Multilingual Turkish Dictionary

English Turkish military

English Turkish military
MESSENGER : English Turkish military

HABERCİ:Bir haberi, bir yerden başka bir yere götüren şahıs

MESSENGER TEAM : English Turkish military

KÖPEK KIZAĞI:Kar ve buz durumu başka bir nakil şekline imkan vermediği taktirde ve süratli ulaştırma istenen hallerde, haber vesaire ulaştırmakta kullanılan hızlı köpek kızağı. Bu kızakacele sevkiyatta veya hasta ve yaralıları yada tıbbi ikmal maddelerini taşımakta kullanılır

METAL FOULING : English Turkish military

BAKIRLAŞMA:Bir silahın namlusunda metal parçalarının birikmesi. Bakırlaşma; mermi gömleklerinin ve sevk çemberlerinin setlere sürtünmesinden meydana gelir. Ayrıca bakınız: "fouling"

METAL HELMET : English Turkish military

ÇELİK BAŞLIK:Başı, mermi parçalarına ve hafif sadmelere karşı koruyan, çelikten yapılmış bir başlık. Buna "steel helmet" da denir

METAL LANDING MATS : English Turkish military

ÇELİK İNİŞ PİSTİ HASIRI:Bak. "landing mats"

METAL PALLET SUPERSTRUCTURE : English Turkish military

MADENİ PALET ÇERÇEVESİ:Şekli gayri muntazam, kırılabilir veya ezilebilir ikmal maddelerinin depolanmasında faydalanılmak üzere, ahşap, düz bir palete eklenebilir fabrikasyon madeni çerçeve

METAL TRAINER : English Turkish military

BARESKAL:Bak. "trainasium"

METALLED ROAD : English Turkish military

ASFALT YOL, BETON YOL:İnce agrega, katran ve çimento gibi, bağlayıcı bir madde ve çakıl, kırılmış taş, cüruf veya benzeri maddeden inşa edilmiş yol

METASCOPE : English Turkish military

METASKOP:Enfraruj ışınların kaynağını tespit etmek için yapılmış, elde taşınabilir bir cihaz

METEOR BUMPER : English Turkish military

METEOR TAMPON:Meteor zerrelerinin termal enerjisini dağıtmak üzere, çap itibarıyla önlenecek meteor kalınlığında bir uzay aracı çevresine geçirilmiş ince kalkan. Meteorun yüksek hızı, herhangi bir zerrenin ara cidarına nüfuz edemeden kendisinin ve kalkanın bir kısmının buharlaşmasına yol açar

METEOR SAFE WALL : English Turkish military

METEOR EMNİYET DUVARI:Meteorların, hava molekülleriyle sürtünme sonucu yanıp buharlaşmadan pek seyrek nüfuz edebildikleri koruyucu atmosfer örtüsü

METEOROGRAPH : English Turkish military

METEOROGRAF:Havanın üst tabakalarındaki sıcaklık, rutubet ve hava basıncını kaydeden cihaz. Bu cihaz, genel olarak bir balona bağlıdır. Bu balon, ya bir adam tarafından idare edilir veya kendi başına uçar

METEOROLOGICAL BALLOON : English Turkish military

METEOROLOJİ BALONU:Bak. "Balloon"

METEOROLOGICAL CHECK POINT : English Turkish military

METEOROLOJİK KONTROL NOKTASI:Zamandan kazanmak için, meteorolojik düzeltmeleri tespit edilmiş itibari bir nokta. Bu düzeltmeler metro kontrol noktasının kaydırma sınırları içinde bulunan herhangi bir hedefe tatbik edilebilir

METEOROLOGICAL DATA : English Turkish military

METEOROLOJİK BİLGİ:Rüzgar, sıcaklık hava yoğunluğu veya diğer tabii olaylar gibi, askeri harekatı etkileyen atmosferle ilgili meteorolojik olaylar

METEOROLOGICAL DATUM PLANE : English Turkish military

METEOROLOJİK ESASLAR DÜZENİ:Topçuya verilen atmosferik esaslar için bir esas. Bir başlangıç noktası olarak kabul edilen müracaat sathı. Bu satıh, meteoroloji istasyonu ile aynı irtifada bulunur

METEOROLOGICAL DAY : English Turkish military

METEOROLOJİK GÜN:Gece, gündüz ve aralık devre olmak üzere, üç devreye ayrılmış 24 saatlik süre

METEOROLOGICAL FORECASTING OFFICE : English Turkish military

METEOROLOJİ TAHMİN İSTASYONU:Bak. "weather forcast"

METEOROLOGICAL MESSAGE : English Turkish military

METEOROLOJİ RAPORU:Hava şartlarına ait esasları gösteren rapor. Bu rapor, genel olarak, kod klişesi şeklinde olur. Buna "metro message" de denir

METEOROLOGICAL SATELLITE : English Turkish military

METEOROLOJİ UYDUSU:Hava tahminlerinde yardımcı olacak şekilde teçhiz edilmiş ve yörüngeye oturtulmuş bir arz uydusu

METEOROLOGY : English Turkish military

METEOROLOJİ:Mutlak ve nispi ölçümler için sistemler ve ölçüm standartlarının geliştirilmesi dahil olmak üzere ölçüm bilimi

METERS ERROR : English Turkish military

METRE HATASI:Atış esaslarında metre olarak ifade edilen hata. Bir vuruş noktasının hedeften bir hat şeklinde, metre olarak ölçülen sapması. Metre hatası; açısal farkın, milyem cinsinden ölçülmüş hatası demek olan milyem hatasından farklıdır

METHOD OF CAPABILITIES : English Turkish military

DÜŞMAN KABİLİYETLERİNİ TESPİT USULÜ:Düşman tarafından tatbiki mümkün olan bütün hareket tarzları üzerinde inceleme yapmak suretiyle, bir harekatı planlama usulü. Bu usulü kullanırken, düşmanın takip etmesi mümkün görülen hareket tarzlarının hepsi gözden geçirilir. Neticede, düşmanın seçmesi muhtemel ve bizim için en tehlikeli olan hareket tarzı üzerinde karara varılır

METHOD OF INTENTION : English Turkish military

DÜŞMAN MAKSADINI YORUMLAMA METODU:Düşmanın yapmayı tasarladığı şeyi tahmin esası üzerine kurulan harekat planlama usulü. Bu usulde, düşmanın neyi yapmayı tasarladığını tahmin etmek için, düşman kuvvetlerinin tertip tarzı, adedi ve cinsi hakkında elde edilen bilgiden faydalanılır. Eğer elde böyle bir bilgi yoksa, bu usul, düşman için en kazançlı hareketin ne olacağını tahmin yolunda kullanılır

METHOD OF RESUPPLY : English Turkish military

YENİDEN İKMAL USULÜ:Bir birliğin, ikmal ihtiyaçlarını, dağıtım tesisine bildirmesi usulü. Bu da; yazılı istek "requisition", otomatik ikmal (automatic supply), sözlü istek "on call supply", durum raporu "status report", sarfiyat raporu "expenditure report" vesaire şeklinde olur