Multilingual Turkish Dictionary English Turkish military

MARINE ENVIRONMENT : English Turkish military

DENİZ ORTAMI:Atmosfer ve denizin karaya doğru ortalama yüksek su seviyesi ile ortak yüzeyi ve teması dahil olmak üzere, okyanuslar, denizler, körfezler, deltalar ve diğer büyük benzer sular

MARINE EXPEDITIONARY BRIGADE : English Turkish military

DENİZ PİYADESİ SEFERİ TUGAYI:Bir alay çıkarma timi ile bir deniz piyadesi uçak grubu çekirdek alınarak teşkil edilmiş bir deniz Piyadesi Hava-Kara özel görev kuvveti. Deniz Piyadesi seferi tugayı; normal olarak, bir Deniz Piyadesi tümen/ving timi muharip kaynaklarının, ortalama, üçte birini kullanır

MARINE EXPEDITIONARY CORPS : English Turkish military

DENİZ PİYADESİ SEFERİ KOLORDUSU:İki deniz piyade tümeni ve iki deniz piyadesi uçak vingi çekirdek alınarak teşkil edilmiş bir deniz piyadesi hava-kara özel görev kuvveti. Deniz piyadesi seferi kolordusu; normal olarak, iki deniz piyade tümen/ving timi muharip kaynaklarının tamamını kullanır

MARINE EXPEDITIONARY FORCE : English Turkish military

DENİZ PİYADESİ SEFERİ KUVVETİ:Bir deniz piyade tümeni ile bir deniz piyade uçak vingi çekirdek alınarak teşkil edilmiş bir deniz piyadesi hava-kara özel görev kuvveti. Deniz piyadesi özel görev kuvveti; normal olarak, bir deniz piyadesi tümen/ving timinin bütün muharip kaynaklarını kullanır

MARINE EXPEDITIONARY UNIT : English Turkish military

DENİZ PİYADESİ SEFERİ BİRLİĞİ:Bir tabur çıkarma timi ile, kaide olarak, bir taarruz filosu ve bir helikopter filosundan oluşan, geçici bir deniz piyadesi uçak grubu çekirdek alınarak teşkil edilmiş bir deniz piyadesi hava-kara özel görev kuvveti. Deniz piyadesi seferi birliği; normal olarak; bir deniz piyade tümen/ving timi muharip kaynaklarının dokuzda birini kullanır

MARINE EXPRESS : English Turkish military

DENİZ SÜRAT POSTASI:Havadan sevkiyat yerine en süratli deniz vasıtasına istiflenip sevk edilmiş yük

MARINE RAILWAY : English Turkish military

ÇEKEK YERİ, KIZAK MAHALLİ:Deniz araçlarını derin sudan sığ suya veya karaya çekmeye ve tekrar suya indirmeye yarayan, mekanik sistem. Bu sistem; kıyıdan suya doğru uzanan raylar ve bu raylar üzerinde hareket eden bir beşik (kızak) ile bir sabit vinç ve beşiği raylar üzerinde çekmeye yarayan diğer bir tertibattan ibarettir. Sistem çalışırken, beşik raylar üzerinden derin suya doğru hareket ettirilir, kıyıya çekilecek deniz aracı beşiğin içine sokulur ve beşik ile araç, vinç vasıtasıyla çekilerek kıyıya getirilir

MARINE SUPERINTENDENT : English Turkish military

LİMAN İDARE MEMURU:Nakliye gemilerinin, limanda iken, rıhtıma yanaşma, yüklenme, harekat ve bakımlarından sorumlu olan sivil memur

MARITIME AIRCRAFT : English Turkish military

DENİZ GÖREVLERİ UÇAĞI:Keşif faaliyetlerinde bulunmak ve düşman denizaltıları ile deniz nakliyatına karşı kullanılmak üzere, özel surette imal edilmiş, kıyıda veya bir yardımcı gemide üslenen hava kuvvetleri uçağı

MARITIME AREA : English Turkish military

DENİZ BÖLGESİ:Bir deniz harekat alanı; emir ve komuta yetkisinin dağıtılması (ademi merkeziyet-decentralization) maksadıyla, deniz bölgeleri ve tali bölgelere ayrılabilir. Mesela Atlantik harekat alanı; deniz bölgesi ve tali bölge komutanlıklarına bölünmüştür

