Multilingual Turkish Dictionary

English Turkish military

English Turkish military
MEAN TEMPERATURE : English Turkish military

ORTALAMA SICAKLIK:Yer ve hava sıcaklıklarının ortalaması. Bu sıcaklık, aritmetik değerlerini tahsis için kullanılır

MEAN TIME BETWEEN FAILURES : English Turkish military

ARIZALAR ARASI ORTALAMA SÜRE:Bir sistem veya sistem ana unsurunun, beklenilen gerçek ömrü. Bu süre, tecrübe edilmiş arıza oranlarının hesaplanmasına dayanır

MEAN TRAJECTORY : English Turkish military

ORTA MERMİ YOLU:Orta vuruş veya orta paralanma noktasından geçen mermi yolu

MEANS OF COMMUNICATIONS : English Turkish military

HABERLEŞME VASITALARI:Bir haberin bir şahıs veya yerden diğerine gönderilmesi için kullanılan bir vasıta. Ayrıca bakınız: "communications means"

MEANS OF SIGNAL COMMUNICATION : English Turkish military

MUHABERE VASITALARI:Çeşitli cihazlarda dahil olmak üzere, haberlerin gönderilmesinde kullanılan vasıtalar. Esas muhabere vasıtaları şunlardır: gözle veya sesle muhabereyi sağlayan vasıtalar; telli ve telsiz cihazları ve güvercin. Özel muhabere vasıtaları arasında işaret ve aydınlatma mühimmatı, klakson, motorlu haberci, telsiz, telefon ve teleprimörler vardır

MEANS OF TRANSPORT : English Turkish military

Bak. "mode of transport"

MEASURE : English Turkish military

ÖNLEME, TEDBİR, ÖLÇÜ:

MEASUREMENT AND SIGNATURE INTELLIGENCE : English Turkish military

ÖLÇÜM VE İMZA İSTİHBARATI:Kaynak, yayınlayıcı, gönderici ile ilgili herhangi bir ayırt edici özelliğin tanımlanması amacıyla özel teknik algılayıcılardan elde edilen verilerin (metrik, açı, mekansal, dalga boyu, zamana bağlılık, modülasyon, plazma ve hidromanyetik) niceliksel ve niteliksel analizinden elde edilen bilimsel ve teknik istihbarat bilgisi ve bunların daha sonraki tanımlama ve/veya ölçümün kolaylaştırılması. Ayrıca MASINT'da denir

MEASUREMENT CARGO : English Turkish military

ÖLÇÜ YÜKÜ:2240 poundluk tonu 40 küp fitlik yer kaplayan veya her küp fitte 55 pounddan az ağırlık veren ve nakliye, yükleme boşaltma ücretleri ölçü üzerinden hesaplanan yük

MEASUREMENT TON : English Turkish military

ÖLÇÜ TONU, ÖLÇÜ TONİLATOSU:Yükün, 40 fit küplük birimler halinde ifade edilen kübik hacim ölçüsü. Bir geminin yük sahası kübik kapasitesini göstermek için kullanılır. Buna (freight ton) ve (ship ton) da denir

MEASURING MAGNIFIER : English Turkish military

ÖLÇEKLİ BÜYÜTEÇ:Küçük mesafeleri ölçmek için bir şebekesi bulunan büyültücü alet

MEAT CAN : English Turkish military

AŞ KABI:Arazide erlerin yemek yemek için kullandıkları kap

MECHANIC : English Turkish military

MAKİNİST:Makinistliği sanat edinmiş olan ve her türlü makina hizmetlerini yapabilen usta

MECHANICAL APTITUDE TEST : English Turkish military

MEKANİK KABİLİYET TESTİ:Askerlerin sınıflara ayrılışları esnasında, celp ve sevk merkezlerinde (reception center) yapılan test. Bu testten maksat, her erin, makina sahasındaki kabiliyetini tespit etmektir

MECHANICAL BORDER : English Turkish military

MEKANİK SINIR:Atmosferde hava mukavemeti ve sürtünmesinin azaldığı tabaka (120 milden 140 mile kadar olan irtifa). Ayrıca bakınız: (effective atmosphere)

MECHANICAL FILTER : English Turkish military

MEKANİK SÜZGEÇ:Özel malzeme ile yapılan ve çeşitli tahriş edici gaz ve sis maddelerinin, gayet küçük katı ve sıvı zerreciklerini süzen bir gaz maskesi süzgeci veya sığınak gaz süzgecinin parçası. Ayrıca bakınız: "filter element"

MECHANICAL JAMMING : English Turkish military

MEKANİK KARIŞTIRMA:Diğer bir istasyon tarafından alınan sinyalleri karıştırmak için, hail levha (window) veya köşeli reflektör gibi bir tertibatla bir çok sahte hedeflerin meydana getirilmesi. Ayrıca bakınız: "jamming"

MECHANICAL NOISE : English Turkish military

MEKANİK GÜRÜLTÜ:Bir dinlenme cihazının çalışmasında, yapısı icabı, meydana gelen gürültü

MECHANICAL PILOT : English Turkish military

MEKANİK PİLOT:Bak. "automatic pilot"

MECHANICAL SMOKE GENERATOR : English Turkish military

MEKANİK SİS CİHAZI:Geniş sahaları perdelemek maksadıyla, sis yağı ve sudan mürekkep bir karışımı, beyaz bir buhar ve sis halinde yayan cihaz

MECHANICAL SORTING AND TABULATING EQUIPMENT : English Turkish military

MEKANİK AYIRMA VE SIRALAMA CİHAZI:Bak. "machine record unit"

MECHANICAL SWEEP : English Turkish military

MEKANİK TARAMA:Deniz mayın harbinde, mayına veya uzantılarına fiziksel olarak temas etmek amacıyla kullanılan herhangi bir tarama

MECHANICAL TIME FUZE : English Turkish military

MEKANİK İHTİRAKLİ TAPA:Tapanın patlayacağı zamanı kontrol eden saat mekanizmasına benzer bir tertibatla teçhiz edilmiş tapa. Ayrıca bakınız: "fuze"

MECHANICAL TRAINING : English Turkish military

MEKANİK EĞİTİM:Alet ve makinaların kullanılması ve silahların çalışma esasları konularında yapılan eğitim. MILITARY ASSISTANCE PROGRAM GRANT AID TRAINEES:ASKERİ YARDIM PROGRAMI BAĞIŞ YARDIMI EĞİTİM PERSONELİ:Askeri yardım programı eğitiminin bağış yardımı kısmında eğitim gören yabancı millet mensupları. MILITARY ASSISTANCE PROGRAM SUPPORTED THIRD COUNTRY TRAINING:ASKERİ YARDIM PROGRAMI İLE DESTEKLENMİŞ YARDIM DIŞI MEMLEKET EĞİTİMİ:Amerika Birleşik Devletleri Anayurdu ve Amerikan murakabesi dışında, programa dahil bulunmayan bir memlekette sağlanan eğitim. Bu eğitim; normal öğrenci yolluk ve yevmiyelerinin karşılanmasında Amerikan yardımından faydalanır

MECHANIZATION : English Turkish military

MAKİNALAŞTIRMA, MEKANİZE HALE GETİRME:Bir askeri kuvveti, tank ve muharebe araçları gibi, zırhlı ve silahlı motorlu araçlarla teçhiz etme işlemi. Makinalaştırma veya mekanize hale getirme: Bir birliğin, sadece nakliye bakımından araçlarla teçhiz edilmesi demek olan motorlaştırmadan (motorization) farklıdır. Mekanize bir birlik, kendi araçları ile, hem hareket hem de muharebe edebilir