmesi için prensip konulması ve bakım programlarının teknik ve idari denetlemesinin yapılması işi

MAINTENANCE FLOAT : English Turkish military

BAKIM YEDEĞİ; BAKIM DEĞİŞTİRME STOKU (ORD.):Hizmete elverişsiz teçhizatın derhal onarımı sahra bakımı faaliyet merkezinde mümkün olamadığı zaman, bu gibi malzeme kalemlerinin yenileri ile değiştirilmesi için tesislerde ve faaliyet merkezlerinde depolanmalarına izin verilmiş nihai maddeler ve malzeme aksamı

MAINTENANCE INSPECTION BOARD : English Turkish military

BAKIM VE KONTROL FORMU:Hava kuvvetleri tarafından kullanılan uçakların muayeneleri ile onarımlarına ait bütün bilgileri kayda yarayan form

MAINTENANCE KIT : English Turkish military

TAMİR TAKIMI (ORD.):Belirli tipte ve çalışır durumdaki malzemenin onarımı için bir araya getirilen ikmal maddeleri, yedek parçalar ve onarım parçaları topluluğu. Bu bakım, genel olarak, özel surette yapılmış bir sandık veya kutu içinde bulunur

MAINTENANCE OF EQUIPMENT : English Turkish military

TEÇHİZAT BAKIMI:

MAINTENANCE OF WAY : English Turkish military

YOL BAKIMI:

MAINTENANCE OFFICER : English Turkish military

BAKIM SUBAYI:Bir birlikteki malzeme ve teçhizatın muayene ve onarımı ile görevli subay

MAINTENANCE PARK : English Turkish military

BAKIM PARKI:Seyyar sahra bakım bölgesinin bir kısmı. Araçlar bu kısım içinde denetleme ve muayeneye tabi tutulur, hizmete hazırlanır ve onarılır

MAINTENANCE PLAN : English Turkish military

BAKIM PLANI:Bir harekatın yapılmasından önce, bir birliğin bakım subayı tarafından hazırlanan plan

MAINTENANCE SHOP : English Turkish military

BAKIM ATÖLYESİ, BAKIM YERİ:Personel, aletler ve malzeme de dahil olmak üzere, ikmal maddeleri ve teçhizatın onarım, yenileştirme ve hizmete hazırlanmasında kullanılan tesis. Bu tesis; birlik bakım atölyelerini, sahra ve bakım fabrikalarını ve depo bakım tamir fabrikalarını içine alır

MAINTENANCE SPECIFICATION : English Turkish military

ÖZEL BAKIM TALİMATI (TARİFNAMESİ):Yeni bir malzeme kalemi için esas olan bakım anlayışını gerçek anlamda ifade eden ve malzemenin geliştirilmesi veya imali sırasında tespit edilmesi gereken özelliklerin bir listesi. Bakım şartnamesi, normal olarak, küçük çapta geliştirme ihtiyaçların da, malzemede bulunması istenen niteliklerin bir kısmı olarak, genel şartnameye dahil edilir

MAINTENANCE STATUS : English Turkish military

BAKIM DURUMU:
Teşkilatları, malzeme ve tesisleri, gereğinde ek personel tahsisi suretiyle ve uzun boylu revizyon ve onarımlara gerek kalmadan, asgari süre içinde kolaylıkla faal duruma gelebilecek şekilde yeteri kadar personelle muhafaza ve idame ettiren ve ihtiyari olarak uygulanmakta olan gayri faal durum.
Fiilen hizmete elverişsiz durumda olan veya gerekli hizmete hazırlama ya da onarımların tamamlanmasına kadar, idari bakımdan, hizmete elverişsiz olarak sınıflandırılmış malzemenin durumu

MAINTENANCE SUPPLIES : English Turkish military

BAKIM İKMAL MADDELERİ:Harp silah ve vasıtaları ile malzemenin bakımında kullanılan ikmal maddeleri. Ayrıca bakınız: "replacement supplies" ve "replenishment supplies"

MAINTENANCE SUPPORT : English Turkish military

BAKIM DESTEĞİ:

MAINTENANCE SUPPORT ITEM : English Turkish military

BAKIM DESTEK MADDESİ:Kullanılması bir bakım iş emrine bağlı olan madde

MAINTENANCE SUPPORT PLAN : English Turkish military

BAKIM DESTEK PLANI:Askeri modelde bir maddenin geliştirme safhasında veya ticari bir maddenin tedarik safhası başında başlayıp geçirliği arasız olarak devam ettiren bir plan. Askeri ihtiyaçları karşılayacak şekilde tadil edilmiş ticari maddeler, bu tarif içine alınmak maksadıyla, askeri modelde bir madde olarak telakki edilir. Plan; bir beyan şeklinde maddenin, kullanılmasıyla ilgili bilgiyi verir, ve sahrada bakım desteği için gerekli bütün unsurların zamanında hazır bulundurulmasını tespit ve temin bakımından, lüzumlu belli başlı faaliyetlerin, zaman bölümlü bir çizelgesini ortaya koyar

MAINTENANCE UNIT : English Turkish military

BAKIM BİRLİĞİ:Bir birliğe ait teçhizatın, denetleme, muayene, onarım ve bakımından sorumlu teşkilat

MAINTENANCE VEHICLE : English Turkish military

BAKIM ARACI:Araçların bakım ve faaliyeti için lüzumlu parça, teçhizat ve personeli taşıyan araç

MAINTENANCE-IN-STORAGE : English Turkish military

DEPODAKİ BAKIM, DEPOLAMA BAKIMI:Depo edilmiş vaziyetteki harp malzemesinin bozulmasına engel olmak veya ıslah, yenileştirme ve büyük tadilatı icap ettirmeyen arızalarını gidermek için yapılan bakım

MAJOR : English Turkish military

BİNBAŞI:Rütbesi yüzbaşı (captain) dan büyük ve yarbay (lieutenant colonel) den küçük olan ordu subayı

MAJOR ACTIVITY : English Turkish military

ANA FAALİYET:Kara ordusu menajman bünyesinin belli başlı bir görev tali bölümü. Her ana faaliyet; ayrı bir kara ordusu bütçe tahsisini ve harekat ve bakım bütçe tahsisinin ana bölümlerinden (bütçe programları veya bütçe tasarıları "budget projects") birini uygular

MAJOR ARMY COMMAND : English Turkish military

ANA KOMUTANLIK, ÜST KOMUTANLIK:Kara Kuvvetleri Komutanlığı Karargahının birinci derece astı durumunda olan ve bu karargahın yetkisi dahilinde kurulan Kara ordusu sahra komutanlığı. Ana sahra ordusu komutanlığı (major army field command) terimi yerine, tercihen, ana komutanlık terimi kullanılacaktır