MARITIME CONTINGENCY FORCE : English Turkish military

DENİZ ACİL KUVVETİ:Ana NATO Komutanlığı ile belirli bir olağanüstü harekat planı (COP) için mutabık kalındığı gibi ulusal hükümetler tarafından hazır hale getirilme ihtimali olan ulusal veya çok uluslu deniz görev kuvveti. Her COP'un görev organizasyonunda normal olarak, tahsis edilecek birliklerin sayı ve türlü harekete geçirilecek kuvvetlerin türleri gösterilecektir

MARITIME CONTROL AREA : English Turkish military

AÇIK DENİZ KONTROL BÖLGESİ:Amaç bakımından bir deniz savunma bölgesine benzemekle beraber, açık denizlerin herhangi bir yerinde tesis edilebilecek olan bölge. Bu bölgeler; normal olarak yalnız harp zamanında tesis edilir. Ayrıca bakınız: "defensive sea area"

MARITIME ENGINEER : English Turkish military

KARA ORDUSU DENİZ ARACI ÇARKÇISI, MAKİNA SUBAYI:Kara ordusu emrindeki bir liman botunun (harbor boat) veya diğer bir taktik deniz aracının mürettebatından olup çarkçı veya ikinci çarkçı olarak, geçici görevle çalışan deniz gedikli subayı

MARITIME OPERATIONS : English Turkish military

DENİZ HAREKATI:Deniz üstünde, altında ve üzerindeki kuvvetler tarafından deniz üstünlüğü ele geçirmek veya ele geçirilmiş bir üstünlüğü genişletmek ya da düşmanın faydalanmasına engel olmak üzere girişilen faaliyetler

MARITIME SEARCH AND RESCUE REGION : English Turkish military

DENİZ ARAMA VE KURTARMA BÖLGESİ:ABD Kara suları; Federal birlik dışındaki ABD arazisi ile Amerika hakimiyeti altındaki (Kanal bölgesi ve iç Alaska bölgeleri hariç) bölgeler ve tespit edilmiş bazı deniz sahaları. Ayrıca bakınız: "search and rescue region"

MARK : English Turkish military

PARLAK NOKTA:Kara ve deniz topçu desteğinde, hedef üzerindeki optimum aydınlatma anını belirlemek için gözlemci/belirleyici tarafından aydınlatma fişeklerini ateşlemede yapılan rapor

MARK MARK : English Turkish military

MARK MARK:Uçağın elektronik yer kontrollü veya hava mürettebatına sesli emir ile bombalarını bırakması için yer kontrolden uçağa verilen emir

MARK NUMBER : English Turkish military

MODEL NUMARASI:Bak. "model number"

MARK TARGET : English Turkish military

VURUŞ YERİNİ İŞARETLE:Hedefli atış eğitiminde, merminin hedefteki vuruş yerini işaretlemesi için, işaretçiye verilen emir

MARK TIME : English Turkish military

YERİNDE SAY !:Yerinde saymak için verilen komut

MARKER : English Turkish military

MARKER:Gerginlik dönemi sırasındaki deniz harekatlarında, çabuk bir taarruz veya engelleyici imkan ve kabiliyeti haiz bir deniz birliği. Ayrıca bakınız: "beacon, shadower"

MARKER (LAND MINE WARFARE) : English Turkish military

İŞARET (KARA MAYIN HARBİ):Bak. "gap marker (land mine warfare) ", "intermediate marker (land mine warfare) ", "lane marker (land mine warfare) ", "row marker (land mine warfare) ", "strip marker (land mine warfare)"

MARKER BEACON : English Turkish military

MARKER RADYOFARI, MARKER BIYKIN:Bak. "radio marker beacon"

MARKER CENTER : English Turkish military

ÇABUK BOZULABİLEN YİYECEK MADDELERİ TEDARİK BÜROSU:Çabuk bozulabilen yiyecek maddelerinin tedariki için tesis edilmiş bir büro

MARKER CIRCLE : English Turkish military

İŞARET DAİRESİ:Bir iniş sahasının takribi merkezini veya bir hava ya da iniş meydanındaki başlıca iniş şeritlerinin kesişme noktasını gösteren daire