Multilingual Turkish Dictionary English Turkish military

MINE WARFARE CHART (NAVAL) : English Turkish military

MAYIN HARBİ PLANI (KROKİ)
(DENİZ):Mevcut standart deniz şemalarına veya kendine has vasıflara dayanarak, mayın harbi harekatını planlamak ve icra etmek için tasarlanmış
000 veya daha büyük (tercihen
000) veya daha büyük) ölçekli özel bir plan (kroki de olabilir) (Not: NATO " (Deniz) " niteleyicisini kullanmamaktır.)

MINE WARFARE FORCES (NAVAL) : English Turkish military

MAYIN HARBİ KUVVETLERİ (DENİZ):Deniz mayınları ve mayınlardan korunma tedbirlerinin stratejik ve taktik alanlarda kullanılması ile görevli deniz kuvvetleri. Bu kuvvetler: mayınların dökülmesi ve temizlenmesi ile ilgili faaliyetler sırasında taarruzi ve telafi tedbirleri alabilirler

MINE WARFARE GROUP : English Turkish military

MAYIN HARBİ GRUBU:Deniz harekatlarında, mayın döken ve/veya mayınlardan korunma tedbirleri alan, mayın harbi birliklerinden bir görev teşkilatı

MINE WATCHING : English Turkish military

MAYIN GÖZETLEMESİ:Deniz mayın harbinde, dökülen mayınların yerlerini araştıran, bulan ve cinslerini tespit eden bir mayından korunma tedbiri

MINE WEAPONS : English Turkish military

MAYIN SİLAHLARI:Mayın harbinde kullanılabilecek tüm silahların belirtilmesinde kullanılan genel bir terim

MINE-FIELD MARKER : English Turkish military

MAYIN TARLASI İŞARETİ:Bak. "marker" (land mine warfare)

MINEABLE WATERS : English Turkish military

MAYINLANABİLİR SULAR:Herhangi verilen bir hedefe karşı, etkin olabilecek herhangi tür bir deniz mayını dökülebilen sular

MINED AREA : English Turkish military

MAYINLANMIŞ SAHA:Mayınların bulunduğu veya bulunduklarından şüphe edilmesinden dolayı tehlikeli olduğu beyan edilen bir bölge

MINEFIELD : English Turkish military

MAYIN SAHASI:Deniz harbinde, belirli bir modele bağlı yada bağlı olmadan mayınlar dökülen bir su bölgesi. Ayrıca bakınız: "dummy minefield"

MINEFIELD GAP (LAND MINE WARFARE) : English Turkish military

MAYIN TARLASI GEDİĞİ (KARA MAYIN HARBİ):Bir mayın tarlasının, dost bir kuvvete taktik düzende içinden geçme imkanı verecek, belirli genişlikte, döşenmiş kısmı. Ayrıca bakınız: "gap marker (land mine warfare)

MINEFIELD LANE (LAND MINE WARFARE) : English Turkish military

MAYIN TARLASI GEÇİDİ (KARA MAYIN HARBİ):Bir mayın tarlasında, mayınlanmamış veya mayınlardan temizlenmiş, işaretli bir geçit. Düşman mayın tarlaları içinde yolların genişliği geçit açmada kullanılan usule ve yolun açılmasını gerektiren maksada bağlıdır. Ayrıca bakınız: "lane marker (land mine warfare)

MINEFIELD MARKING : English Turkish military

MAYIN TARLASI İŞARETLEME:Mayın tarlasının mahalli ve büyüklüğünü belirten, standartlaşmış bir işaretleme sistemi

MINEFIELD RECORD : English Turkish military

MAYIN TARLASI TUTANAĞI:Bir mayın tarlası üzerindeki ilgili bütün bilgileri, tam teferruatıyla gösteren, döşeme işi ile görevli subay tarafından standart bir form halinde tutulmuş yazılı kayıt

MINER'S DRILL AND SPOONS : English Turkish military

MADENCİ BURGU VE KAŞIKLARI:

MINIATURE : English Turkish military

MİNYATÜR:Bir nişan, hizmet madalyası veya brövenin küçültülmüş benzeri

MINIATURE OAK LEAF CLUSTER : English Turkish military

MİNYATÜR MEŞE DALI ROZETİ:Küçük bir meşe dalı şeklindeki nişan. Fevkalade bir hizmet veya başarı gösterenlere, tekrar aynı hakkı kazanmaları halinde, bir nişan verilir

MINIATURE RANGE : English Turkish military

MİNYATÜR ATIŞ YERİ:Hedef ve mesafeleri mikyasa göre küçültülmüş olarak gösteren minyatür atış yeri. Minyatür atış yeri, atış tatbikatında (firing practice) kullanılır

MINIATURE RANGE PRACTICE : English Turkish military

MİNYATÜR ATIŞ TATBİKATI:Minyatür atış yeri üzerinde yapılan atış tatbikatı

MINIATURIZE : English Turkish military

MİNYATÜR HALİNDE YAPMAK, MİNYATÜRLEŞTİRMEK:Bir parça veya aletin çalışır durumunda bir minyatürünü yapmak; yer meselesinin büyük değer taşıdığı bir arz uydusu veya füzede kullanılan parçalar üzerindeki ölçme aletleri için söylenir

MINIMIZE : English Turkish military

TRAFİK AZALTMASI, MİNİMİZE, TRAFİĞİ AZALTMA:Gerçek veya aldatıcı bir acil durumla ilgili mesajları geciktirmemek için mesaj ve telefon trafiğinin kesin şekilde azaltıldığı bir durum

MINIMUM AIRCRAFT OPERATING SURFACE : English Turkish military

ASGARİ UÇAK ÇALIŞMA YÜZEYİ:Dağıtım bölgeleri ile asgari çalışma kuşağının kendisi arasında, uçağın hareket etmesi için esas olan, hava alanındaki bir yüzey

MINIMUM ATTACK ALTITUDE : English Turkish military

ASGARİ TAARRUZ İRTİFASI:Bir hava taarruzunun güvenli şekilde yapılmasına imkan tanıyacak ve/veya düşmanın etkin karşı faaliyetini asgariye indirecek şekilde, silahların taktik kullanımının, bölge koşullarının ve silah etkilerinin belirlediği en düşük irtifa

MINIMUM CLEARANCE : English Turkish military

ASGARİ EMNİYET YÜKSEKLİĞİ:Aşırma ateşi (overhead firing) esnasında, dağılma konisini dost kıtalar üzerinden aşırmak için alınması gereken dikey mesafe

MINIMUM CROSSING ALTITUDE : English Turkish military

ASGARİ GEÇİŞ İRTİFASI:Rotadaki en yüksek asgari aletli uçuş irtifasına doğru ilerlerken uçağın geçmesi gereken, telsiz tarafından bağlanan en alçak irtifa

MINIMUM DESCENT ALTITUDE : English Turkish military

ASGARİ ALÇALMA İRTİFASI:Bir süzülme eğimi kullanmayan yöntemlerde, gerekli görsel referans ortaya çıkana kadar, alçalışı belirleyen en düşük irtifa. Ayrıca bakınız: "minimum descent height"