Multilingual Turkish Dictionary

English Turkish military

English Turkish military
MECHANIZED : English Turkish military

MEKANİZE, ZIRHLI:Tank, kariyer, kundağı motorlu silah vesaire gibi, silahlı ve zırhlı muharebe araçları ile teçhiz edilmiş veya edilen Mekanize motorlu (motorized) den farklıdır. Bu kelime, zırhlı (armored) anlamında da kullanılır

MECHANIZED CAVALRY : English Turkish military

ZIRHLI SÜVARİ:Bak. "armored cavalry"

MECHANIZED GUN : English Turkish military

MEKANİZE SİLAH, MEKANİZE TOP:Motorlu bir araç üzerine monte edilen ve bu araç üzerinde ateş eden silah veya top. Bu silah; genel olarak, bir zırhlı, tekerlekli veya tırtıllı araç üzerine monte edilmiş bir silahtır

MECHANIZED UNIT : English Turkish military

MEKANİZE BİRLİK:Silahlı ve zırhlı motorlu araçlarda taşınan ve bunlar üzerinde muharebe eden birlik. Ayrıca bak. "motorized unit"

MECHANORECEPTOR : English Turkish military

MEKANORESEPTÖR:Dokunma, gerilme ve ivme gibi mekanik saikler karşısında reaksiyon gösteren bir sinir ucu

MEDAL : English Turkish military

MADALYA:Olağanüstü cesaret, yararlık veya bir başarısından dolayı, bir askere verilen nişan. Ayrıca bakınız: "Service Medal"

MEDAL FOR MERIT : English Turkish military

SİVİL LİYAKAT MADALYASI:Savaşta ve olağanüstü hallerde, ABD için yaptıkları fevkalade hizmetten dolayı, sivillere verilen nişan. Nişan sıra numarası, bütün askeri nişanlardan sonra, 1'dir. Ayrıca bakınız: "rosette"

MEDAL OF FREEDOM : English Turkish military

HÜRRİYET MADALYASI:ABD'nin harp gayretlerinde, siviller tarafından gösterilen bir başarı veya yapılan bir hizmeti belirten nişan. Bunun; Altın Hürriyet Madalyası (gold palm), Gümüş Hürriyet Madalyası (Bronz palm) ve Defnesiz Hürriyet Madalyası (Medal of Freedom without palm) olmak üzere Dört derecesi vardır. Nişan sıra numarası, bütün askeri nişanlardan sonra ikidir

MEDAL OF FREEDOM WITHOUT PALM : English Turkish military

DEFNESİZ HÜRRİYET MADALYASI:Bak. "Medal of freedom"

MEDAL OF HONOR : English Turkish military

ŞEREF MADALYASI:Muharebede kendi hayatını, görevinin icap ettirdiğinden de fazla derecede tehlikeye atan bir askere, kongre adına verilen madalya. Buna yanlış olarak (Congressional Medal of Honor) da denir. Bu madalya ABD'nin verdiği en yüksek nişandır. Nişan sıra numarası 1'dir. Ayrıca bakınız: "rosette"

MEDIAN : English Turkish military

ORTANCA:

MEDIAN INCAPACITATING DOSE : English Turkish military

YARI ETKİSİZ KILICI DOZ:Korunmasız olarak maruz kalan personelin vücudunun yarısını etkisiz hale sokucu kimyasal madde miktarı veya oranı

MEDIAN LETHAL DOZE : English Turkish military

ÖLDÜRÜCÜ KİMYA MADDESİ DOZU:Açıkta ve korumasız personelin % 50 sini öldürücü mahiyetteki zehirli kimya maddesi dozu. Santimetreküpte miligram dakikalarla ifade edilir. Terim, bazen MLD veya LD-50 şeklinde kısaltılmış olarak söylenir

MEDICAL : English Turkish military

SIHHİYE, SIHHİ, TIBBİ, SAĞLIK:

MEDICAL ADMINISTRATIVE CORPS : English Turkish military

SIHHİYE İDARİ HİZMET SINIFI:Ordu Sağlık Teşkilatının eski bir sınıfı. Halen bu sınıf kaldırılmış olup yerine (medical service corps) sağlık hizmet sınıfı konmuştur

MEDICAL AIR EVACUATION : English Turkish military

HAVADAN TIBBİ TAHLİYE:

MEDICAL ANNEX : English Turkish military

TIBBİ EK TALİMAT:Bir muharebe harekatında, sıhhiye personelinin görevlerini belirtmek üzere, harekat emrine ek olarak yayınlanan teferruatlı talimat

MEDICAL BADGE : English Turkish military

SIHHİYE HİZMET BRÖVESİ:Muharebeye girmiş alay veya daha küçük çapta piyade veya hava indirme birliğine, devamlı olarak tahsis edilmiş veya emrine verilmiş SIHHİYE personeli tarafından kifayetli şekilde başarılmış görevi belirten gümüş bröve

MEDICAL CORPS : English Turkish military

TABİP SINIFI:Ordu sağlık sınıfının tabip subaylardan teşekkül eden ve askeri personelin diş tedavisi hariç, diğer tıbbi ve cerrahi tedavilerini yapan kısım

MEDICAL DEPARTMENT : English Turkish military

ORDU SAĞLIK TEŞKİLATI:Bak. "Army Medical Service"

MEDICAL DEPOT : English Turkish military

SIHHİYE DEPOSU:İlaç, sargı ve diğer tıbbi malzemeyi teslim alan, koruyan ve dağıtan yer

MEDICAL DETACHMENT : English Turkish military

SIHHİYE MÜFREZESİ:Askeri bir teşkilat veya garnizona bağlı ordu teşkilatı mensuplarından bir grup

MEDICAL EVACUEES : English Turkish military

TIBBİ MÜDAHALE İÇİN TAHLİYE EDİLENLER:Yaralanan, sakatlanan veya hastalanan ve tıbbi tesislere veya bunların arasında gidip gelmesi gereken personel

MEDICAL FIELD SERVICE SCHOOL : English Turkish military

SAHRA SIHHİYE HİZMETİ OKULU:ABD Ordu sağlık teşkilatının tabip sınıfına mensup subayları kıtalarda çalışmak üzere yetiştiren sınıf okulu

MEDICAL INSPECTOR : English Turkish military

KORUYUCU TABABET SUBAYI:Bak. "Preventive Medical Officer"