Multilingual Turkish Dictionary

English Turkish military

English Turkish military
MASTER CONSOLE : English Turkish military

ANA KONSOL (HV.):Bir roket füzesinin "go-no-go" fırlatılışında olduğu gibi bütün kontrol işlerinin yapılabileceği bir konsol. Ayrıca bakınız: "console"

MASTER DEPOT : English Turkish military

ANA DEPO:Bütün bir harekat alanı veya bunun büyük bir bölgesi için kendisine tahsis edilmiş her sınıf ve tipten ikmal maddelerinin hesabını tutmak ve dağıtımını kontrol etmek sorumluluğu verilmiş bir üs deposu. Ana depo, belirli maddeler için harekat alanı stok kontrol noktası durumundadır

MASTER DIVER : English Turkish military

USTA DALGIÇ:

MASTER FILE : English Turkish military

ANA KÜTÜK:Özel bir konuda ya nispeten kalıcı olan, veya yetkili olarak muamele gören kütük

MASTER FILM : English Turkish military

ESAS FİLM:Sonraki kopyaların ondan yapıldığı ilk görüntü (negatif veya pozitif)

MASTER GUNNER : English Turkish military

HAREKAT ASTSUBAYI, TOPÇU ASTSUBAYI (DZ.):Hava savunma ve kıyı topçusunda; harekat subayının yardımcısı olan, erat sınıfına mensup şahıs. Bunun başlıca görevleri, arazinin tetkiki, kroki ve bütün atış şekillerine ait esasların hazırlanmasıdır

MASTER MENU : English Turkish military

ESAS YEMEK LİSTESİ:Garnizon yemek listesi heyetinin (station menu board) çalışmasına esas teşkil eden ve kıtalara "A" sahra rasyonu verildiği zaman, aylık olarak, her gün her öğün yemekte bulunacak gıda maddelerini gösteren yemek listesi. Bu liste;
260 sayılı Kara Kuvvetleri ikmal bülteni halinde, aylık olarak planlanır ve yayınlanır

MASTER PLOT : English Turkish military

ANA TERSİMAT NÜSHASI:Üzerine bir çıkış (sortie) 'da uçulan sahanın ana hatları çizilmiş bir harita veya tatbik krokinin bir parçası. Bunda enlem ve boylam, harita ve çıkış bilgileri gösterilir. Ayrıca bakınız: "sortie plot"

MASTER SCHEDULE : English Turkish military

ANA EĞİTİM PROGRAMI:Kamp veya okullar için, her eğitim birliğinin kendi programını kendisinin hazırlaması esası üzerine kurulmuş bulunan eğitim programı. Bu program, öğretilecek konuları, her kursa ayrılacak zamanı ve her kursun başlama sırasını gösterir

MASTER SERGEANT : English Turkish military

ASTSUBAY BAŞÇAVUŞ:ABD Kara Ordusunda; yedinci derece bir astsubay. Bu astsubay; rütbece astsubay üstçavuşun üstüdür. Bu terimi; yapılan vazifeye göre geçici bir unvan olarak kullanılan (first sergeant) ve (sergeant major) terimleri ile karıştırmamak lazımdır

MASTER SERVICE SIGHT : English Turkish military

AYAR NİŞANGAHI:Diğer nişangahlardaki hataları tespit için kullanılan nişangah

MASTER WARNING SIGNAL : English Turkish military

ANA İKAZ İŞARETİ:Çeşitli ikaz işaretlerinden herhangi birinin verilmiş bulunduğunu göstermek için kullanılan işaret

MASTHEAD BOMBING : English Turkish military

DİREK SEVİYESİ BOMBARDIMANI:Gemi direği seviyesinden yapılan bombardıman. Ayrıca bakınız: "minimum altitude bombing"

MATADOR : English Turkish military

MATADOR:Tek bir turbojet motorundan güç alan ve katı roket yardımcı tahrik maddesiyle seyyar bir rampadan fırlatılan, nükleer harp başlığı ile teçhiz edilmiş, ses üstü, sürate sahip, satıhtan satıha atılır, güdümlü taktik füze. MGM-1 olarak adlandırılır

MATCHING : English Turkish military

HARCAMA/ELDE EDİLEN İLİŞKİ:

MATE : English Turkish military

İKİNCİ SÜVARİ, İKİNCİ KAPTAN:Bir ticaret, ordu nakliye veya mayın gemisinin ikinci süvarisi. Birinci süvariden daha aşağı derecede olan bu güverte subayı, geminin faaliyeti ile ilgili hususlarda, gemi süvarisine yardım eder. Ayrıca bakınız: "master"

MATERIAL : English Turkish military

MADDİ, FİZİKİ:Ruhi ve manevi olmayan

MATERIAL OBJECTIVE : English Turkish military

CANSIZ HEDEF:İnsan vesaire gibi canlı hedefler dışındaki hedef

MATERIALS : English Turkish military

MALZEME (HV.):Ameli maksatla faydalanmaya elverişli hassalara sahip, teknolojide kullanılan asli maddeler; asli şekillerindeki özellikleriyle imtizaçlı en iyi uzlaşmayı meydana getirmek üzere ustalıkla tertiplenirler

MATERIALS HANDLING : English Turkish military

MALZEME AKTARILMASI, TESLİMİ:Malzemenin ham madde, hurda, mamul, yarı mamul; imalat safhalarına girişte, imalat safhaları içinde ve bu safhalardan çıkışta, ambar ve depolamada; kabul ve sevkiyat sahalarında taşınması

MATERIALS HANDLING EQUIPMENT : English Turkish military

YÜK AKTARMA TEÇHİZATI:İkmal maddelerini daha ekonomik şekilde taşımak için kullanılan mekanik cihazlar. Mesela; çatallı istif aracı (forklift truck), makaralı konveyör (roller conveyor) ve stradl trak (araç) (straddle truck)

MATERIEL : English Turkish military

SAVAŞ MALZEMESİ, ASKERİ MALZEME:İdari amaçlar veya muharebe maksatları için uygulanmalarında bir ayırma yapmaksızın askeri faaliyet merkezlerinin cihazlandırılması bakımı, harekatı ve desteklenmesi bakımından gerekli bütün maddeler (gemiler, tanklar, kendinden müteharrik silahlar, uçaklar, vs. ve ilgili yedek parçalar, onarım parçaları ve destek teçhizatı dahil fakat gayri menkuller, tesisler ve tesisatlar hariç olmak üzere). Ayrıca bakınız: "equipment", "personal property"

MATERIEL AND POWDER REPORT : English Turkish military

SİLAH VE MÜHİMMAT DURUM RAPORU:Silah ve mühimmatın durumu hakkında rapor

MATERIEL COGNIZANCE : English Turkish military

MALZEME BİLGİSİ, MALZEME TANIMA:Maddeler veya malzeme kategorileri üzerinde ikmal idaresi icra sorumluluğunu belirtir

MATERIEL CONTROL : English Turkish military

MALZEME KONTROLÜ:Bak. "inventory control"